"द्वयोः क्षेत्रयोः" निर्माणं त्वरितम् अस्ति, बीजिंग-नगरेण च ५० तः अधिकानि राष्ट्रिय-भङ्गनीतयः कार्यान्विताः सन्ति
2024-08-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
१६ अगस्तदिनाङ्के बीजिंगनगरस्य हैडियनमण्डले, चाङ्गपिङ्गमण्डले, क्षिचेङ्गमण्डले इत्यादिषु स्थानेषु साक्षात्कारेषु संवाददातृभिः ज्ञातं यत् बीजिंगदेशः राष्ट्रियसेवाउद्योगविस्तारं व्यापकप्रदर्शनक्षेत्रं च उद्घाटयति तथा च चीनस्य (बीजिंग) मुक्तव्यापारपायलटक्षेत्रं (अतः परं) च प्रवर्धयति “द्वौ क्षेत्रौ” इति उल्लिखितः) ) निर्माणे महती प्रगतिम् अकरोत् । २०२० तमे वर्षात् आरभ्य बीजिंग-नगरेण ५० तः अधिकानि राष्ट्रिय-सफलता-नीतयः कार्यान्विताः सन्ति, राष्ट्रव्यापी-प्रचारार्थं ४० तः अधिकाः अनुभव-प्रकरणाः च निर्मिताः ।
देशस्य एकमात्रं नगरं यस्य उपरि "द्विक्षेत्रीय" नीतयः सन्ति, तस्मात् बीजिंग-नगरेण संस्थागतनवीनीकरणे केन्द्रीकृत्य, अन्तर्राष्ट्रीय-उच्च-मानक-आर्थिक-व्यापार-नियमैः सह सक्रियरूपेण संरेखणं कृत्वा, उच्चस्तरीय-उद्घाटनस्य प्रवर्धनं कृत्वा, अस्य नीति-लाभस्य पूर्णं उपयोगः कृतः उच्चगुणवत्तायुक्तविकासं प्रवर्तयितुं। विगतचतुर्वर्षेषु "द्वयोः जिल्हयोः" निर्माणं निरन्तरं अग्रे गच्छति, बीजिंगनगरे देशे अपि मुक्तविकासस्य आदर्शं स्थापयति
Zhongguancun Comprehensive Bonded Zone इत्यस्य मुख्यनवीनीकरणस्य अनुसंधानविकासस्य च भवनस्य सितम्बरमासे उपयोगे स्थापनस्य अपेक्षा अस्ति
२६ अप्रैल दिनाङ्के वेङ्क्वान्-नगरे, हैडियन-मण्डले स्थितः बीजिंग-झोङ्गगुआकुन्-व्यापक-बन्धक-क्षेत्रः (अतः परं "झोङ्गगुआनकुन्-व्यापक-बन्धक-क्षेत्रम्" इति उच्यते) औपचारिक-स्वीकृति-निरीक्षणं सफलतया उत्तीर्णं कृत्वा देशस्य प्रथमः व्यापकः बन्धक-क्षेत्रः अभवत्, यस्मिन् अनुसंधान-विकास-नवाचार-विशेषता अस्ति
"झोंगगुआनकुन् व्यापक बन्धित क्षेत्र हैडियन मण्डलस्य विशेषतां प्रकाशयति तथा च नीतिसमर्थनं संयोजयित्वा एकं अद्वितीयं विकासप्रतिरूपं निर्माति।
Zhongguancun व्यापक मुक्तव्यापारक्षेत्रं मुक्तव्यापारपायलटक्षेत्रस्य, सेवाउद्योगस्य उद्घाटनप्रदर्शनक्षेत्रस्य तथा Zhongguancunस्वतन्त्रनवाचारप्रदर्शनक्षेत्रस्य नीतयः संयोजयति, यत्र एकीकृतपरिपथः तथा चिकित्सास्वास्थ्यउद्योगाः मूलरूपेण, कृत्रिमबुद्धिः तथा वैज्ञानिकप्रौद्योगिकीसेवाः यथा ध्यानं, तथा मुख्यालयस्य अर्थव्यवस्थायाः सीमापारस्य ई-वाणिज्यस्य च अन्यव्यापारप्रकारस्य विकासः, तथा च अभिनवं पर्यवेक्षणप्रतिरूपं निर्माति।
