2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
शङ्घाई विश्वविद्यालयसाइफरः क्षमायाचनां कृतवान्।
साइफर इति रैपिङ्गस्य एकः प्रकारः यस्मिन् माइक्रोफोनस्य उपयोगः भवति, एकैकं व्यक्तिं, एकैकं व्यक्तिं च ।
शङ्घाई विश्वविद्यालयस्य रैपक्लबस्य एकस्मिन् साइफर-पत्रे गीतस्य एकः पङ्क्तिः अस्ति यत् "भवन्तः प्रवासी-श्रमिकाः इव वेतनं याचयितुम् त्वरयन्ति" इति गीतस्य आविष्कारानन्तरं अन्तर्जाल-माध्यमेन कोलाहलः उत्पन्नः, "अशुभ-प्रवासी" इति आरोपः अपि अभवत् श्रमिकाः।"
आक्रोशस्य सम्मुखीभूय गायकः जनसामान्यं प्रति क्षमायाचनां कृतवान् ।
मिलनरैपरः स्वस्य दुर्भावना नास्ति इति उक्त्वा क्षमायाचनां कृतवान् यत् - केवलं शीतलतरं, सुन्दरतरं, अधिकं तुकयुक्तं च भवितुम् एव आसीत् ।
परन्तु ग्राहकस्य तुरही उद्धृता इति शङ्का भवति ।
तुरही अवदत्- "गीतलेखनकाले क्षमायाचनां कर्तव्या, कार्यं कुर्वन् अपि क्षमायाचनां कर्तव्या। अहं क्षमायाचनाय जातः।"
क्षमायाचनस्य स्वीकारः अल्पः इव दृश्यते।
तस्य क्षमायाचनं जनसमूहः अपि न क्रीणाति इव आसीत्।
सम्प्रति अनेके गायकाः तत्र संलग्नस्य गायकस्य निर्माणे अस्वीकारं प्रकटितवन्तः ।
तदनुसारं विद्यालयः अपि प्रतिक्रियाम् अददात् ।
गायकस्य स्वसूचनया न्याय्यं चेत् तस्य पारिवारिकपृष्ठभूमिः उत्तमः भवितुम् अर्हति, सः सर्वदा नगरस्य बालकः एव आसीत् ।
सः सुन्दरः रूपः, लम्बः, विदेशीयः स्वभावः च अस्ति सः शाङ्घाई विश्वविद्यालये अध्ययनं कृतवान् ।
गुओ जिंगमिङ्ग् इत्यनेन साक्षात्कारे उक्तं यत् शङ्घाईविश्वविद्यालये छात्राणां पारिवारिकपृष्ठभूमिः तुल्यकालिकरूपेण उत्तमः, सुविज्ञप्तिः, स्वभावः च उत्तमः अस्ति।
परन्तु समकालीनसमाजस्य ग्राम्यक्षेत्रात् बहिः आगताः बहवः प्रसिद्धाः जनाः स्वभावस्य, रूपस्य, व्यक्तिगतक्षमतायाः च दृष्ट्या नगरनिवासिनः इव उत्तमाः सन्ति
यदि त्वं न वदसि तर्हि त्वं सर्वथा भेदं न पश्यसि।
वांग बाओकियांग
वाङ्ग बाओकियाङ्गस्य जन्म हेबेई-प्रान्तस्य क्षिङ्गताई-नगरस्य नान्हे-मण्डलस्य ग्राम्यक्षेत्रे अभवत्, तस्य परिवारः एतावत् दरिद्रः आसीत् यत् सः केवलं एडोब-गृहे एव निवसितुं शक्नोति स्म, शिशिरे च अतीव शीतं भवति स्म
यतः तस्य उष्णतां प्राप्तुं धनं नासीत्, तस्मात् प्रतिशिशिरे तस्य हस्तौ मुखं च हिमपातं प्राप्नोति स्म ।
यदा सः ६ वर्षीयः आसीत् तदा "शाओलिन् मन्दिरम्" दृष्ट्वा युद्धकला शिक्षितुं, चलच्चित्रेषु अभिनयस्य च इच्छा आसीत् यदा सः ८ वर्षीयः आसीत् तदा तस्य मातापितरौ तस्य इच्छां अनुसृत्य शाओलिन् मन्दिरं प्रेषितवन्तौ
