2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
प्रतिरात्रं गर्जमानं ला डिफेन्स-क्रीडाङ्गणं पुनः शान्तं जातम् विश्व अभिलेख। विभिन्नकारणात् स्पर्धायाः पूर्वं "इतिहासस्य सशक्ततमः चीनीयतैरणदलः" इति उच्यमानः अयं दलः २०१२ तमे वर्षे लण्डन्-ओलम्पिक-क्रीडायां ५ स्वर्णपदकानि प्राप्तुं इतिहासस्य सर्वोत्तम-अभिलेखं भङ्गयितुं असफलः अभवत्, न च ३ स्वर्णपदकानि अतिक्रान्तवान् in the Tokyo Olympics, but the two स्वर्णपदकं अत्यन्तं मूल्यवान् अस्ति, तथा च कुलपदकसङ्ख्या इतिहासे सर्वाधिकं अस्ति ।
यथा ओलम्पिकक्रीडायां "चतुर्णां राजवंशानां दिग्गजः" जू जियायुः प्रथमं ओलम्पिकस्वर्णपदकं प्राप्त्वा अवदत् यत् "स्पर्धा युद्धवत् अस्ति, सर्वाणि कष्टानि अतिक्रम्य, एतत् चीनीयजनानाम् अस्थिषु उत्कीर्णं किमपि अस्ति Ignoring the क्षेत्रात् बहिः कोलाहलः, ते स्वशक्तिं साहसं च उपयुज्य चॅम्पियनशिपं जितुम् अयच्छन् सः स्वविरोधिनां सम्मानं विश्वस्य तैरणप्रशंसकानां समर्थनं च प्राप्तवान्, "ओलम्पिकस्य बलिष्ठतमं स्वरं" वादयन् यत् कदापि न त्यजति एषा च ओलम्पिकभावनायाः सजीवव्याख्या अस्ति।
प्रबलः प्रत्याहारः, "यदि भाग्यशाली नास्ति तर्हि साहसं प्रयतस्व"।
पेरिस-ओलम्पिक-क्रीडायाः पूर्वं चीनीय-तैरण-दलः, यस्य उपरि आक्रमणं जातम्, सः नित्यं डोपिंग-परीक्षासु सक्रियरूपेण सहकार्यं कृतवान्, परन्तु तदपि केभ्यः पाश्चात्य-माध्यमेभ्यः सेंसर-कृतः आसीत् असुविधा इत्यादयः प्रतिक्रियाः । तेषां दुर्गतिः अभवत्, सुवर्णबिन्दुं प्राप्तुं च असफलाः अभवन्, परन्तु एतेन तेषां अभिभूतः न अभवत्, "तैरकाः" उपरि गतवन्तः, प्रत्येकं विघ्नं अधिकाधिकं साहसं कुर्वन्ति स्म
"यदा भवतः दुर्भाग्यं भवति तदा स्वस्य साहसं प्रयतस्व।"
"चीनीजनानाम् अस्थिषु" पराजयं न स्वीकुर्वन् भाग्यं न स्वीकुर्वन् इति एतया भावनायाः सह झाङ्ग युफेई रोगी अभवत् अपि युद्धं कृतवान्, पान झान्ले इत्यनेन स्वर्णपदकं दृढतया प्राप्तम्, जू जियायुः वयसा सह बलिष्ठः अभवत्, किन् हैयाङ्गः स्वस्य लज्जां ज्ञात्वा वीरः अभवत् ... सम्पूर्णं दलं प्रतिकूलतायाः सम्मुखे सुपर ताकतं प्रेरितवान्।
पुरुषाणां ४X१०० मीटर् मेड्ले रिले अन्तिमस्पर्धायां जू जियायु, किन् हैयाङ्ग, सन जियाजुन्, पान झान्ले च अमेरिकीदलं पराजय्य स्वर्णपदकं प्राप्तवन्तः । सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी फोटो
"देशस्य कृते युद्धं कुरुत स्वप्नं च साकारं कुरुत, चीनीयतैरणदलस्य कृते जयजयकारं कुरुत, चीनीयतैरणदलः विजयी भविष्यति!" चीनीदलम् । प्रतियोगितायाः समये चत्वारः "अजगराः" जू जियायु, किन् हैयाङ्ग, सन जियाजुन्, पान झान्ले च वास्तवमेव "सर्वतोऽपि दृढनिश्चयेन, दृढतमेन इच्छायाः, अत्यन्तं दृढसङ्घर्षेण च" विजयं प्राप्तवन्तः