रिपोर्टरस्य स्थलगतभ्रमणेन ज्ञातं यत् झोङ्गगुआनकुन् व्यापकबन्धितक्षेत्रभवनेन समाप्तिस्वीकारः सम्पन्नः अस्ति, तथा च सीमाशुल्क-सञ्चालन-कम्पनीनां प्रासंगिकाः कर्मचारीः क्रमेण कार्यं कर्तुं गमिष्यन्ति। नवीनतायाः अनुसंधानविकासस्य च मुख्यभवनं अन्तिमपदे प्रविष्टम् अस्ति, तस्य उपयोगाय सेप्टेम्बरमासे बहवः निगम-एककाः पूर्वमेव भ्रमणं कर्तुं आगताः सन्ति । "आगामिनि सेवाव्यापारमेलायां सहकार्यं कर्तुं वयं व्यापकबन्धितक्षेत्रव्यापारस्य प्रथमक्रमस्य संचालनस्य सक्रियरूपेण प्रचारं कुर्मः तथा च सेवाव्यापारमेलायां प्रथमक्रमव्यापारस्य सफलसञ्चालनं प्राप्तुं प्रयत्नशीलाः स्मः।
Zhongguancun व्यापक बन्धकक्षेत्रे प्रवेशं कृत्वा, मुख्यनाकायां "Beijing Zhongguancun व्यापक बन्धकक्षेत्रम्" इति पट्टिका नेत्रयोः आकर्षकं भवति 10 मार्गाः विशालाः स्वच्छाः च सन्ति, येषु 8 मालवाहनमार्गाः, प्रशासनिकमार्गद्वयं च अस्ति व्यापकबन्धितक्षेत्रे पारम्परिक सीमाशुल्कनिरीक्षणस्थानात् भिन्नं, अनुसंधानविकासव्यापकबन्धितक्षेत्रस्य झोङ्गगुआनकुन् व्यापकबन्धकक्षेत्रस्य अभिनव सीमाशुल्कनिरीक्षणप्रतिरूपं मूलभौतिकबाड़ानां स्थाने इलेक्ट्रॉनिकबाडानां उपयोगं करोति तथा च वर्तमानभौतिकनिरीक्षणस्थानानां स्थाने स्मार्टचैनलस्य उपयोगं करोति इलेक्ट्रॉनिक-वेष्टन-प्रौद्योगिक्याः माध्यमेन उद्यमाः वास्तविकसमय-पर्यवेक्षणं प्राप्तुं सीमाशुल्क-प्रणाल्या सह प्रत्यक्षतया सम्बद्धाः भवितुम् अर्हन्ति तथा च एकं नवीनं सीमाशुल्क-पर्यवेक्षण-प्रतिरूपं निर्मातुं शक्नुवन्ति यत् अनावश्यकं अ-अवरोधकं च भवति
उद्यमविकासवातावरणस्य अधिकं अनुकूलनार्थं क्षेत्रस्य योजना अस्ति यत् प्रयोगात्मकं अन्तरिक्षसमर्थनमञ्चं, सार्वजनिकप्रौद्योगिकीसाझेदारीमञ्चं, ऑनलाइन-अफलाइन-लिङ्केज-मञ्चं च सहितं "त्रयः प्रमुखाः विशेषता-मञ्चाः" स्थापयितुं "एक-विराम-मञ्चः" इति नीतिसेवाः, वित्तपोषणं डॉकिंग्, संसाधनसशक्तिकरणं, बौद्धिकसम्पत्त्याधिकारं च समाविष्टं "एक-विराम" एकीकृतसेवाः उद्यमानाम् तीव्रगत्या विकासे सहायकाः भवन्ति ।
बीजिंग झोङ्गगुआकुन् व्यापक बन्धित क्षेत्रस्य मुख्यः संगीनः । प्रशिक्षु जियांग यांगताओ द्वारा फोटो
बीजिंग गाओबो अस्पतालं कोशिकाचिकित्सा, जीनचिकित्सा इत्यादीनां अत्याधुनिकप्रौद्योगिकीनां अनुसन्धानविकासस्य च सक्रियरूपेण समर्थनं करोति ।
अन्तर्राष्ट्रीयशोध-अस्पतालेषु अग्रणीरूपेण बीजिंग-गाओबो-अस्पतालः न केवलं नूतनं चिकित्सा-उपचार-अनुभवं प्रदाति, अपितु उच्चस्तरीयं शोध-मञ्चं अपि स्थापयति अयं चिकित्सालयः झोङ्गगुआनकुन् जीवनविज्ञाननिकुञ्जस्य द्वितीयचरणस्य समीपे स्थितः अस्ति, यत्र अनेकेषां जैवचिकित्साकम्पनीनां, सुप्रसिद्धचिकित्सासंस्थानां च समीपे अस्ति ।