शाओलिन् मन्दिरे ६ वर्षेषु सः प्रातः ५ वादने उत्थाय २० किलोमीटर् धावित्वा अभ्यासं आरब्धवान् ।
सः भिक्षुवस्त्रधारी आसीत्, कदापि फैशनपत्रिकाः न पठितवान्, बृहत्नगराणि कीदृशानि इति अपि तस्य कल्पना नासीत् ।
यदा सः १४ वर्षीयः आसीत् तदा स्वप्नस्य साकारीकरणार्थं सः एकः एव बीजिंग-नगरं गतः ।
बेइडियाओ-नगरे स्वदिनेषु सः तहखाने निवसति स्म, शीतल-वाष्पयुक्तानि बन्स् खादति स्म, विषमकार्यात् धनेन स्वस्य पोषणं करोति स्म, अवसरान् प्रतीक्षते स्म
परन्तु यदा अवसरः प्राप्यते तदा अहं प्रायः "शवः" इति कार्यं करोमि ।
अनिर्विण्णः सः स्वस्य छायाचित्रं मुद्रयित्वा सर्वत्र प्रेषितवान् ।
पश्चात् "द ब्लाण्ड् शाफ्ट्" इति चलच्चित्रे द्वितीयः पुरुषः पलायितः यतः सः संकटात् भीतः आसीत्ली याङ्गः वाङ्ग बाओकियाङ्ग इत्यस्य विषये चिन्तितवान् यः सर्वत्र छायाचित्रं स्थापयति स्म, तस्य प्रतिबिम्बं बिलस्य अनुरूपं भवति इति च मन्यते स्म ।
वाङ्ग बाओकियाङ्ग इत्यनेन भूमिका प्राप्ता ।
पश्चात् स्वस्य प्रामाणिकं प्रामाणिकं च प्रतिबिम्बं कृत्वा सः क"A World Without Thieves" इत्यस्य मूर्खमूलानि तत्क्षणमेव हिट् अभवन् ।
तदनन्तरं "सैनिक-आक्रमणं" तस्य गृहे नाम कृतवान् ।
पश्चात् बहवः जनाः अवदन् यत् वाङ्ग बाओकियाङ्गस्य स्वभावः अतीव मृत्तिका अस्ति तथा च सः केवलं सरलं इमान्दारं च कृषकं अभिनयितुं शक्नोति, सः केवलं स्वस्य यथार्थवर्णेषु एव अभिनयं कर्तुं शक्नोति।
एतत् "द ब्लाण्ड् शाफ्ट्" इत्यस्मात् आरभ्य "सोल्जर अस्साल्ट्" पर्यन्तं सत्यम् अस्ति ।
तथा च वाङ्ग बाओकियाङ्गः जनान् भोलापनस्य आभासं अवश्यं ददाति।
परन्तु पश्चात्, सः आसीत्"नमस्ते! "मिस्टर ट्री" तथा "वन मेन्स् मार्शल आर्ट्स्" इत्यनेन जनानां अवधारणा भङ्गः अभवत् ।
"वृक्षमहोदय" इत्यस्मिन् तस्य धूम्रपानदृश्यं कलाविद्यालयानाम् शिक्षणसामग्रीषु अपि चयनितम् ।
यद्यपि सः चलचित्रे स्निग्धः अस्ति तथापि सः ग्राम्यः नास्ति, तस्य स्थाने अन्तः आगतं वातावरणं भवति ।
विवाहे यदा सः स्वपत्न्याः वञ्चनं करोति इति ज्ञात्वा तस्य व्यवहारं सुव्यवस्थितरूपेण कृतवान्, नैतिकतायाः प्रबलं भावः, विषयव्यवहारस्य निर्णायकक्षमता च दर्शयति स्म
वस्तुतः वाङ्ग बाओकियाङ्गः ग्राम्यः नास्ति बहुवारं आरम्भे अपि तस्य केवलं किशोरस्य अपरिपक्वता, यौवनं च भवति ।
तस्य अभिनयकौशलं दूरं न्यूनीकृतं भवति सः दुष्टचलच्चित्रेषु आसीत्, परन्तु सः कदापि स्वपात्राणि दुष्टानि न कृतवान् ।
