общественный транспорт пекина ожидает, что средний ежедневный пассажиропоток во время праздников составит 4,43 миллиона человек, и увеличит частоту рейсов вокруг центральной оси.
2024-10-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
прием туристов в пекине продолжает расти во время праздника национального дня. репортер узнал от пекинской группы общественного транспорта, что среднесуточный пассажиропоток во время национального дня, как ожидается, составит 4,43 миллиона человек. пекинская группа общественного транспорта увеличила пропускную способность и укрепила свои мощности. работают и организуются дневные маршруты, проходящие через 7 крупных железнодорожных станций, а также 18 линий ночной смены, увеличена частота региональных линий, проходящих через цяньмэнь, центральную ось, бадалин и другие районы, а также сообщение метро «пекинский фестиваль фонарей». линия продолжает расширять возможности граждан и туристов для путешествий.
улучшенное сообщение с автобусными маршрутами вокруг железнодорожного вокзала.
чтобы улучшить связь и стыковку между группой общественного транспорта и соответствующими департаментами во время праздников, распределение транспортных мощностей будет соответствующим образом скорректировано. в соответствии с принципом «одна станция – одна политика» был сформулирован иерархический гарантийный план по усилению организации работы 88 дневных регулярных линий и 18 линий ночной смены, проходящих через 7 крупных железнодорожных станций.
во время праздника национального дня в этом году соединительная линия метро 3 станции пекина чаоян еще не была открыта, и автобусы по-прежнему остаются основным транспортным средством для эвакуации пассажиров. по данным пекинского общественного транспорта, это увеличит пропускную способность пяти ежедневных линий, начинающихся со станции пекин чаоян, включая маршруты 413, 194 и паромную линию. в зависимости от ситуации с пассажиропотоком на железной дороге в ночное время часы работы прямых рейсов увеличиваются. будут своевременно расширены паромные линии метрополитена, усилена диспетчеризация и контроль на местах, поддержание порядка и сопровождение пассажиров при посадке. южный железнодорожный вокзал пекина уделяет особое внимание обеспечению пропускной способности в зависимости от масштаба пассажиропотока, прибывающего в пекин, и добавил резервные механизмы для ночного маршрута 15, ночного маршрута 17 и ночного маршрута 24. помимо обеспечения регулярных линий, станция пекин фэнтай также будет управлять двумя высокоскоростными железнодорожными линиями от станции пекин фэнтай до люлицяодун и мусиюань с 6 по 7 октября в зависимости от ситуации с пассажирами, начиная с 23:00 каждый день. раннее утро следующего дня. группа общественного транспорта уделяет пристальное внимание информации о задержках поездов на различных железнодорожных станциях из-за чрезвычайных ситуаций и проделала хорошую работу по перенаправлению и транспортировке пассажиров, застрявших в ночное время, чтобы обеспечить беспрепятственное путешествие для пассажиров, прибывающих в пекин.
увеличение частоты маршрутов, проходящих через цяньмэнь, центральную ось, бадалин и другие региональные линии.
чтобы удовлетворить потребности пассажиров, группа общественного транспорта приняла такие меры, как увеличение частоты, сокращение интервалов отправления и совместное использование автобусов между линиями для увеличения пропускной способности транспортных средств вокруг живописных мест.
среди них, в районах тяньаньмэнь и цяньмэнь, мы увеличим пропускную способность таких маршрутов, как маршрут 1, маршрут 2, маршрут 52, маршрут 82 и маршрут 141, чтобы граждане могли приходить в район тяньаньмэнь, чтобы насладиться цветами и фонарями; мы также усилим защиту ключевых маршрутов в живописных местах центральной оси. во время фестиваля «линия лунцзи» № 5 использует сочетание автономных и канальных транспортных средств для увеличения пропускной способности линии, и еще 22 транспортных средства добавляются через перекресток. -линейная поддержка.
карта данных: автобус № 5 вот-вот отправится со станции гулоу. фото репортера beijing news ван гуйбиня
на маршруте 877, который проходит от станции дэшэнмэнь до популярного живописного места великой китайской стены бадалин в пригороде, принимаются меры по поддержке перекрестков для увеличения пропускной способности линий в дни пикового пассажиропотока. максимальное ежедневное количество транспортных средств во время фестиваля достигает 382. почти в три раза больше, чем в будние дни. в то же время, в соответствии с условиями пассажиропотока на станциях дэшэнмэнь и бадалин, для увеличения скорости посадки и сокращения времени ожидания будут приняты такие меры, как одновременный въезд на станцию нескольких транспортных средств и предварительная продажа билетов на платформе. время туристов.
продолжать работу линии метро «пекинский фестиваль фонарей».
во время национального дня проводится «пекинский фестиваль фонарей». автобусная группа будет продолжать работать на линии метро, соединяющей станцию метро garden expo и ворота garden expo garden gates 3, 4 и 5. после 15:30 поехали. при этом мы будем готовы к задержке рейсов в любое время исходя из условий пассажиропотока и режима работы станции «метро гарден экспо».
в пиковый период окончания сезона будут добавлены и введены в эксплуатацию 10 дополнительных машин своевременно в зависимости от ситуации. на этой линии метро с видом на фонари действуют обычные автобусные тарифы и льготная политика. с другой стороны, мы укрепим организацию работы трех регулярных линий, проходящих через проспект юаньбо, в том числе маршрутов 55, 115 и 903, и подготовимся к добавлению и подготовке автомобилей для облегчения передвижения туристов.
кроме того, во время национального дня автобусная группа также открыла специальную автобусную линию от перекрестка циннянь на север до дунбалангюаня до «ретро-рынка серебряной соли», чтобы облегчить гражданам посещение ретро-рынка серебряной соли и вокзала пекина. автобусная группа будет гибко корректировать время отправления в соответствии с условиями пассажиропотока, чтобы максимизировать эффективность поездок горожан и снизить нагрузку от большого пассажиропотока вокруг парка. на этой специальной автобусной линии есть две новые станции двустороннего движения: yaojiayuan south и qingnian north road, от которых можно доехать до здания qingbei, delta central plaza и пересесть на № 412 и № 431 в направлении города. первая станция, qingnian intersection north, отправляется с 11:00 до 18:00, последняя станция, dongbalangyuan station, отправляется с 13:00 до 20:00, интервал работы 30 минут. внедрена система оплаты проезда на обычных линиях. билеты, приобретаемые за наличные, стоят 2 юаня. те, кто владеет картой муниципального автобуса и проводит код, получают скидку в размере 1 юаня.
репортер новостей пекина пэй цзяньфэй
редактор чжан лэй корректирует ян ли