बीजिंग गाओबो-अस्पताले गच्छन् पारम्परिक-अस्पतालानां विपरीतम् पञ्जीकरणकार्यालयस्य चहल-पहलः नास्ति तस्य स्थाने संक्षिप्तरूपेण डिजाइनं कृतं लॉबी अस्ति । अत्र रोगिणः स्वस्य मोबाईलफोनद्वारा सर्वाणि नियुक्तिपञ्जीकरणप्रक्रियाः सम्पूर्णं कर्तुं शक्नुवन्ति । बीजिंग-गाओबो-अस्पतालस्य अध्यक्षः झेङ्ग-जियाओयुः अवदत् यत् - "वयं आशास्महे यत् ये केऽपि गाओबो-अस्पताले गच्छन्ति ते सर्वे शैक्षणिक-विषये अस्माकं सम्मानं अनुभवितुं शक्नुवन्ति, रोगिणां परिचर्या च कर्तुं शक्नुवन्ति" इति ।
बीजिंगस्य "द्वयोः जिल्हयोः" निर्माणस्य नीतिलाभानां धन्यवादेन बीजिंग गाओबो-अस्पतालः विदेशेषु विपणनं कृतानां नवीन-औषधानां चिकित्सा-उपकरणानाञ्च परिचयं प्राथमिकताम् अददात्, येन तत्काल-आवश्यक-चिकित्सा-उत्पादानाम् अनुसन्धानं कर्तुं अनुकूल-स्थितयः सृज्यन्ते तस्मिन् एव काले कोशिकाचिकित्सा, जीनचिकित्सा इत्यादीनां अत्याधुनिकप्रौद्योगिकीनां अनुसन्धानविकासाय अपि अयं चिकित्सालयः सक्रियरूपेण समर्थनं करोति ।
अस्मिन् वर्षे फरवरीमासे आरम्भे बीजिंग-गाओबो-अस्पतालं आधिकारिकतया बीजिंग-मूल-चिकित्सा-बीमा-निर्दिष्ट-चिकित्सा-संस्था-प्रणाल्यां समाविष्टम् आसीत्, रोगिणः निपटनार्थं स्वस्य चिकित्सा-बीमा-कार्डस्य उपयोगं कर्तुं शक्नुवन्ति, अस्पताले चिकित्सा-चिकित्सां प्राप्तुं चिकित्सा-बीमा-प्रतिपूर्तिं च आनन्दयितुं शक्नुवन्ति
बीजिंग-पायलट्-मुक्त-व्यापार-क्षेत्रं देशे प्रथमः अस्ति यत् उच्च-अन्तर्राष्ट्रीय-मानकानां पूर्तये प्रणाली-आधारित-उद्घाटनस्य प्रायोगिकः अस्ति, तथा च पायलट्-उपायाः पूर्णतया कार्यान्विताः सन्ति आनुवंशिकनिदानस्य उपचारप्रौद्योगिकीनां विकासः अनुप्रयोगश्च इत्यादिषु क्षेत्रेषु उद्घाटनस्य विस्तारं कुर्वन्तु, "बीजिंगं उद्घाटयितुं" लाभांशं निरन्तरं विमोचयन्तु
बीजिंग गाओबो अस्पताल के नैदानिक औषध विज्ञान अनुसंधान केन्द्र। प्रशिक्षु जियांग यांगताओ द्वारा फोटो
एचएसबीसी बीमा दलालः ग्राहकानाम् व्यक्तिगतसंपत्तिविनियोगसमाधानं प्रदातुं कृत्रिमबुद्धेः उपयोगं करोति
HSBC Insurance Brokers Co., Ltd. (अतः परं "HSBC Insurance Brokers" इति उच्यते) चीनस्य प्रथमा पूर्णतया विदेशीयस्वामित्वयुक्ता बीमादलालीकम्पनी अस्ति तथा च चीनदेशस्य एकमात्रं धनप्रबन्धनसंस्था अस्ति यस्याः कृते निधिविक्रयानुज्ञापत्रं बीमादलालीअनुज्ञापत्रं च अस्ति २०२२ तमे वर्षे स्थापनायाः अनन्तरं चीनस्य धनप्रबन्धनक्षेत्रे महत्त्वपूर्णः प्रतिभागी अभवत् तथा च बीजिंगस्य “द्वौ जिल्हौ” निर्माणरणनीत्याः सक्रियरूपेण प्रतिक्रियां ददाति