पुरुषमिश्रितदलस्य स्वर्णपदकं प्राप्तस्य अनन्तरं युवाप्रशिक्षकाः कै ली, झेङ्ग कुन्लियाङ्ग् च वरिष्ठस्वर्णपदकप्रशिक्षकाः कुई डेन्ग्रोङ्ग्, वाङ्ग ऐमिन् इत्यादयः अश्रुपातं कृतवन्तः
"प्रशिक्षकस्य, दलस्य सर्वेषां च प्रोत्साहनस्य, साहाय्यस्य च कारणात् अहं पुनः आगतः। अद्यापि यथार्थतया 'मण्डूकराजः' भवितुम् अतीव दूरं गन्तव्यम् अस्ति, अहं च पृथिव्याः अधः गमिष्यामि। अहं चीनदेशस्य तैरणं श्रेष्ठं भविष्यति इति विश्वासं कुर्वन्तु!" इति किन् हैयाङ्गः क्रीडायाः अनन्तरं एतत् अवदत्। केवलं कतिपयेषु दिनेषु, क्रीडायाः पूर्वं आत्मतुष्टः, विजयाय दृढनिश्चयः च भवितुं, व्यक्तिगत-कार्यक्रमेषु विचारैः, दुर्बल-प्रदर्शनेन च भारः भवितुं, इतिहास-निर्माणार्थं सङ्गणक-सहकारिभिः सह रिले-दौडेषु स्पर्धां कर्तुं यावत्, विश्वचैम्पियनशिपस्य "त्रिमुकुटं" अस्ति नरकं गतः।
अन्तिमपरिणामात् न्याय्यं चेत् चीनीयतैरणदलेन १२ पदकानि प्राप्तानि, इतिहासे सर्वाधिकं ओलम्पिकपदकानि । विशेषतः अमेरिकनकप्तानस्य ४० वर्षीयं एकाधिकारं भङ्गयित्वा प्रथमवारं पुरुषाणां ४X१०० मीटर् मेडली रिलेस्वर्णपदकं प्राप्तवान्, येन विगतवर्षद्वये स्पर्धायाः सज्जतायां चीनीयतैरणस्य सम्यक् चिन्तनं सिद्धम् अभवत् रिले इत्यनेन एकतां प्रवर्धयन्तु, एकतायाः सह समन्वयं प्रवर्धयन्तु, समन्वयेन च प्रशिक्षणं सुदृढं कुर्वन्तु" , व्यक्तिगतघटनानां सुदृढीकरणाय प्रशिक्षणस्य उपयोगं कुर्वन्ति, रिले सुदृढं कर्तुं च व्यक्तिगतघटनानां उपयोगं कुर्वन्ति।
ओलम्पिकक्रीडायां ७ रिले-इवेण्ट्-स्थापनेन विश्वचैम्पियनशिप्-क्रीडायां च अधिकानि रिले-इवेण्ट्-स्थापनेन देशे अधिकानि स्थानीय-दलानि प्रवर्धितानि येन सर्वेषां उत्साहेन सहभागिता भवति , तथा च अधिकाधिकाः युवानां प्रतिभाः सन्ति, येन चीनीयतैरणस्य समग्रशक्तिः उन्नतिः अभवत् । पेरिस् ओलम्पिकक्रीडायां ३१ तैरकाणां मध्ये झेजियांग् ९ आसनानि धारयति, तथा च ७ जनाः मञ्चे सन्ति; हुबेई, शङ्घाई, ग्वाङ्गडोङ्ग इत्यादयः पारम्परिकाः तैरणदलाः सशक्ताः तैरणप्रान्ताः क्रमेण बहिः विकीर्णाः भवन्ति, अधिकाधिकप्रान्तेषु क्रीडकाः उद्भवन्ति
चीनीयतैरणदलेन पूर्वमेव रिलेचयनतन्त्रमपि स्थापितं यत् एप्रिलमासे राष्ट्रियचैम्पियनशिपस्य अनन्तरं प्रारम्भिक-अन्तिम-क्रीडासु प्रत्येकस्य लाठी-क्रीडायाः क्रमः, अभ्यर्थिनः च समीचीनतया निर्धारिताः भविष्यन्ति, येन क्रीडकाः हस्तान्तरणस्य लाठी-प्रारम्भस्य, घुमावस्य, प्राप्तेः च अभ्यासं कर्तुं शक्नुवन्ति | सफलतायाः दरं सुधारयितुम् पूर्वमेव धारकौशलं तथा च अतीतेषु लाठीहैण्डोवरेषु दुष्टत्रुटयः परिहरितुं गतिः।
