समाचारं

ग्वाङ्गझौ दैनिकं कार्यवार्ता: "एकदिने भवन्तः सर्वाधिकं अर्जयितुं शक्नुवन्ति २०३३ युआन्": कार्यात् अवतरितुं मार्गे मम हस्तौ कटियोः वेदना भवति, परन्तु वायुः मधुरः अस्ति

2024-08-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

गुआङ्गझौ काङ्गलेग्रामः लुजियाङ्गग्रामः च परस्परं पार्श्वे सन्ति, प्रसिद्धाः "वस्त्रग्रामाः" च ।

एकदा क्यूई भ्राता (छद्मनाम) अस्मिन् दिने २०३३ युआन्-रूप्यकाणां निर्माणस्य अनुभवं अभिलेखितवान्, यत् ध्यानं आकर्षितवान्, जनाः च तं "दैनिक-उपार्जनस्य स्वामी" इति आह्वयन्ति स्म परन्तु तस्य मतेन एतत् उपाधिः "सन्हे महान् ईश्वरः" इत्यस्मात् भिन्नः अस्ति यत् तस्य क्षमतायाः आधारेण धनं प्राप्तुं तस्य प्रशंसारूपेण भवति ।

कतिपयदिनानि पूर्वं जिउपाई न्यूज् इति पत्रिकायाः ​​साक्षात्कारे सः स्मरणं कृतवान् यत् गृहं गच्छन् मार्गे यद्यपि हस्तयोः कटियोः च वेदना भवति स्म तथापि "वायुः मधुरः आसीत्" इति

काङ्गले-लुजियाङ्ग-नगरयोः नगरयोः पारं गच्छन्ती झाओगोङ्ग-वीथिः हृदयस्य धमनीयाश्च इव अस्ति, देशस्य बृहत्तमं वस्त्रव्यापारसमागमस्थानं झोङ्गडा-वस्त्रव्यापारमण्डलं सम्बध्दयति अस्य अद्वितीयस्य "अंशकालिककार्यस्य, खण्डकार्यस्य च" प्रतिरूपेण अस्य प्रवासीश्रमिकाणां बहूनां संख्या आकृष्टा अस्ति ।

【१】केचन जनाः प्रतिमासं समासे २०,००० वस्त्रखण्डान् “रोल” कुर्वन्ति

वाङ्ग यिंग्हुआ (छद्मनाम) ५१ वर्षीयः अस्ति सा १२ वर्षाणि यावत् काङ्गलुक्षेत्रे दिवसान्तकार्यकर्तारूपेण कार्यं कुर्वती अस्ति तस्याः मुख्यव्यापारः "कर्लिंग्" (वस्त्राणि हेमिंग् कृत्वा कच्चानि किनारेनि द्विवारं मुण्डितानि भवन्ति, तथा च ततः सूत्राणि सिवन्ति)।

एतेन कार्येण सा हुबेई-प्रान्तस्य क्षियाङ्गयाङ्ग-नगरे स्वगृहद्वयं क्रीतवन्, पुत्रस्य कृते अपि कारं क्रीतवन् । कतिपयवर्षेभ्यः पूर्वं सा स्वनगरे एकं गृहं विक्रीतवती तथापि तत् दुर्बलस्थानस्य, उपरितनतलस्य च कारणात् शिशिरे अतिशीतं, ग्रीष्मकाले च अतितप्तं भवति स्म, येन तत् असहजं भवति स्म निवसति इति ।

मया क्रीतस्य १,३०,००० मूल्यं व्ययितम्, अवशिष्टं धनं नियमितरूपेण रक्षितम् ।

तस्याः पतिः पूर्वं सुरक्षारक्षकरूपेण कार्यं करोति स्म, परन्तु अधुना वेल्डररूपेण कार्यं करोति, प्रतिदिनं २०० युआन् अधिकं अर्जयति वाङ्ग यिंगहुआ तस्याः पतिः तादृशः व्यक्तिः इति मन्यते यः तत् सहितुं न शक्नोति।

३१ वर्षीयः पुत्रः स्वस्य गृहनगरे शूकरशालायां कार्यं करोति, मासिकं ५,००० युआन् अधिकं वेतनं अर्जयति सः स्वपत्न्याः जन्मकुटुम्बे स्वपत्न्या सह ५ वर्षीयेन बालकेन सह निवसति ।

