2024-08-12
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
अद्यतने, "शङ्घाईनगरे समागमः, भविष्याय हस्तं मिलित्वा - २०२४ चीन-अमेरिका-युवाविज्ञाननवाचारः" इति शङ्घाई-पुतुओ-मण्डलस्य जनसर्वकारस्य विदेशीय-चीनी-कार्यालयेन, पुतुओ-जिल्ला-विज्ञान-प्रौद्योगिकी-सङ्घस्य, पुतुओ-मण्डलेन च आतिथ्यं कृतम् युवा संघः, तथा च शङ्घाई पुतुओ हुआशी विज्ञान नवीनता विकासकेन्द्रेण आयोजितः "अन्वेषणग्रीष्मकालीनशिबिरम्" चीनदेशस्य अमेरिकादेशस्य च कुलम् ३० युवानः विविधस्य परितः सुन्दरस्य बान्मासुनद्याः तटरेखायाः समीपे अध्ययनं कृतवन्तः, शिक्षन्ते च विशेषविज्ञान-प्रौद्योगिकी-नवाचार-पाठ्यक्रमाः तथा विज्ञान-प्रौद्योगिकी-नवाचार-चेक-इन-स्थानानि, पूर्ण-फसलं च गृहीत्वा गृहं प्रत्यागतवन्तः।
पुतुओ-मण्डले प्रथमा चीन-अमेरिका-युवा-विज्ञान-प्रौद्योगिकी-ग्रीष्मकालीन-शिबिर-विनिमय-परियोजनारूपेण, अस्य आयोजनस्य विषयः "शङ्घाई-नगरे समागमः, भविष्यस्य कृते हस्तेन हस्तेन" इति अस्ति तथा च चतुर्षु मॉड्यूलेषु पाठ्यक्रमेषु च विभक्तः अस्ति: साक्षात्कारः, वार्ताः, प्रतियोगिताः , तथा च स्वादनानि।सामग्री प्रौद्योगिकी, वित्तं, संस्कृतिः, इतिहासः इत्यादयः पक्षाः सन्ति ये चीनीयसंस्कृतेः अत्याधुनिकविज्ञानं प्रौद्योगिकी च अवगन्तुं युवानां कृते व्यावहारिकं सैद्धान्तिकं मार्गदर्शनं व्यावहारिकं अनुभवं च प्रदाति।
सेतुनिर्माणसहकारीप्रतियोगिताम् उदाहरणरूपेण गृहीत्वा ३० छात्राः ५ समूहेषु विभक्ताः सन्ति प्रत्येकं प्रतियोगितादलस्य स्वस्य श्रमविभागस्य व्यवस्थापनं, स्वेन ज्ञातस्य ज्ञानस्य उपयोगः, अन्यैः दलस्य सदस्यैः सह सहकार्यं च कृत्वा स्वस्य दलस्य अनन्यसेतुनिर्माणं करणीयम् निर्दिष्टसमयान्तरे एव । उल्लेखनीयं यत् सेतुभार-धारणं, सामग्री-उपयोगः, नवीनता, डिजाइन-इत्यादीनां चतुर्णां सामान्यमूल्यांकनमापदण्डानां अतिरिक्तं अस्मिन् स्पर्धायां विशेषदलसहकार्यमूल्यांकनवस्तु अपि प्रवर्तते स्म, यस्मिन् प्रत्येकस्य सदस्यस्य संचारः, स्कोरिंग्-विषये सहकार्यं च समाविष्टम् आसीत्
"पारम्परिक-चीनी-विदेशीय-विनिमय-ग्रीष्मकालीन-शिबिरात् भिन्नाः, वयं वैज्ञानिक-रचनात्मक-चिन्तनस्य, सामूहिक-कार्य-जागरूकतायाः च संवर्धनं कर्तुं अस्माकं पाठ्यक्रमं अधिकं केन्द्रीकुर्मः। वयम् आशास्महे यत् पक्षद्वयं सहकार्यस्य आदान-प्रदानस्य च माध्यमेन चिन्तनस्य टकरावं चालयिष्यति तथा च विज्ञानस्य विषये अधिकानि स्फुलिङ्गानि सृजति। इदमपि The शैक्षिकदर्शनस्य वयं सर्वदा अनुसरणं कृतवन्तः," शङ्घाई पुतुओ हुआशी विज्ञान नवीनताविकासकेन्द्रस्य निदेशकः