"ब्लूमिंग् पेरिस्" इति चीनीयदलेन तत् कृतम् । पश्चातापाः, भङ्गाः, आश्चर्यं च अधिकं उज्ज्वलं प्रकाशन्ते ।
व्याघ्रस्य मुखात् दन्तान् बहिः आकृष्य शङ्कान् बलेन मर्दयेत्
पेरिस्-नगरे ला डिफेन्स-तरणकुण्डस्य जलं शान्तं नास्ति ।
ओलम्पिकक्रीडायाः पूर्वं पश्चात् च केचन विदेशीयमाध्यमाः चीनदेशस्य तैरणदलस्य उपरि आक्रमणं निन्दां च कर्तुं बहानारूपेण उपयुञ्जते स्म बाह्यजगत् हस्तक्षेपं कृत्वा चीनदेशस्य तैरणदलं विजयं प्राप्तुं असमर्थम् आसीत् क्रीडायाः आरम्भात् पूर्वदिनेषु सुवर्णम्।
३१ जुलै दिनाङ्के पुरुषाणां १०० मीटर् फ्रीस्टाइल् मास्टर रु लिन् इत्यस्य स्पर्धायां "निःश्वासं धारयन्" पान झान्ले इत्यनेन भारी दबावं भङ्ग्य ४६.४० सेकेण्ड् मध्ये स्वस्य विश्वविक्रमं भङ्ग्य चॅम्पियनशिपं जित्वा तस्य कृते विषादः स्वच्छः अभवत् चीनीयतैरणदलम् ।
सः विश्वविक्रमे ०.४ सेकेण्ड् इत्येव महत्त्वपूर्णतया सुधारं कृतवान्, उपविजेतुः १.०८ सेकेण्ड् यावत् अग्रणीः अभवत्, हृदयेन विजयं प्राप्तवान् । यद्यपि केचन अम्लाः जनाः पुनः "अमानवीय" "असंभवम्" इति प्रश्नं कर्तुं आरब्धवन्तः तथापि पान झान्ले स्वविरोधिनां सम्मानं प्राप्तवान् । उपविजेता आस्ट्रेलियादेशस्य तारा चाल्मर्स्, तृतीयः उपविजेता रोमानियादेशस्य प्रतिभाशाली पोपोविच्, ब्रिटिशपुरुषाणां अल्पदूरस्य मुक्तशैलीक्रीडकः प्रौड् च सर्वे पान झान्ले इत्यस्य समर्थनं कृतवन्तः "अस्माभिः तस्मै अभिनन्दनं कर्तव्यम्" इति पोपोविच् अवदत् "मानवाः सर्वदा स्वसीमाम् धक्कायन्ति। केवलं समीचीनसमये, समीचीनसमये च सम्यक् अवसरं गृह्णाति।"
कतिपयेभ्यः दिनेभ्यः अनन्तरं अन्तिमे तैरणप्रतियोगितादिने पान झान्ले इत्यस्य जन्मदिने च सः सङ्गणकस्य सहचराः जू जियायु, किन् हैयाङ्ग, सन जियाजुन् च सह मिलित्वा अन्यत् महत् कदमम् अङ्गीकृतवान् पुरुषाणां ४X१०० मीटर् मेड्ले रिले-क्रीडायां ते अमेरिकनदलस्य ४० वर्षीयं एकाधिकारं भङ्ग्य प्रथमवारं चीनीयदलस्य कृते ओलम्पिकस्वर्णपदकं प्राप्तवन्तः
एषा परियोजना अमेरिकनदलस्य "टर्फ" सर्वदा एव अभवत् । १९६० तमे वर्षे ओलम्पिक-क्रीडायां अस्य आयोजनस्य समावेशः अभवत्, अतः अमेरिकी-दलः १५ वारं भागं गृहीतवान्, १९८० तमे वर्षे ओलम्पिक-क्रीडां विहाय यत्र सः भागं न गृहीतवान् १९८४ तमे वर्षे लॉस एन्जल्स-ओलम्पिक-क्रीडायाः अनन्तरं चीन-दलस्य इतिहासे सर्वोत्तमः परिणामः टोक्यो-ओलम्पिक-क्रीडायां अष्टमस्थानं वर्तते । परन्तु अन्तिमपक्षे जू जियायु (बैकस्ट्रोक्), किन् हैयाङ्ग (ब्रेस्टस्ट्रोक्), पान झान्ले (फ्रीस्टाइल) च सर्वे स्वस्व-स्ट्रोक्-मध्ये सर्वोत्तम-प्रतिस्पर्धाम् अकरोत् तृतीये आघाते दबावेन सः अन्तिमे शॉट् मध्ये पान झान्ले इत्यस्य कृते दृढं पुनरागमनं कर्तुं स्थानं त्यक्तुं सर्वथा प्रयतितवान् ।