वर्षद्वयात् पूर्वं एच् एसबीसी बीमा दलालः देशस्य प्रथमा पूर्णतया विदेशीयस्वामित्वयुक्ता बीमादलालकम्पनीरूपेण बीजिंगनगरे निवसति स्म, तथा च शीघ्रमेव शङ्घाई, गुआङ्गडोङ्ग, सिचुआन्, जियाङ्गसु इत्यादिषु स्थानेषु स्वस्य व्यापारजालस्य विस्तारं कृतवान्
२०२० तमस्य वर्षस्य सितम्बरमासे बीजिंग-देशेन राष्ट्रियसेवा-उद्योगस्य उद्घाटनस्य विस्ताराय, मुक्तव्यापार-पायलट्-क्षेत्रस्य च व्यापक-प्रदर्शनक्षेत्रस्य "द्वयोः क्षेत्रयोः" निर्माणं निर्मितम् एच् एसबीसी समूहस्य २०२१ तमे वर्षे एशियायाः धनप्रबन्धनव्यापारस्य विकासाय आगामिषु पञ्चवर्षेषु ३.५ अरब अमेरिकीडॉलर् अधिकं निवेशं करिष्यामि इति घोषणायाः सङ्गमेन मुख्यभूमिचीन चीनदेशे समूहस्य प्रमुखनिवेशपरियोजनानां मुख्येषु मेजबानस्थानेषु अन्यतमः अभवत् . बीजिंगनगरपालिकासर्वकारस्य राजधानीया: वित्तीयनियामकप्रधिकारिणां च समर्थनेन एचएसबीसीबीमादलालाः बीजिंगनगरे निवसितुं चयनं कृतवन्तः, येन बीजिंगस्य वित्तीय“द्वयोः जिल्हयोः” निर्माणनीतेः अन्तर्गतं कार्यान्विता प्रथमा प्रमुखा महत्त्वपूर्णा विदेशीयनिवेशपरियोजना अभवत्
एच् एस बी सी इन्शुरन्स् ब्रोकर्स् इत्यस्य स्थापनायाः अनन्तरं उल्लेखनीयाः उपलब्धयः अभवन् । कम्पनीयाः पञ्जीकृतपूञ्जी १.७६३२ अरब आरएमबी यावत् वर्धिता, येन चीनीयविपण्ये एच् एसबीसी इत्यस्य दृढविश्वासः प्रदर्शितः । निजीधननियोजकानाम् दलं प्रायः १७०० जनानां कृते प्राप्तम् अस्ति, येषु ११०० जनानां निधिव्यावसायिकयोग्यता अपि सन्ति, येन धनप्रबन्धन-उद्योगाय उच्चगुणवत्तायुक्ताः प्रतिभाः प्राप्यन्ते कम्पनीयाः स्वतन्त्रतया विकसितं "स्मार्ट वेल्थ प्लानिङ्ग्" निवेशप्रतिरूपं ग्राहकानाम् व्यक्तिगतसंपत्तिविनियोगयोजनां प्रदातुं कृत्रिमबुद्धिः, बृहत् आँकडाविश्लेषणम् इत्यादीनां प्रौद्योगिकीनां उपयोगं करोति
एचएसबीसी बीमा दलालस्य महाप्रबन्धकः लाङ्ग युआन् इत्यनेन उक्तं यत् एचएसबीसी बीमा दलालाः बीजिंगस्य “द्वौ जिल्हौ” निर्माणेन सह सहकार्यं गभीरं कुर्वन्ति, वास्तविक अर्थव्यवस्थायाः समाजस्य च जनानां आजीविकायाः च उत्तमसेवायै वित्तीयप्रौद्योगिकीम् चालयिष्यति, विदेशीय- वित्तपोषितसंस्था बीजिंगस्य “द्वौ जिल्हौ” भागं गृह्णाति "निर्माणार्थं उद्योगस्य मानदण्डः।
