समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

१९८६ तमे वर्षे "पश्चिमयात्रा" इत्यस्य संस्करणस्य सौन्दर्यं भवन्तः अद्यापि स्मर्यन्ते वा? भवन्तं कः अधिकं प्रभावितं कृतवान् ?

किं कपालपर्वते अस्थिगुहायां नित्यं परिवर्तमानः अस्थिमहिला, अथवा पन्सीपरिधिस्थे पनसीगुहायां मोहकमकड़ीभावना?

परन्तु सर्वाधिकं प्रभावशालिनी वस्तु गुआन्घान्-महलस्य चाङ्ग'ए इति अस्ति, यः परीभावनापूर्णः अस्ति, विश्वस्य आतिशबाजी इव नास्ति ।

सा झू बाजी इत्यस्य हृदये बाई युएगुआङ्गः अस्ति, जनसमूहस्य दृष्टौ सा परी चाङ्ग'ए अपि अस्ति ।

किं भवन्तः जानन्ति यत् कः तां क्रीडति ?

इदं किउ पेनिङ्गः अस्ति।

सा केवलं ८ निमेषान् यावत् नाटके दृश्यते स्म, परन्तु अप्रत्याशितरूपेण ३४ वर्षाणि यावत् लोकप्रियतां प्राप्तवती ।

अधुना किउ पेनिङ्ग् इत्यनेन अन्यस्मिन् क्षेत्रे चमत्कारः निर्मितः ।

१९५८ तमे वर्षे किउ पेनिङ्ग् इत्यस्य जन्म बीजिंगनगरे अभवत्, यत्र सुन्दरदृश्यानि प्रचुरप्रतिभाः च सन्ति ।

किउ पेनिङ्ग् बाल्यकालात् एव स्मार्टः, प्रियः च अस्ति, अतः तस्याः मातापितरौ तस्याः विषये महतीं आशां धारयन्ति ।

ते तस्याः संवर्धनार्थं कोऽपि प्रयासं न त्यक्तवन्तः, सांस्कृतिकशिक्षायां गुणवत्ताविकासयोः च ध्यानं दत्तवन्तः, आशां कुर्वन्तः यत् सा आन्तरिकबाह्यसिद्धिभिः, राजनैतिक-अखण्डतायाः प्रतिभायाः च उत्कृष्टा महिला भविष्यति इति

तस्याः पिता प्रायः आइन्स्टाइनस्य प्रसिद्धस्य वचनस्य विषये कथयति स्म यत् "व्यक्तिस्य मूल्यं तस्य योगदानेन निर्धारितं भवेत्, न तु किं प्राप्नोति" इति ।

अतः एतत् वाक्यं जिओ किउ पेनिङ्गस्य हृदये गभीरं उत्कीर्णम् आसीत् ।

मध्यविद्यालये एकः नूतनः सहपाठी कक्षायां स्थानान्तरितः अभवत् ।

तस्याः मातापितरौ मृतौ, तस्याः पितामह्याः सह निवासः अभवत् यतः तस्याः परिवारः दरिद्रः आसीत्, तस्मात् बालिकायाः ​​प्रायः किमपि खाद्यं नासीत् ।

किउ पेनिङ्ग् इत्यनेन स्थितिः ज्ञाता ततः परं सः स्वस्य मध्याह्नभोजनस्य अर्धं भागं तस्याः कृते दत्तवान् यतः सः मामा यू इत्यस्मै अधिकं धनं दातुं पृष्टवान् यत् सा तत् विद्यालयं नीत्वा सहपाठिभिः सह साझां कर्तुं शक्नोति।

लघु बालिका किउ पेनिङ्गस्य साहाय्यं न विस्मरति, तस्याः परिचर्या च यदा सा वृद्धा भविष्यति तदा सा किउ पेनिङ्ग इव अधिकान् आवश्यकतावशात् जनानां साहाय्यं करिष्यति।

१६ वर्षे पितुः सुझावेन किउ पेनिङ्गः नृत्यविशेषज्ञस्य केन्द्रीयराष्ट्रीयविश्वविद्यालयस्य नृत्यविभागे प्रवेशं प्राप्तवान्