अस्मिन् वर्षे वसन्तमहोत्सवे तस्याः पुत्रस्य परिवारः तया सह नूतनवर्षस्य उत्सवं कर्तुं गुआङ्गझौ-नगरम् आगतः, पुनः वाङ्ग यिंग्हुआ इत्यस्मै स्वगृहनगरे नूतनं गृहं क्रेतुं पृष्टवान् वाङ्ग यिंग्हुआ इत्यनेन उक्तं यत् यदा गृहस्य विक्रयणस्य धनं बहिः निष्कासितं भवति तदा सा तस्य कृते पूर्णतया क्रेतुं शक्नोति, ततः स्वपुत्रं सर्वदा "वृद्धं न दृणुत" इति पृष्टवती

सा अपि आशां कृतवती यत् सः तस्याः भर्तुः च प्रति दयालुः भविष्यति, यदा तस्याः पतिः चिकित्सालये रोगी भवति तदा सा तस्याः दर्शनं न करिष्यति इति । अस्याः घटनायाः कारणात् सा स्वपुत्रस्य wechat खातेः किञ्चित्कालं यावत् अवरुद्धवती ।

वस्त्रोद्योगे दैनिकवेतनस्य ऋतुकाले स्पष्टाः उतार-चढावः भवन्ति । अऋतुकाले वस्त्रस्य एकस्य खण्डस्य रोलिंग् मूल्यं ४० तः ५० सेण्ट् यावत् भवति, तथा च भवन्तः मासे ५,००० तः ६,००० युआन् यावत् अर्जयितुं शक्नुवन्ति, भवन्तः प्रतिखण्डं ७८ सेण्ट् अर्जयितुं शक्नुवन्ति, तथा च भवन्तः प्रायः १०,००० यावत् अर्जयितुं शक्नुवन्ति युआन् मासे । समासे सा प्रतिमासं प्रायः २०,००० वस्त्रखण्डान् रोल करोति ।

काङ्गलुक्षेत्रे वस्त्रनिर्माणस्य अगस्तमासस्य ऋतुः अस्ति, चाओशान-नूडल-दुकानस्य प्रवेशद्वारे कतिपये स्वामिनः आसन् ये श्रमिकाणां नियुक्त्यर्थं मार्गस्य पार्श्वे स्वस्य विद्युत्-कारं निक्षिपन्ति स्म विद्युत्साइकिलस्य टोकरीयां विविधानि ग्रीष्मकालीनवस्त्राणि, भर्तीचिह्नानि च लम्बन्ते, अद्यत्वे सिलाईकार्यस्य प्रकाराः लिखिताः सन्ति- "चतुर्थरेखा, कटिवेष्टनम्, पुच्छं, विद्युत्कतरनी...

वाङ्ग यिंगहुआ प्रातः १० वादने अत्र आगता सा स्वच्छा गुलाबी लघु-आस्तीन-पैन्टं धारयति स्म सा कतिपयदिनानि पूर्वं कृष्णवर्णीयं क्रीडा-हेडसेटं लम्बयति स्म रजतवलयम्, वामहस्ते रजतवलयम् च धारयति स्म ।

झाओगोङ्ग स्ट्रीट, लुजियांग ग्राम। चित्र/जिउपाई न्यूज यान हुआयांग

सा एकं प्रमुखं "कर्लर"-नियुक्त्यर्थं विद्युत्कारं चालयति इति अवलोकितवती, कारस्य स्थगितत्वात् पूर्वं कश्चन मूल्यं न पृष्ट्वा कारस्य पृष्ठपीठे उपविश्य मालिकं पुनः कार्यशालायाः कृते चालयितुं पृष्टवान् वाङ्ग यिंग्हुआ इत्ययं हास्यं मन्यते स्म यदि वस्त्राणि सम्यक् न निर्मिताः भवन्ति तथा च एकघण्टायाः आयः अपेक्षां न पूरयति स्म तर्हि यात्रा व्यर्थं भविष्यति।

सा भण्डारस्य पुरतः उपविश्य स्वस्य मोबाईल-फोनेन सह क्रीडति स्म सा काले काले मार्गे स्थितं जनसमूहं दृष्ट्वा वस्त्राणि उद्धृत्य प्रश्नान् पृच्छति स्म अधुना, सा प्रथमवारं अत्र आगता इव कर्मठः नास्ति, प्रतिदिनं दशघण्टाभ्यः अधिकं कार्यं कर्तुं दिवसाः सदा गताः ।