"द्वौ जिल्हौ" निर्माणात् आरभ्य "द्वौ जिल्हौ" परियोजनापुस्तकालये कुलम् २६,००० तः अधिकाः परियोजनाः प्रविष्टाः सन्ति, १८,००० तः अधिकाः परियोजनाः कार्यान्विताः, विमोचिताः च, येषु ३.६ खरब युआन् अधिकस्य निवेशः अन्तर्भवति बीजिंग पायलट् मुक्तव्यापारक्षेत्रे मुक्त अर्थव्यवस्थायाः विकासे महत्त्वपूर्णा अग्रणी भूमिका अस्ति अस्मिन् वर्षे प्रथमार्धे बीजिंग पायलट् मुक्तव्यापारक्षेत्रे विदेशीयनिवेशस्य वास्तविकप्रयोगः नगरस्य कुलस्य २७.४% भागं कृतवान् गतवर्षस्य अन्ते ८.१ प्रतिशताङ्कस्य वृद्धिः अभवत् ।
"चीन मास्टरकार्ड" बैंककार्डः घरेलुविदेशीयभुगतानं सक्षमं करोतिपरस्परसंबन्धः
बीजिंगस्य "द्वयोः जिल्हयोः" निर्माणस्य गहनतायाः सह, बैंककार्डसमाशोधनव्यापारे वानशी नेटवर्क इन्फॉर्मेशन टेक्नोलॉजी (बीजिंग) कम्पनी लिमिटेड् (अतः "वान्शी नेटवर्क" इति उच्यते) इत्यस्य विकासस्य गतिः त्वरिता भवति
"वानशिवाङ्गलियान् इत्यस्य स्थापनायाः उद्घाटनस्य च सज्जतायाः समये बीजिंगनगरस्य सर्वकारीयविभागेभ्यः दृढं समर्थनं मार्गदर्शनं च प्राप्तम्। अस्माकं कम्पनी बीजिंगस्य 'द्वयोः जिल्हयोः' निर्माणस्य प्रवर्धनस्य प्रत्यक्षलाभार्थी इति वक्तुं शक्यते वानशिवाङ्गलियान् आधिकारिकस्य कार्यकारी अधिकारी झेङ्ग जिओफेइ इत्यनेन उक्तं यत् एतेषां नीतिसमर्थनानां मार्गदर्शनानां च कारणेन वान्शिवाङ्गलियान् शीघ्रमेव बैंककार्डक्लियरिंग् मार्केट् इत्यत्र पदस्थानं प्राप्तुं साहाय्यं कृतम् अस्ति तथा च कम्पनीयाः व्यावसायिकनवाचारस्य प्रचारः कृतः।
"द्वयोः क्षेत्रयोः" निर्माणस्य लाभार्थीरूपेण वानशी नेटवर्क् इत्यनेन न केवलं अन्तर्राष्ट्रीयभुगतानप्रौद्योगिक्या सह स्वस्य एकीकरणं सुदृढं कृतम्, अपितु बैंककार्डक्लियरिंग् सेवानां नवीनतां अपि प्रवर्धितम् कम्पनीद्वारा प्रारब्धेन "चीनमास्टरकार्ड"बैङ्ककार्डेन घरेलुविदेशीयभुगतानस्य परस्परसम्बन्धस्य साक्षात्कारः कृतः, येन उपभोक्तृभ्यः अधिकसुलभः भुगतानस्य अनुभवः प्राप्तः।
वानशी नेटवर्कस्य विकासः न केवलं स्वस्य विपण्यप्रतिस्पर्धां वर्धयति, अपितु बीजिंगस्य वित्तीयबाजारे नूतनजीवनशक्तिं प्रविशति तथा च क्षेत्रीय अर्थव्यवस्थायाः समग्रविकासं प्रवर्धयति। भविष्यस्य प्रतीक्षां कुर्वन्, वानशिवाङ्गलियान् सर्वैः पक्षैः सह सहकार्यं गहनं कर्तुं, बैंककार्ड-क्लियरिंग्-व्यापारस्य अभिनव-विकासं प्रवर्धयितुं, अधिक-मुक्त-कुशल-भुगतान-व्यवस्थायाः निर्माणे योगदानं दातुं च बीजिंग-नगरस्य "द्वयोः जिल्हयोः" नीति-लाभानां उपरि अवलम्बनं निरन्तरं करिष्यति
बीजिंग न्यूजस्य संवाददाता वु वेई तथा प्रशिक्षुः जियाङ्ग याङ्गताओ
सम्पादकः फैन यिजिंग् तथा प्रूफरीडर झाङ्ग यान्जुन्