कलाविद्यालये स्वसमये किउ पेनिङ्गः परिश्रमं कृतवती, तस्याः ग्रेड् व्यावसायिकपाठ्यक्रमेषु कलापाठ्यक्रमेषु च सर्वोत्तमेषु अन्यतमः आसीत् ।

सा स्वप्रतिभां परिश्रमं च दर्शयित्वा उभयविषयेषु प्रथमस्थानं अपि प्राप्य सहपाठिनां दृष्टौ आदर्शः अभवत् ।

स्नातकपदवीं प्राप्त्वा किउ पेनिङ्गः बीजिंगसैन्यक्षेत्रस्य कामरेड्स् सोङ्ग् एण्ड् डान्स ट्रूप् इत्यस्मिन् किञ्चित्कालं यावत् नर्तकीरूपेण कार्यं कृतवान् । प्रतिदिनं स्थिरं, न्यूनावस्थायुक्तं, मन्दप्रचारितं च व्यवस्थायां जीवनं जीवितुं।

परन्तु तस्याः हृदयस्य गहने साहसिकबीजं तां आरामदायकजीवनं जीवितुं न इच्छति स्म । अतः सा प्रफुल्लितमनोरञ्जन-उद्योगे पदानि स्थापयित्वा स्वप्रतिभां प्रदर्शयितुं निश्चितवती ।

२५ वर्षे किउ पेनिङ्ग् अभिनेत्रीरूपेण कार्यार्थम् आवेदनं कृतवती यतः तस्याः प्रासंगिकः अभिनयस्य अनुभवः नासीत्, तस्मात् सा केवलं अग्रिमस्य उत्तमस्य वस्तुनः कृते एव सन्तुष्टः भवितुम् अर्हति स्म, दृश्य-अभिलेखकस्य कार्यात् आरभ्यत इति कार्यसामग्री मुख्यतया प्रॉप्स् इत्यादीनां कार्याणां पञ्जीकरणस्य उत्तरदायी भवति ।

प्रथमं नाटकं सा स्वीकृतवती "ड्रीम् आफ् रेड मैनशन्स्" इत्यस्य सीसीटीवी-संस्करणम् । यद्यपि सः अभिनयं कर्तुं न शक्नोति तथापि किउ पेनिङ्गः उत्कृष्टानां अभिनेतानां अद्भुतं प्रदर्शनं निकटपरिधितः अवलोकयितुं, तेभ्यः पोषकद्रव्याणि आकर्षयितुं, अभिनयकौशलं च सुधारयितुं शक्नोति

वर्षत्रयानन्तरं अन्ततः तस्याः अवसरः प्राप्तः ।

तस्मिन् समये निर्देशकः याङ्ग जी "जर्नी टु द वेस्ट्" इति चलच्चित्रनिर्माणे व्यस्तः आसीत् ।

नाटके अन्याः भूमिकाः परीः वा राक्षसाः वा, उपयुक्तैः अभ्यर्थिभिः पूरिताः सन्ति तथापि चाङ्ग'ए इत्यस्य भूमिकायाः ​​कृते आदर्शः अभिनेता कदापि न प्राप्तः, येन निर्देशकः याङ्ग जी अत्यन्तं चिन्तितः भवति

तस्मिन् समये विशेषप्रभावप्रौद्योगिकी अद्यापि परिपक्वा नासीत् ।

कतिपयदिनानां साक्षात्कारानन्तरं निर्देशकः याङ्ग जी अद्यापि सन्तोषजनकं अभिनेतारं न प्राप्नोत् । एकस्मिन् दिने सा किउ पेनिङ्गं दृष्टवती यः टिप्पणीग्रहणे व्यस्तः आसीत्, तस्याः प्रतिबिम्बः स्वभावः च तया कल्पितस्य चाङ्ग'ए इत्यस्य सदृशः इति अनुभवति स्म ।