सा ५० वर्षाणाम् अधिका अस्ति, तस्याः गृहं, कारः च अस्ति, तस्याः पुत्रस्य परिवारस्य आरम्भस्य सर्वाधिकं चिन्ताजनकं समस्या गतवर्षे सा व्यक्तिगतं खातं उद्घाट्य १५ वर्षाणि यावत् पेन्शनबीमाम् अददात्।

यदा सा ग्वाङ्गझौ-नगरस्य काङ्गलु-क्षेत्रे कार्यं कर्तुं आगता तदा आरभ्य वाङ्ग यिंगहुआ त्रयः सहचराः च लुजियाङ्ग-ग्रामस्य समीपे पञ्च-षड्-वर्गमीटर्-परिमितं गृहं भाडेन स्वीकृतवन्तः, मासिकं किराया ५०० युआन् अस्ति, यत्र द्वौ बंक-शय्याः सन्ति तलशय्यायां निद्रां अतिरिक्तं २५ युआन् भुङ्क्ते वाङ्ग यिंगहुआ निम्नशय्यायां सुप्तवान्।

यतो हि अहं वातानुकूलकं स्थापयितुम् न इच्छामि, ग्रीष्मकाले व्यजनं प्रज्वलितं चेदपि प्रातः जागरणसमये मम वस्त्रं किञ्चित् आर्द्रं भविष्यति रात्रौ तेषां प्रमुखेन कार्यं कर्तुं त्वरितम् आहतं कर्तुं रोचते तथा च कारखाने शीतलतरं भवति तथा च वस्त्रखण्डस्य रोलिंगस्य वेतनं द्वौ सेण्ट् अधिकं भवितुम् अर्हति। चत्वारः एकस्मिन् स्वरेण स्वस्य सेलफोनानि उपरि कृतवन्तः, कदापि तेषां द्वारं ठोकन् आगमिष्यति इति भयात् ।

गतवर्षे वाङ्ग यिंगहुआ चतुर्गुणकक्षात् बहिः गत्वा ६०० युआन् मासिकभाडायाः सह एकस्मिन् कक्षे गता सा वातानुकूलनयंत्रं, जलतापकं, अलमारी च क्रीतवती खिडक्यां स्थापितं सप्ताहदिनेषु, केवलं बहिः पाकं कुर्वन्तु।

वाङ्ग यिंग्हुआ एकदा स्वभगिनीम् अत्र कार्यं कर्तुं आनयत्, परन्तु सा अत्रत्यस्य लयस्य अनुकूलतां प्राप्तुं न शक्नोति स्म, तस्मात् सा प्रतिदिनं किमपि कार्यं अन्वेष्टव्यम् इति अनुभवति स्म, अतः सा अन्ततः कारखाने सम्मिलितवती वाङ्ग यिंगहुआ इत्यस्य अनुभवः अस्ति यत् यदि भवान् यत्नशीलः अस्ति, उत्तमं करोति, प्रतिष्ठां च निर्माति तर्हि भवतः प्रमुखः भवतः दूरभाषसङ्ख्यां त्यक्त्वा अग्रिमे समये कार्यं भवति चेत् प्रत्यक्षतया भवन्तं आह्वयति। यद्यपि कठिनकार्यं भवति तथापि गृहे कृषिकार्यात् वा कारखाने कार्यं कर्तुं वा वेतनं श्रेष्ठम् अस्ति ।

झाओगोङ्ग स्ट्रीट, लुजियांग ग्राम। चित्र/जिउपाई न्यूज हुआंग जियालियांग

【2】“चोदhave toयदि त्वं न प्रसन्नः असि तर्हि त्वं कदापि मालिकं निष्कासयितुं शक्नोषि” इति ।

भ्राता क्यूई (छद्मनाम) अत्र जीवितस्य मार्गेण अधिकं परिचितः अस्ति सः ३१ वर्षीयः अस्ति तथा च सः अत्र किञ्चित् "सेलिब्रिटी" अस्ति ।

