समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

झोउ सिकोङ्गस्य पर्वतग्रामस्य लघुदृश्यम्

बालचित्रं मम रोचते

अहं मन्ये काव्यं, सुलेखं, चित्रकला च यथार्थभावनानां स्वाभाविकव्यञ्जनाः भवेयुः। तस्य पूर्वनिर्धारितः मार्गः न भवेत्, अपितु अनिवार्यमार्गेण प्रवाहितः भवेत् । यथा धारा, न तु कृत्रिममार्गः। बालचित्रपठने मम सच्चिदानन्दः भवति ते परेषां प्रसादं वा हसितुं वा चिन्तां विना सर्वहृदयेन स्वभावं प्रकटयन्ति। यदि निष्कपटं भवति तर्हि प्रियं भवितुमर्हति, स्नोटी नासिका वा क्रॉचलेस पैण्ट् वा अपि प्रियं तथापि मम स्वस्य चित्रेषु विविधानि उत्कीर्णनानां बहुलेशाः, अत्यधिकाः नियमाः च सन्ति, येन मम अभिव्यक्तिः न भवति स्वतन्त्रतया ।

झोउ सिकोङ्गस्य ग्रीष्मकालीनचित्रम्

झोउ सिकोंग पठन चित्र

स्वमार्गे एव लप्यताम्

मया यत् मार्गं गतं तत् मम कृते यौवनस्य प्रवृत्तिभिः सह तालमेलं स्थापयितुं असम्भवम्। अस्माकं पीढी एतादृशी शिक्षां गत्वा एतावता वर्षाणि यावत् कारागारं गता अस्ति एकदा वयं बद्धपादं विमोचयामः तदा वयं "प्राकृतिकपाद"गत्या गन्तुं न शक्ष्यामः। अस्माकं विशेषानुभवेन एषः लक्षणः सृष्टः यत् युवानां कृते न भवितुं शक्नोति इति वक्तव्यं यत् सर्वेषां स्वकीयाः पुण्याः सन्ति।

झोउ सिकोंग कमल लड़की

झोउ सिकोङ्गः गदं चरति

मम लक्षणम्

मम चित्रेषु जनाः प्रायः वदन्ति यत् ते विषादस्य, विषादस्य च भावः द्रष्टुं शक्नुवन्ति, अधुना अपि दुःखस्य स्पर्शः अस्ति । एतादृशं वस्तु मया व्यक्तं कर्तुं न अभिप्रेतम्, मम व्यक्तिगत-अनुभवेन सह सम्बद्धम् अस्ति यदा अहं रोगी आसम्, तदा अहं केचन चिडचिडाः विषयाः परिहरितुम् इच्छामि स्म, अतः चित्रेषु स्वाभाविकतया विरक्ततायाः भावः भवति

झोउ सिकोङ्गस्य भूकम्पप्रतिरोधी प्राथमिकविद्यालयस्य प्रथमः पाठः, कागदपत्रे मसिः, रङ्गः च, १९७६, बीजिंग-ललितकला-अकादमीद्वारा एकत्रितः

यदा अहं मध्यविद्यालये आसम् तदा कश्चन अवदत् यत् अहं सर्वदा अन्धकारपक्षं पश्यितुं रोचये अहं अन्येषां मम आलोचनाभ्यः एतत् ज्ञातवान्। मम चित्रस्य अपि तथैव भवति भवतु पठनस्य कारणात् मम कृते जीवनस्य दुःखं प्रकाशयन्तः कार्याणि च रोचन्ते।

झोउ सिकोङ्ग तथा मो हे

झोउ सिकोंग चाओवु

प्रकृतिं स्वमार्गं ग्रहीतुं मम रोचते

कमल एव जनान् शान्तभावं ददाति, न च वन्यपुष्पवत् सजीवं विशेषतः एकं वा द्वौ वा पद्मपुष्पौ, भग्नशाखायुक्तौ, पतितपत्रौ च मम मनोभावेन सह अधिकं सङ्गतौ स्तः। अहं प्रकृतिं स्वमार्गं ग्रहीतुं रोचते, गृहे अपि तथैव, बिडालस्य सह अपि, इच्छति चेत् मेजस्य उपरि भोजनं भवितुम् अर्हति कस्यापि प्रतिमानस्य अनुसरणं न करणीयम्, सर्वं प्रवाहेन सह गन्तव्यम्, मानवनिर्मितानि वस्तूनि कर्तुं न शक्यन्ते प्रकृतिः एकः नियमः यत् कोऽपि अतिक्रमितुं न शक्नोति। तस्मिन् समये वस्तूनि स्वमार्गं स्वीकुर्वितुं त्यक्तुं न व्यसनं भवति स्म, लेसेज-फेयरं च वस्तुतः नियमानाम् अनुरूपं नासीत् ।

वर्षचिह्नरहितं झोउ सिकोङ्गस्य कमलं बीजिंग-ललितकला-अकादमीद्वारा संग्रहितम् अस्ति ।

झोउ सिकोंग जिया हे

झोउ सिकोंग कमल

झोउ सिकोंग कमल

झोउ सिकोंग कमल तडाग

झोउ सिकोंग कमल तडाग

झोउ सिकोङ्ग तथा मो हे

झोउ सिकोङ्ग् बेइलिंग्-नगरं प्रति गच्छन् रेखाचित्रं कृतवान्

झोउ सिकोंग सिगुआंग मंडप

झोउ सिकोंग एमेई शिखर

एमेई इत्यस्य पादे झोउ सिकोङ्ग जलशुद्धिकरणसमुदायः

झोउ सिकोंग युन्हाई शुआंगसोंग

झोउ सिकोंग मत्त पाषाणस्य चित्र

भोजनं प्राप्तुं प्रतीक्षमाणस्य झोउ सिकोङ्गस्य चित्रम्

झोउ सिकोङ्गः झपकी गृह्णाति

शरदऋतौ झोउ सिकोङ्गस्य रेखाचित्रम्

झोउ सिकोंग शरद ऋतु

झोउ सिकोङ्गः क्रीडासामग्रीविक्रयणं कुर्वन् वृद्धः, १९८१