प्रसिद्धः भूत्वा अपि सः स्वपरिवारस्य कृषिकार्यं कर्तुं विना किमपि आडम्बरं प्रत्यागतवान् सः अपि कस्मिंश्चित् अर्थे प्रवासी श्रमिकः इति कार्यं कृतवान्, परन्तु सः मूर्खः इति कोऽपि वक्तुं शक्नोति
झाओ लियिंग
झाओ लियिंग् इत्यस्याः जन्म हेबेई-प्रान्तस्य लाङ्गफाङ्ग्-नगरस्य एकस्मिन् लघुग्रामे अभवत्, तस्याः स्वभावः, रूपं च प्रामाणिक-ग्रामीण-कन्यायाः इव नास्ति इति एकदा ।
सा प्रारम्भिकेषु वर्षेषु सचिवरूपेण कार्यं कृतवती, अनन्तरं "याहू स्टार" इत्यस्मिन् भागं गृहीतवती, फेङ्ग् क्षियाओफाङ्ग् इत्यनेन च आविष्कृता, अतः मनोरञ्जन-उद्योगे प्रवेशः अभवत् ।
अधुना एव मनोरञ्जन-उद्योगे प्रविष्टा झाओ लियिंग् इत्यस्याः आरम्भबिन्दुः उच्चः अस्ति यद्यपि सा नायिका न अभवत् तथापि केषुचित् लोकप्रिय-कृतीषु सा तुल्यकालिकरूपेण बहूनां सहायक-भूमिकां निर्वहति
"सुवर्णविवाह" इत्यत्र ।Duoduo, "Couple" इत्यस्मिन् Huo Siyan इत्यस्य बाल्यकालस्य मातुः Yingzi इत्यस्य भूमिकां निर्वहति स्म ।
पश्चात् "ए ड्रीम आफ् रेड मेन्सन्स्" तथा "हुआन् झुगे गे" इति, सा लोकप्रियतां प्राप्तुं आरब्धा ।
तदनन्तरं सा यु झेङ्ग् इत्यनेन आविष्कृता, "लु जेन् इत्यस्य आख्यायिका" "पुष्पस्य सहस्रम् अस्थि" इत्यादिषु कृतीषु सा क्रमेण प्रथमपङ्क्तौ अभिनेत्री अभवत्
पश्चात् तया स्वकीया कम्पनी अपि स्थापिता ।
अधुना सा चलच्चित्रनिर्माणं निर्मातिरूपेण च कार्यं कुर्वती अस्ति, टीवी-श्रृङ्खलानां अतिरिक्तं सा चलच्चित्र-उद्योगे अपि गभीररूपेण संलग्नः अस्ति ।
बहुवर्षेभ्यः अनन्तरं सा पुनः फेङ्ग क्षियाओगाङ्ग इत्यनेन सह सहकार्यं कृतवती, यः मार्गदर्शकः तस्याः आविष्कारं कृतवान्, तथा च झाङ्ग यिमो इत्यस्य कृतीषु अद्भुतं प्रदर्शनं कृत्वा शतपुष्पपुरस्कारं प्राप्तवती, सा मैग्नोलिया इत्यस्य कृते नामाङ्किता अभवत्, ८५ पुष्पाणां नायिका च अभवत्, अन्येषां अपेक्षया शिखरं प्राप्तवती न शक्तवान् गृहीतुं।
विवाहे अपि सा नवयुगे स्त्रियाः साहसं, संयमं च दर्शितवती ।
तलाकस्य अनन्तरं न केवलं सा पूर्वपतिः फेङ्ग शाओफेङ्गः च स्वसन्ततिभिः सह वृद्धौ अभवताम्, अपितु तेषां रूपं अधिकाधिकं सुन्दरं जातम्, तेषां स्वभावः अधिकाधिकं सुरुचिपूर्णः अभवत्
एषा एव वास्तविकी नायिका पटकथा सा ग्राम्यक्षेत्रात् आगता, परन्तु अधुना सा नेता अभवत्।
यु वेनहुआ
यु वेन्हुआ प्रसिद्धा गायिका अस्ति तस्याः जन्म १९६० तमे दशके हेबेई-प्रान्तस्य ताङ्गशान्-नगरे अभवत्, तस्याः परिवारः च अतीव दरिद्रः आसीत् यदा सा बालिका आसीत् ।
बाल्यकालात् एव सा गायनम् अतीव रोचते स्म ।
महाविद्यालये तस्याः दारिद्र्यस्य कारणेन आत्मसम्मानः न्यूनः आसीत्, पितरं अपि तस्याः दर्शनं कर्तुं न अस्वीकृतवती ।