मध्याह्नसमये सः एकस्मिन् द्रुतभोजने शूकरस्य ट्रोटरतण्डुलस्य कटोरा खादितवान्, सः जनसमूहे निपीड्य स्वस्य विद्युत्कारस्य टोकरीतः लघुपीतवर्णीयं वासः गृहीत्वा तत् सम्यक् परीक्षितवान् "पार्श्वतः ५० सेण्ट् प्रतिखण्डः अस्ति।" कतिपयनिमेषान् यावत् संकोचम् अकरोत्, क्यूई भ्राता अन्यं दृष्टिपातं कर्तुं निश्चयं कृतवान् यूनिट् मूल्यं यथा अपेक्षितं तथा नासीत् ।

क्यू भ्राता वस्त्रं पश्यति। चित्र/जिउपाई न्यूज यान हुआयांग

अन्यः भागः गुलाबीपट्टिकायुक्तस्य शर्टस्य सम्पूर्णं खण्डं निर्मातुं प्रक्रियां दर्शयति, यस्य मूल्यं प्रतिखण्डं ५.५ युआन् भवति । "आस्तीनानि विदारयितुं आवश्यकाः सन्ति, तथा च एकः एव कालरं कर्तुं गुञ्जितुं आवश्यकम्" इति क्यूई भ्राता वस्त्राणि गृहीत्वा एकं सहकारिणं प्रति अवदत् यः अपि जिज्ञासितुं आगतः, "अधुना इदं rmb 50 न्यूनं (पूर्वापेक्षया) अस्ति, यत् कर्तुं सुलभं नास्ति करोतु।"

तत्र श्वेतवर्णीयः लघुबाजूः शर्टः अपि आसीत् यस्य आस्तीनयोः रियायतं च आसीत्, प्रत्येकस्य खण्डस्य मूल्यं १.३ युआन् आसीत् । t have a collar, i can work today until this time tomorrow." , भवान् धनं प्राप्तुं शक्नोति, परन्तु कालरेण सह केवलं $3 एव अस्ति, अतः इदं व्यय-प्रभावी नास्ति।”

सप्तमभ्रातुः कृते सः दिवसः व्यर्थस्य दिवसः इव आसीत् । सः क्रमेण अधिकानि गृहाणि गतवान्, परन्तु तेषु कश्चन अपि योग्यः नासीत् । कालः सः स्थानान्तरितः किमपि कार्यं अन्वेष्टुं न निर्गतवान् श्वः प्रचण्डवृष्टिः अभवत् तथा च सः सौभाग्येन अपराह्णे वर्षा स्थगितस्य अनन्तरं द्वौ उपयुक्तौ कार्यौ प्राप्नोत् सायं ११ वादने सः ४७४ युआन् अर्जितवान् ।

अत्र सम्यक् कार्यं चयनं प्रायः दिवसे बहु स्थानं गृह्णाति ।

प्रायः प्रत्येकं भर्ती "विद्युत् कार" चतुर्भिः पञ्चभिः जनाभिः परितः भविष्यति ये युवानः मध्यमवयस्काः च जनाः कार्याय आवेदनं कर्तुं आगच्छन्ति तेषां स्वकीयं कौशलं भवति "सपाटकारः" (एकं वा अधिकं वा स्तरं सिवति of sewing material)। श्रम।

एकदा क्यूई भ्राता अस्मिन् वीथिकायां प्रतिदिनं २०३३ युआन्-रूप्यकाणि अर्जयितुं अभिलेखं स्थापितवान्, येन सः प्रसिद्धः अभवत् ।

२०२४ तमस्य वर्षस्य एप्रिलमासे एकस्मिन् दिने एकः युवा बॉसः आसीत् यस्य मालस्य विशालः समूहः त्वरितरूपेण स्थापयितव्यः आसीत्, ततः कटिभागे सितानि आसन् piece, but due to the यदा वर्षा भवति तदा कोऽपि नियोक्तुं शक्यते, अतः यूनिट् मूल्यं 1 युआन् प्रति खण्डं यावत् वर्धते।

सप्तभ्राता सायं ७वादने कार्यं कर्तुं कारखाने गत्वा अर्धघण्टे ३६ खण्डाः निर्मितवान् । सः अन्तः निःश्वसति स्म यत् एतत् कार्यं उत्तमम् अस्ति : सर्वथा सः प्रतिघण्टां ७२ युआन् अर्जयति स्म यदि सः द्रुततरं कार्यं करोति तर्हि सः प्रतिघण्टां १०० युआन् अर्जयितुं शक्नोति।