किउ पेनिङ्गः सर्वाणि शर्ताः पूरयति इति सावधानीपूर्वकं पुष्टिं कृत्वा निर्देशकः याङ्ग जी तत्क्षणमेव मेकअपस्य प्रयासं कर्तुं दत्तवान् इति निश्चयं कृतवान् ।

यदा वेषधारी किउ पेनिङ्गः निर्देशकस्य समीपं गतः तदा निर्देशकः याङ्ग जी स्तब्धः अभवत् यत् एषः एव चाङ्ग'ए इति सः इच्छति स्म, अतः सः स्थले एव निश्चयं कृतवान् यत् सा चाङ्ग'ए इत्यस्य भूमिकां निर्वहति इति ।

पश्चात् "पश्चिमयात्रा" इति प्रसारणेन किउ पेनिङ्गः अपि रात्रौ एव प्रसिद्धः अभवत् ।

हिमखण्डाः इत्यादीनां अवसरानां, वर्धमानवेतनस्य च सम्मुखे किउ पेनिङ्गः अचलः अभवत्, अविश्वसनीयं निर्णयं च कृतवान् - मनोरञ्जन-उद्योगं त्यक्त्वा व्यावसायिकजगति आद्यतः एव सम्मिलितुं

एषः निर्णयः बहवः जनान् भ्रमितवन्तः, परन्तु किउ पेनिङ्ग् इत्यनेन दृढतया आशा व्यक्ता यत् सा तस्याः प्रेमी च एकत्र अग्रे गन्तुं पश्चात्तापं च कर्तुं शक्नुवन्ति, व्यापारे नूतनानि आव्हानानि अवसरानि च अन्वेष्टुं शक्नुवन्ति इति

स्वस्य बुद्धिमत्तायाः, तीक्ष्णव्यापारदृष्ट्या च किउ पेनिङ्गः व्यापारजगति अपि उत्तमं परिणामं प्राप्तवान् अस्ति ।

सा स्वकीयं कम्पनीं स्थापितवती, यस्याः व्यापारव्याप्तिः अनेकक्षेत्राणि आच्छादयति, न केवलं पर्याप्तं आर्थिकलाभं सृजति, अपितु समाजस्य मूल्यं अपि सृजति

व्यापारजगति परिश्रमं कुर्वन् किउ पेनिङ्गः स्वपितुः शिक्षां मिशनं च कदापि न विस्मरति, तथा च विभिन्नेषु दानकार्यक्रमेषु सक्रियरूपेण भागं गृह्णाति

एकस्मिन् दूरस्थे पर्वतीयक्षेत्रे छात्रसहायकक्रियाकलापस्य समये किउ पेनिङ्गः स्वयमेव तस्मिन् बंजरभूमौ पादं स्थापयित्वा सरलकक्षायां गत्वा बालकैः सह साक्षात्कारं कृतवान्

सा बालानाम् शिरः मन्दं मन्दं कृत्वा नेत्रयोः कोमलतापूर्वकम् अवदत्- बालकाः, ज्ञानं भवतः भाग्यस्य परिवर्तनस्य कुञ्जी अस्ति भवद्भिः अवसरस्य पोषणं करणीयम्, परिश्रमेण च अध्ययनं करणीयम्।

सा न केवलं बालकानां कृते विद्यालयस्य सामानं, दैनन्दिनावश्यकवस्तूनि च आनयति स्म, अपितु स्वस्य व्यक्तिगत-अनुभवस्य उपयोगेन तेषां परिश्रम-अध्ययनं, पर्वतात् बहिः गन्तुं, स्वभाग्यं परिवर्तयितुं च प्रोत्साहयति स्म

आपदा-राहत-क्रियाकलापस्य समये किउ पेनिङ्गः स्वस्य व्यक्तिगत-सुरक्षायाः परवाहं विना व्यक्तिगतरूपेण आपदाक्षेत्रस्य अग्रपङ्क्तौ गतः, प्रभावितानां जनानां कृते परिचर्या, तत्काल-आवश्यक-आपूर्तिं च प्रदातुं