एषः दिवसः चीनीयतैरणस्य साहसं द्रष्टुं, तस्य प्रयासं कर्तुं च प्रथमवारं ओलम्पिकक्रीडायां भागं गृहीतवान् पान झान्ले इत्यस्य २०तमः जन्मदिनः अपि अस्ति पुरुषाणां मिश्रितमेलनस्य अन्तिमे मुक्तशैलीतैरणे सः ४५.९२ सेकेण्ड् यावत् समयं तरितवान् यत् सः क्रीडायाः पूर्वं ४६ सेकेण्ड् तरति इति तस्य "डींगं" पुनः सत्यम् अभवत्! अपि च, आरम्भप्रतिक्रियासमयेन सह मिलित्वा १०० मीटर् मुक्तशैल्याः स्पर्धायां तस्य विजयसमयापेक्षया द्रुततरः आसीत् । "अभिलेखाः भग्नाः भवितुम् अर्हन्ति" इति क्रीडायाः अनन्तरं पान झान्ले अवदत् ।
पुरस्कारसमारोहे समूहचित्रं गृहीतवान् अमेरिकनदलः स्वस्य पराजयस्य विषये आश्वस्तः आसीत्, सः चॅम्पियनचीनीदलं "ऊर्ध्वस्थाने तिष्ठतु" इति संकेतं दातुं उपक्रमं कृत्वा फ्रांसीसीदलेन सह उपविष्टवान् तदनन्तरं दलस्य सदस्याः हस्तं कृत्वा एकैकं परस्परं आलिंगितवन्तः । यदा केचन विदेशीयमाध्यमाः क्रीडायाः अनन्तरं तथाकथितं "डोपिंग" विषयं प्रेरयितुं प्रयतन्ते स्म तदा अमेरिकीदलस्य सदस्यः मर्फी अवदत् यत् "चीनीदलस्य नमस्कारः, ते महान् क्रीडां तरन्ति स्म" इति
धुन्धं भित्त्वा ओलम्पिक-भावना अस्मिन् क्षणे अत्यन्तं चकाचौंधं जनयति स्म ।
स्वर्णपदकानां अतिरिक्तं न्याय्यता, अखण्डता च जनानां हृदयं जित्वा भवति
३० वर्षे चत्वारि ओलम्पिकक्रीडाः मेखलाया अधः कृत्वा वाङ्ग शुन् चीनीयतैरणस्य इतिहासे एकमात्रः क्रीडकः अभवत् यः एकस्मिन् एव स्पर्धायां क्रमशः त्रीणि वाराः पदकं प्राप्तवान् पुरुषाणां २०० मीटर्-मेड्ले-स्पर्धायां २०१६ तमे वर्षे रियो-ओलम्पिक-क्रीडायां कांस्यपदकं, टोक्यो-ओलम्पिक-क्रीडायां स्वर्णपदकं, पेरिस्-ओलम्पिक-क्रीडायां पुनः कांस्यपदकं च प्राप्तवान् ।
फेल्प्स्-लोच्टे-योः वर्चस्वं विद्यमानस्य "द्वय-कोर-युगस्य" आरभ्य फ्रेंच-"फ्लाईङ्ग-फिश"-मार्चान्-इत्यस्य वर्चस्वस्य वर्तमानयुगस्य यावत् वाङ्ग-शुन् सर्वदा सर्वं मार्गं युद्धं कृतवान् तस्य चत्वारि ओलम्पिकक्रीडासु स्वर्णपदकानि, द्वौ कांस्यपदकौ च चीनीयतैरणस्य इतिहासे प्रविष्टुं पर्याप्तौ ।
कांस्यपदकं प्राप्त्वा सः विदेशीयमाध्यमानां अन्यस्य आलोचनायाः प्रतिक्रियां दत्त्वा शान्ततया अवदत् यत् "चीनीक्रीडकाः स्वच्छस्वर्णपदकानि, शैलीस्वर्णपदकानि, नैतिकसुवर्णपदकानि च स्वलक्ष्यरूपेण जितुम् आग्रहं कुर्वन्ति। अहं वर्षस्य अन्ते २८ परीक्षणानाम् अनुभवं कृतवान् मेमासे ओलम्पिकक्रीडायाः कृते घरेलुपरीक्षाः अनियमितपरीक्षणं यत्र ५ जुलैतः ओलम्पिकक्रीडायाः ग्रामे आगमनात् पूर्वं सप्ताहद्वयाधिकेषु ११ परीक्षणानि सन्ति, यत् अस्माकं (कोऽपि समस्या नास्ति) इति सिद्धयितुं पर्याप्तम्।”.