अर्धरात्रे कार्यात् अवतरित्वा अहं भाडागृहं प्रति आगत्य स्नानं कृत्वा प्रातः २ वादनम् एव आसीत्। प्रचण्डवृष्टिः, गरजः च तं ४ वादने जागृतवान् तदनन्तरं सः अस्य कार्यस्य उच्चस्य यूनिट् मूल्यस्य विषये चिन्तितवान्, ततः सः उत्थाय द्वितीयतलस्य लघुवस्त्रकारखानं प्रति गन्तुं निश्चयं कृतवान् यत् किमपि कर्तुं शक्नोति स्म तत् गृहाण। ६ वादने कारखाने आगत्य सः सायं ६ वादनपर्यन्तं परिश्रमं कृतवान् १२ घण्टाः प्लस् पूर्व ५ घण्टाः, कुलम् १७ घण्टाः।

गृहं गच्छन् क्यू-भ्राता हस्तेषु कटिषु च वेदनाम् अनुभवति स्म, परन्तु "वायुः मधुरः आसीत्" इति ।

एकदिनस्य कार्यं समाप्तं कृत्वा मालिकः वेतनं नगदरूपेण दास्यति सः एतादृशं तत्क्षणिकं प्रतिक्रियां रोचते तथा च स्पष्टतया अनुभवितुं शक्नोति यत् धनं स्वस्य परिश्रमेण अर्जितम् अस्ति।

नियोक्तुः चयनस्य अपि महती स्वतन्त्रता अस्ति एकदा सः स्वघटिकाम् अवलोक्य एकघण्टे उत्पादितस्य परिमाणस्य विषये सन्तुष्टः नासीत्, ततः सः एकपक्षीयरूपेण "अनुबन्धं" रद्दं कृतवान् । तस्य सदृशाः आधिकारिणः अन्यं भागीदारं अन्वेष्टुं तत्क्षणमेव वीथिषु गच्छन्ति इति सामान्यम्।

प्रमुखा भगिनी मेई (छद्मनाम) एतत् सम्यक् जानाति।

अत्र श्रमतन्त्रं मौखिकसम्झौतानां उपरि अवलम्बते । लुजियाङ्ग ग्रामे तस्याः कार्यशालायां २०० वर्गमीटर् अधिकं क्षेत्रं ३० तः अधिकानि यन्त्राणि च सन्ति यदा प्रत्येकं सा श्रमिकान् नियोक्तुं बहिः गच्छति तदा सा अन्ते सुन्दरेण स्वरेण योजयिष्यति यत् "वयं सहमताः, भवन्तः न" इति। t धावतु।"

परन्तु "धावनम्" अद्यापि यदा कदा भवति। एकदा सायंकाले सः भाडाकारः स्पष्टतया व्याख्यातुं असफलः अभवत् यत् अद्य कटनीयस्य पतलूनस्य समूहे एकस्मिन् दिने, श्रमिकः आगमनस्य कतिपयेषु निमेषेषु एव प्रस्थितवान् तत्र अपि जनाः आसन् ये एकं वचनं न वदन्तः पलायिताः आसन्, वेतनं अपि न याचन्ते स्म।

अत्यन्तं क्लान्तं कार्यनियुक्तिः आसीत् यत् एकस्य वस्त्रस्य प्रक्रियां सामान्यरूपेण चालयितुं शक्यते स्म भगिनी मेई इत्यस्याः दिवसे ८ वारं आगत्य आगत्य गन्तुं भवति स्म ।

एकः अग्रजः स्वस्य अनुभवं साझां कृतवती यत्, "यदि भवान् कस्मिंश्चित् कारखाने गच्छति, मालिकः च भवतः दुर्व्यवहारं करोति तर्हि केवलं तं निष्कासयतु।" him." अहं केवलं तत् कर्तुं त्यक्त्वा तस्य समाप्तेः अनन्तरं अन्यं कारखानम् अवाप्तवान्।”

【3】झाओगोङ्ग-वीथिस्य प्रकाशाः दिवारात्रौ उज्ज्वलाः सन्ति

५९ वर्षीयः चेन् युन् (छद्मनाम) वस्त्रस्य "पुच्छं" निर्माति "पुच्छ" इति काङ्गलुक्षेत्रे वस्त्रनिर्माणस्य अन्तिमः सोपानः अस्ति, यत्र वस्त्रस्य खण्डः निर्मितः भवति वस्त्रेषु नोट्स् तथा लेबलिंग् इत्यादीनि सामान्यतया घण्टायाः आधारेण गृह्यन्ते .