सौभाग्येन तस्याः अनन्तरं कार्यक्षेत्रम् अतीव सफलम् अभवत्, प्रथमं "ड्रीम् आफ् रेड मैनशन्स्" इत्यस्य गीतानि गायितुं सा आमन्त्रिता, ततः १९९० तमे वर्षे एशियाईक्रीडायाः उद्घाटनसमारोहे सा उपस्थिता
१९९३ तमे वर्षे गीतेन सह"Tracker's Love" इति ग्रन्थः लोकप्रियः अभवत् ।
तदनन्तरं तस्याः व्यवसायः चरमपर्यन्तं प्राप्तवान् ।
सफलतायाः अनन्तरं प्रथमं सा स्वमातुः प्रतिदानं कृतवती ।
सा मातुः कृते नूतनं गृहं निर्मितवती, तस्याः नूतनानि उपकरणानि, फर्निचराणि च क्रीतवन्तः ।
१९९५ तमे वर्षे सा प्रतिभाशालिनः ली फैन् इत्यनेन सह विवाहं कृतवती, यः यु वेन्हुआ इत्यस्य योजनां कृत्वा निर्माणं कृतवान्"The Tracker's Love" तथा "यदि वर्षा न भवति, यदि न वहति तर्हि आकाशे सूर्यः भविष्यति" इत्यादीनि कार्याणि ।
तौ ली सियु इति कन्याम् अभवताम् ।
परन्तु पश्चात् यु वेन्हुआ कार्ये अतिव्यस्तः आसीत्, ली फैन् च प्रतिभाशाली उच्चस्थाने च आसीत्, तस्य अनुसरणं च अनेकेषां महिलाकर्मचारिणां कृते क्रमेण अधिकविग्रहाः अभवन्, अन्ते च तलाकः अभवत्
मातरं पार्श्वे कृत्वा सा तलाकस्य छायातः निर्गतवती ।
तदनन्तरं सा स्वतः कतिपयवर्षेभ्यः कनिष्ठं पियानोवादकं मिलितवतीली निआन् विवाहं कृतवान्, तौ अपत्यं न प्राप्नुवन्तौ, ली सियुः च सम्यक् पालयितुम् अङ्गीकृतवन्तौ ।
यु वेनहुआ स्वमातुः प्रति अतीव पुत्रवत् अस्ति सः न केवलं जीवने उत्तमं ददाति, अपितु जीवनयापनस्य दृष्ट्या अपि तस्याः सम्मानं करोति।
मम माता शाकस्य उत्पादनं रोचते स्म, अतः सा सर्वाणि उद्यानानि बहिः आकृष्य शाकरोपणं कर्तुं पृष्टवती, सा अपि स्वमातुः सह समुदायस्य प्रतिवेशिनां कृते शाकं वितरति स्म ।
यदा माता स्वनगरं प्रति गन्तुम् इच्छति स्म तदा सा तस्याः कृते सर्वं व्यवस्थापयति स्म ।
सा स्वमातरं उत्तमं जीवनं दत्तवती।
तस्याः वाक्कर्मणां मार्गदर्शनेन तस्याः कन्या अपि अतीव पुत्रवत्यः अस्ति ।
तस्याः पतिः ली नियन् तस्याः एजेण्टः अस्ति, द्वयोः अविभाज्ययोः अतीव उत्तमः सम्बन्धः अस्ति ।
अधुना यु वेन्हुआ सुन्दरः, उदारः, गरिमापूर्णः च अस्ति, सम्पूर्णपरिवारस्य सुखं आनेतुं स्वस्य क्षमतां च उपयुज्यते ।
सा न साधु इति कः वक्तुं शक्नोति।
द्रष्टुं शक्यते यत् मनुष्यस्य ऊर्ध्वतां यत् निर्धारयति तत् तस्य उत्पत्तिः न, अपितु तस्य प्रगतिस्य इच्छा अस्ति वा इति ।
ग्राम्यक्षेत्रेभ्यः बहिः आगताः के प्रसिद्धाः जनाः भवद्भ्यः रोचन्ते?
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
