"if you love, confess it": जीवनस्य प्रेमस्य च विषये यात्रा
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
लेखकः लियू लिआंगकिंग
"जनानाम् विशाले समुद्रे द्वयोः जनानां प्रेम्णः सम्भावना दशलक्षेषु एकः भवति।" . तस्य शुद्धस्वभावाय । चलच्चित्रं बाई जातीयसमूहस्य बाई क्षियाओफेङ्गस्य युवकस्य च शङ्घाईनगरस्य युवकस्य ली सिपेङ्गस्य च सम्बन्धस्य विवर्तनानां परितः परिभ्रमति एकः आध्यात्मिकः टोटेमः यः पीढीतः पीढौ अपरिवर्तितः तिष्ठति तथा च समकालीनयुवानां समूहस्य प्रकृतौ पुनरागमनस्य इच्छां दर्शयति , काव्यनिवासस्य सुन्दरदृष्टिः।
हृदयस्य शीतलतां द्रवयितुं भावस्य उष्णतायाः उपयोगं कुर्वन्तु। सामाजिकमनोवैज्ञानिकः फ्रॉमः "प्रेमस्य कला" इत्यस्मिन् उक्तवान् यत् "परिपक्वः प्रेम एकः संलयनः अस्ति यः मानवस्य अखण्डतां व्यक्तित्वं च रक्षति।" couple with "peng beihai, feng chaoyang", परन्तु तेषां विषमवृद्धि-अनुभवैः ते केवलं सतहीरूपेण आकृष्टाः अभवन्, परस्परं च आन्तरिकजगति प्रवेशं कर्तुं असमर्थाः अभवन् नगरीयजीवनस्य दबावस्य सम्मुखीभूय शतशः भोजनं खादित्वा वर्धिता क्षियाओफेङ्गः स्वगृहनगरं प्रति गमनसमये दीर्घकालं यावत् नष्टं उष्णतां अनुभवति स्म, स्वस्य आन्तरिकं वस्तुं प्राप्य ज्ञानस्य उपयोगाय काङ्गशान् पर्वते एरहाई-सरोवरे च स्थातुं निश्चयं कृतवती सा स्वगृहनगरस्य वृद्धेभ्यः प्रतिदानं कर्तुं शिक्षितवती। परन्तु बाल्यकालात् एव सुजीवनं यापयन् ली सिपेङ्गः क्षियाओफेङ्गस्य स्वगृहनगरस्य प्रति आसक्तिं गहनप्रेमञ्च सहानुभूतिम् अनुभवितुं न शक्तवान्, ततः सः हास्यास्पदं "पत्न्याः अनुसरणं कर्तुं" प्रवृत्तः सः शङ्घाईतः डालीनगरम् आगत्य, बृहत्नगरे उत्तमजीवनं त्यक्त्वा, स्थानीयरीतिरिवाजेषु एकीकृत्य, एकं स्वास्थ्यसेवाकेन्द्रं स्थापितवान् यत् "वृद्धानां परिचर्या, किमपि कर्तुं, वृद्धानां सुखं च" प्रदाति, तथा च अवगच्छत् तस्य आन्तरिकवृद्धिः व्यक्तित्वं च पुनः आकारस्य। सः क्षियाओफेङ्गः च "वाङ्गफुयुन्" "स्टोन् म्यूल्" इत्येतयोः आख्यायिकायां भागीदारौ अभवताम् ये सहस्रवर्षेभ्यः एकत्र सन्ति, समर्पणे हस्तं मिलित्वा आनन्ददुःखानां साझेदारी च आध्यात्मिकं कूर्दनं सम्पन्नवन्तौ
चलच्चित्रं वास्तविकतायाः सम्मुखीभवति, भूमिमूलानां श्रमिकाणां विषये केन्द्रितं भवति, जीवनस्य विविधतां च निश्छलतया प्रतिबिम्बयति । यद्यपि किन् फेङ्गः, एकः पृथिव्याः, समर्पितः स्वच्छताकर्मचारिणः, धनपूजकेन आहतः डोनिया च, भौतिकस्थितौ अन्तरं धारयन्ति, तथापि ते परस्परं समीपस्थाः सन्ति, सुखं आलिंगयितुं लौकिकपूर्वग्रहान् बहादुरीपूर्वकं अतिक्रान्तवन्तः कालस्य विपर्ययद्वारा वयं जीवनस्य सन्ध्यावर्षेषु लघु किन्तु उष्णरक्तसूर्यस्तम्भेन सह जीवनस्य किरणेन परस्परं प्रकाशयन्तः एकत्र समागन्तुं नियताः स्मः प्रत्येकं पात्रं विशेषनगरे डालीनगरे भिन्नानि जीवनपदानि भावनात्मकविवर्तनानि च अनुभवति, अन्ते च प्रेम्णा प्रियत्वे च स्वस्थानं प्राप्नोति चलचित्रं एकं उत्तरं न ददाति, परन्तु विविधाः सम्भावनाः प्रददाति, येन प्रेक्षकाः दृश्यप्रक्रियायां अधिकं गभीरं चिन्तनं कर्तुं शक्नुवन्ति ।