सायंकाले तस्याः दैनन्दिनकार्यं अधुना एव आरब्धम् आसीत् । सा काङ्ग ले ग्रामस्य समीपे १२ जनानां साझेदारीयुक्तं छात्रावासं भाडेन स्वीकृतवती, सायं ५ वादने जागृत्य सा स्नानं कृत्वा भोजनार्थं बहिः गता, कार्यं अन्वेष्टुं च भर्तीवीथिं गता

अऋतुकाले प्रभावितः न केवलं श्रमिकान् नियोजयन्त्यः आधिकारिणः न्यूनाः आसन्, अपितु "पुच्छान्ते" मूल्यानि बहु अधिकानि न आसन् प्रायः सायं ८ वादने चेन् युन् अद्यापि पञ्चषट्भिः सह काङ्गलेकुन्-वीथिस्य मार्गे उपविष्टः आसीत् अन्ये सहकारिणः।

चेन् युन् (दक्षिणतः द्वितीयः) कार्यं अन्वेष्टुं बहिः आगच्छति। चित्र/जिउपाई न्यूज हुआंग जियालियांग

अत्र कार्यं कर्तुं आगमनात् पूर्वं चेन् युन् तस्याः पतिना सह हुबेइ-नगरे स्वगृहनगरे कृषिं कृत्वा जीवनयापनं कृतवन्तौ । उभौ पुत्रौ विवाहं कृत्वा व्यापारं आरब्धवन्तौ, ते च तां गृहे विश्रामं कर्तुं, कार्यं कर्तुं न गन्तुं च सल्लाहं दत्तवन्तः तथापि चेन् युन् इत्यस्याः मनसि आसीत् यत् सा अद्यापि धनं अर्जयितुं शक्नोति, येन तस्याः बालकानां उपरि भारः न्यूनीभवति न भारवान् आसीत् तथा च कृषिकार्यात् सुकरः आसीत्, परन्तु दिवारात्रौ विपर्ययः न हितकरः ।

अऋतौ चेन् युन् इत्यस्य मासिकं आयं पञ्चतः षड्सहस्रं यावत् युआन् भवति, शिखरऋतौ च सप्ततः अष्टसहस्रं यावत् युआन् यावत् भवति । सा स्वस्य नवीनतमं आयं हर्षेण साझां कृतवती एकया महिला-प्रमुखेन वीचैट्-इत्यत्र तस्याः कृते ६०० युआन्-रूप्यकाणि स्थानान्तरितानि, यत् सा द्वयोः दिवसयोः २६ घण्टाः कार्यं कृत्वा अर्जितवती ।

सायं १० वादने कङ्गले ग्रामः अद्यापि उज्ज्वलप्रकाशितः आसीत्, जनानां चञ्चलः आसीत् यदा ते आधिकारिणः क्रमेण विद्युत्वाहनानि चालयन्ति इति दृष्टवन्तः तदा श्रमिकाः तत्क्षणमेव तान् परितः कृतवन्तः

चेन् युन् इत्यनेन सह उपविष्टा महिला कार्यं प्राप्य स्वस्य पुटं वहन् कारखानम् अगच्छत् । यदि किञ्चित् पश्चात् भवति तर्हि यदा वस्त्रस्य समूहाः सज्जाः भविष्यन्ति तदा अधिकाः आधिकारिणः श्रमिकान् नियोक्तुं आगमिष्यन्ति। चेन् युन् न्यूनातिन्यूनं प्रातः ३ वादनपर्यन्तं तिष्ठति सा प्रायः प्रातः १० वादनपर्यन्तं तिष्ठति ततः विश्रामार्थं छात्रावासं प्रति आगच्छति ।

दिनात् रात्रौ यावत् लुजियाङ्ग-ग्रामे काङ्ग्युए-ग्रामस्य, झाओगोङ्ग-वीथितः च परिचितः कोऽपि जानाति यत् अत्रत्याः प्रकाशाः कदापि न विसर्जिताः भविष्यन्ति ।