न केवलं, सा आपदाक्षेत्रस्य गभीरं गत्वा प्रभावितजनैः सह भोजनं कृत्वा निवसति स्म, स्वकर्मणां उपयोगेन प्रेमबलं च प्रसारयति स्म

सा अवदत् यत् - "आपदानां सम्मुखे वयं परिवारः अस्मत्, कष्टानि ज्वारयितुं वयं मिलित्वा कार्यं कर्तव्यम्" इति ।

तदतिरिक्तं, qiu peining अपि सक्रियरूपेण विकलाङ्गजनानाम् जीवनस्थितौ ध्यानं ददाति, अनेकेषु विकलांगसहायताक्रियाकलापयोः भागं गृह्णाति, विकलाङ्गजनानाम् कृते रोजगारप्रशिक्षणं उद्यमशीलतासमर्थनं च प्रदाति

सा दृढतया मन्यते यत् सर्वेषां स्वस्य मूल्यं ज्ञातुं क्षमता वर्तते, केवलं तेषां अधिकपरिचर्यायाः, समर्थनस्य च आवश्यकता वर्तते।

तस्मिन् एव काले किउ पेनिङ्गः पर्यावरणसंरक्षणस्य अवधारणायाः अपि वकालतम् करोति तथा च पर्यावरणसंरक्षणजनकल्याणकार्यक्रमेषु सक्रियरूपेण भागं गृह्णाति

सा सर्वेभ्यः आह्वानं कृतवती यत् ते पर्यावरणविषयेषु ध्यानं दत्त्वा स्वतः आरभ्य पृथिव्याः रक्षणे योगदानं ददतु इति। तस्याः कार्येण बहवः जनाः संक्रमिताः, अतः अधिकाधिकाः जनाः पर्यावरणसंरक्षणकार्यं सम्मिलितवन्तः ।

एतावता किउ पेनिङ्ग् इत्यनेन शतशः नगराणि गत्वा १०७ होप् प्राथमिकविद्यालयानाम् निर्माणार्थं वित्तपोषणं कृतम्, दरिद्रपर्वतक्षेत्रेषु १५०,००० यावत् बालकानां विद्यालयं प्रत्यागन्तुं साहाय्यं कृतम्

तस्याः दयालुकर्म बालहृदयं वसन्तवृष्टिवत् पोषयति, आशां प्रकाशं च जनयति।

किउ पेनिङ्ग् इत्यनेन स्वजीवने केवलम् एकस्मिन् नाटके एव अभिनयः कृतः, परन्तु सा मनोरञ्जन-उद्योगस्य आज्ञाकारी-उच्चतायां स्थातुं समर्था आसीत्, प्रशंसिता च ।

एकः उद्यमी इति नाम्ना सा स्वस्य मूल अभिप्रायं न विस्मृतवती, ३० वर्षाणाम् अधिकं यावत् सा व्यावहारिकक्रियाणां उपयोगेन मातृभूमिं समाजं च प्रतिदानं कृतवती, यत् प्रशंसनीयम् अस्ति

अन्येषां कथाः पठन्तु, स्वस्य जीवनं च अवगच्छन्तु।

अन्तिमविश्लेषणे व्यक्तिस्य मूल्यं न केवलं तस्य उपलब्धिधनयोः उपरि निर्भरं भवति, अपितु समाजे तस्य योगदानस्य, परपरिचर्यायाः च उपरि निर्भरं भवति ।

तदतिरिक्तं समाजाय योगदानं करणं कियत् अपि बृहत् वा लघु वा भवतु, दरिद्रपर्वतक्षेत्रेषु बालकानां कृते पुस्तकानि, प्रयुक्तानि वस्त्राणि, वस्तूनि च दानं करणं, स्वैच्छिकसामुदायिकश्रमेषु भागं ग्रहीतुं इत्यादीनि सर्वाणि योगदानानि सन्ति।

आशासे सर्वे जगत् उत्तमं स्थानं कर्तुं स्वस्य किञ्चित् कर्तुं इच्छन्ति।