१ रजतपदकं ५ कांस्यपदकं च प्राप्य झाङ्ग युफेइ सर्वाणि ६ इवेण्ट् समाप्तं कृत्वा किञ्चित् अनिच्छुकः आसीत् । "अधिकं पदकं अधिकं भवति, परन्तु ते मया इष्टः वर्णः नास्ति।" एषा उपलब्धिः अस्मिन् "आदर्श-तरणकुण्ड-कर्मचारिणा" प्राप्ता यः मासिकधर्मः, ज्वरः इत्यादीनि शारीरिक-असुविधाः अतिक्रान्तवान् ।
षड्वारं मञ्चे स्थितः झाङ्ग युफेई पाण्डा-केश-उपकरणं वा ड्रैगन-शृङ्ग-केशपिण्डं वा धारयति, सर्वदा आत्मविश्वासयुक्तं उज्ज्वलं च स्मितं दर्शयति सा अवदत्- "जीवनं दर्पणम् अस्ति। यदि त्वं तत् स्मितं करोषि तर्हि तत् त्वां स्मितं करिष्यति; यदि त्वं तत् रोदिसि तर्हि तत् त्वां रोदिति।"
हसितुं प्रीयमाणा एषा बालिका जियांग्सुनगरस्य तीक्ष्णं किन्तु विनयपूर्णं प्रतिहत्याम् अकरोत् यदा विदेशीयमाध्यमेन पत्रकारसम्मेलने पान झान्ले इत्यस्य प्रदर्शने प्रश्नः कृतः यत् "सः मादकद्रव्याणि सेवितवान् वा न वा, डोपिंगपरीक्षा स्पष्टं परिणामं दातुं शक्नोति। चीनं यदा क्रीडकाः द्रुतगत्या तरन्ति तदा किमर्थं अमेरिकन-क्रीडकं फेल्प्स्-इत्येतत् ८ स्वर्णपदकानि प्राप्तवान् चेत् कोऽपि प्रश्नं कर्तुं किमर्थं न साहसं करोति?
स्वयमेव "विशेषज्ञः" इति कथयन् आस्ट्रेलियादेशस्य प्रशिक्षकः हॉक् इत्यनेन पान झान्ले इत्यस्य प्रदर्शने "असंभवम्" इति प्रश्नं कृत्वा एकं भिडियो स्थापितं ततः परं विश्वस्य असंख्यधर्मयुक्तैः नेटिजनैः तस्य खण्डनं कृत्वा उपहासः कृतः केचन नेटिजनाः टिप्पणीं कृतवन्तः यत् "यदि आङ्ग्लभाषाभाषिणः कश्चन क्रीडकः आस्ट्रेलियादेशस्य तैरकं पराजयति तर्हि तस्य 'मादकद्रव्यनिषेधस्य' सह किमपि सम्बन्धः अस्ति अन्यः नेटिजनः अवदत् यत् "विश्वस्य अभिलेखाः भग्नाः भवितुम् अर्हन्ति" इति
विदेशीयतैरणप्रशंसकानां आलोचनायाः अधीनं आस्ट्रेलियादेशस्य "ज्ञानराजः" मौनेन एतत् भिडियो विलोपितवान् अस्ति ।
(स्रोतः - सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी)
अधिकरोमाञ्चकारीसूचनार्थं कृपया आवेदनबाजारे "जिमु न्यूज" ग्राहकं डाउनलोड् कुर्वन्तु कृपया प्राधिकरणं विना पुनः मुद्रणं न कुर्वन्तु तथा च एकवारं स्वीकृत्य भवन्तः भुक्तिं प्राप्नुयुः।