अध्यक्षश्च ली यिजे अवदत् यत् सः ग्रीष्मकाले "अध्ययन-उन्मादस्य" लाभं गृहीत्वा प्रसारार्थं पुतुओ-इत्यस्य उपयोगं प्रारम्भबिन्दुरूपेण कर्तुं आशास्ति the science and innovation youth summer camp brand to surrounding areas जिल्हेषु, काउण्टीषु अन्येषु च नगरेषु अधिकछात्राणां लाभाय अत्याधुनिकवैज्ञानिकप्रौद्योगिकीज्ञानपाठ्यक्रमानाम् अनुमतिः भवति।
अमेरिकनशिबिरप्रतिनिधिः केल्विन् कान् (चीनीनाम: कान् लुओवेन्) यः अमेरिकादेशस्य उच्चविद्यालयस्य दशमश्रेण्यां अस्ति, सः अपि पूर्वं एतादृशेषु कार्येषु भागं गृहीतवान् अस्ति परन्तु यदा अहं यथार्थतया विज्ञानस्य समीपं गत्वा अस्मिन् ग्रीष्मकालीनशिबिरे सामूहिककार्यस्य वातावरणस्य अनुभवं कृतवान् तदा अहं गभीरं आकृष्टः अभवम् यत् "एषा भावना वस्तुतः भिन्ना अस्ति। सर्वे मेजं परितः उपविश्य अध्ययनं कुर्वन्ति, तथा च परस्परं संवादं कुर्वन्ति इव अनुभूयते। दूरं नास्ति” इति अन्ये सहभागिनः किशोराः अपि अवदन् यत् यदि अद्यापि भागं ग्रहीतुं अवसरः अस्ति तर्हि ते अवश्यमेव पञ्जीकरणं कृत्वा एतत् मैत्रीं निरन्तरं करिष्यन्ति इति।
यथा यथा ग्रीष्मकालीनावकाशः अर्धमार्गे गच्छति तथा तथा चीन-अमेरिका-विज्ञान-प्रौद्योगिकी-युवानां ग्रीष्मकालीन-शिबिरस्य अपि समाप्तिः अभवत् छात्राः एतेषु १० दिनेषु गतवन्तः मार्गे, तेषां दृष्टानि दृश्यानि,... ज्ञानं तेषां ज्ञातं, भविष्ये वयं पुनर्मिलनं उत्तमप्रकाशे भविष्यामः।
पुतुओ-जिल्लाविज्ञान-प्रौद्योगिकी-सङ्घस्य प्रभारी प्रासंगिकः व्यक्तिः अवदत् यत् - "इदं विज्ञान-प्रौद्योगिकी-ग्रीष्मकालीन-शिबिरं शिक्षा, प्रौद्योगिक्याः, प्रतिभानां च 'त्रिमूर्ति' समन्वितं एकीकृतं च विकासं प्रति प्रतिक्रियां दातुं सक्रियः प्रयासः अस्ति। वयम् आशास्महे यत्... भविष्ये एषा क्रियाकलापः उच्चगुणवत्तायुक्तानां संसाधनानाम् एकत्रीकरणं निरन्तरं करिष्यति तथा च युवानां अनुमतिं दातुं क्रियाकलापप्रतिमानानाम् अवनतिं निरन्तरं करिष्यति पार-सांस्कृतिक-आदान-प्रदानस्य निकटतरं विज्ञान-प्रौद्योगिकी-शिक्षां अधिकविविधतां करिष्यति।”.
“एतस्य आयोजनस्य माध्यमेन चीनीय-अमेरिकन-किशोरैः परस्पर-अवगमनस्य परस्पर-शिक्षणस्य च ‘हृदय-हृदय-सेतुः’ स्थापितः, यः न केवलं चीनीय-किशोराणां चीनीय-संस्कृतेः अवगमने, स्व-पैतृक-(गृह)-देशस्य विषये तेषां भावनां वर्धयितुं च साहाय्यं करोति, अपितु | अस्मात् युवायात्रायाः बालकानां वृद्धिः स्पर्शः च भवतु इति वयं भविष्ये अपि एतादृशानि क्रियाकलापाः आयोजयिष्यामः” इति जिलासमितेः संयुक्तमोर्चाकार्यविभागस्य प्रभारी व्यक्तिः अवदत्।