यद्यपि हास्यप्रधानं शिथिलं च लघुहास्यशैल्या आधारितं भवति तथापि जनान् प्रसन्नं कर्तुं जानी-बुझकर निर्मितस्य नित्यसृजनात्मकचिन्तनस्य अन्तः न पतति अपितु हास्यस्य पृष्ठतः अश्रुपातस्य, शान्तस्य पृष्ठतः तरङ्गस्य, च... जटिलतायाः पृष्ठतः शुद्धिः एतत् एकं बनावटं निर्माति यत् दुःखस्य आनन्दस्य च मिश्रणं करोति, तथैव प्रकाशस्य अन्धकारस्य च मिश्रणं करोति, येन कथायाः समग्रं प्रतिमानं समृद्धतरं, दीर्घतरं, दूरगामी च भवति।
महत्त्वपूर्णः उपकथापात्रः लिन् महोदयः असीमितसफलतायाः सफलः पुरुषः इति नाम्ना व्यापारजगति महतीं उपलब्धयः कर्तुं शक्नोति स्म, परन्तु यतः सः स्वपत्न्याः प्रति स्वस्य आकांक्षां प्रतिबद्धतां च मुक्तुं न शक्नोति स्म, तस्मात् सः मूलं स्थापयितुं चितवान् शहीदानां आत्मानां रक्षणार्थं प्राचीननगरं पतिपत्न्याः प्रेम परिवारस्य देशस्य च धर्मेण सह निकटतया सम्बद्धम् अस्ति। एतेन अस्मान् बोधयति यत् सूर्यस्य अधः सुखं स्थिरता च सुलभा इव भासते, परन्तु वस्तुतः ते विघ्नान् अतिक्रम्य प्राणान् रक्तान् च त्यागयन्तः असंख्यक्रान्तिकारीभिः पूर्वजैः प्राप्ताः आसन्
लिन् महोदयः इत्यादयः असंख्याकाः जनाः सन्ति ये गौरवपूर्णस्य इतिहासस्य रक्षणं कुर्वन्ति, रक्तजीनस्य उत्तराधिकारं च प्राप्नुवन्ति, येन वीरकथाः न केवलं पुस्तकेषु तिष्ठन्ति, अपितु हृदये मूलभूताः, आत्मायां च निक्षिप्ताः, अनन्तशक्त्या दीप्ताः, भटकान् आह्वयन्ति शिक्षणानन्तरं प्रत्यागन्तुं स्वगृहनगरं प्रति प्रतिक्रियां ददातु। एषः "प्रेमस्य पवित्रभूमिः" इति प्राचीनस्य डालीनगरस्य आध्यात्मिककोरः अस्ति । रोमान्स् तस्याः त्वचा, वातावरणं, अवगमनं च तस्याः मांसं रक्तं च, वयं स्थूलकृशयोः माध्यमेन एकत्र तिष्ठामः इति विश्वासः तस्याः चरित्रम् अस्ति
"अहं भवतः कारणात् सर्वान् प्रेम करोमि, भवतः माध्यमेन जगत् प्रेम करोमि, भवतः कारणात् च अहं स्वयमेव प्रेम करोमि।" and exquisite रचनात्मकचिन्तनं काव्यात्मकं रोमान्टिकं च बिम्बशैल्या सह एकीकृतं भवति, यत् व्यावसायिकं आरभ्य स्वगृहनगरं प्रति प्रत्यागच्छन्तीनां युवानां, विवाहस्य प्रेमस्य च अवधारणासु परिवर्तनं, उच्चगुणवत्तायुक्तानां वृद्धानां परिचर्या, तथा च रक्षणं उपयोगश्च इत्यादिषु विषयेषु केन्द्रितम् अस्ति क्रान्तिकारी सांस्कृतिक अवशेषाः आदर्शजीवनं व्यावहारिकं प्रतिरूपं प्रददाति। अस्माकं स्वस्य सुखस्य अनुसरणं कर्तुं साहसं भवितुमर्हति, जीवनस्य प्रत्येकं सौन्दर्यं स्पर्शं च हृदयेन अनुभवितुं च भवितुमर्हति इति अपि स्मारयति। (लिउ लिआङ्गकिंग) २.
(स्रोतः हेबेई दैनिकः)
