新民艺评｜莫再让林黛玉成“小美”
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
夏季，已是尾声。过去的这个电影暑期档，票房平平，其中投资2亿元的《红楼梦之金玉良缘》仅取得500多万元的票房。究其原因，有观众觉得想用不到2个小时呈现《红楼梦》的全部，不就是相当于短视频里的3分钟说电影吗？一个电影变成了3分钟，没有男女主角的名字，旁白统一——“眼前的这个女人叫小美，眼前的这个男人是小帅”。在短视频横行的时代，当林黛玉都成了“眼前的这个小美”，中国的电影人也应该放下手机了。
首先，短视频伤害了电影的叙事策略。新《红楼梦》上映之前，这部电影还是备受期待的，毕竟观众已经好久没有在电影院里看到一个像样的名著改编了。导演胡玫也是不容易，在116分钟的片子里挤进去黛玉丧亲、进贾府、刘姥姥上门、梦游太虚境、送宫花、玉生香、读西厢、送帕、造大观园、元妃省亲、失玉、掉包、焚稿、成亲、哭灵……几乎涵盖了原著《红楼梦》的主要事件。
用个简单的除法就能算出来，每件事也只能是蜻蜓点水，浮光掠影。而回顾以往的《红楼梦》改编，不管是1987电视剧版有36集，1989电影版有六部八集，总计时长达730多分钟，即使如此，也都没展现原著的全部内容。难怪很多人看完直呼，这就像B站上的一个《红楼梦》影视剧的剧情解说，但还缺了解说者的语音和字幕。
短视频异化电影还体现在内容方面，比如这一版《红楼梦》好似中了“小美”的毒。比如片中采用了“贾吞林财”的观点，让贾家倾吞林家的巨额家产，用来弥补亏空和造大观园，用“老套又狗血的掉包计”，将这段拍成了“阴谋与爱情”的爽片短剧，这样的魔改，无疑把名著给拍浅了。有专家认为“这是对原著中所有主要当事人的智商和情商的侮辱”。剧组看似耗费了18年的时间，花费了巨额资金，但压根就没有理解《红楼梦》。毫无疑问，对热爱原著的读者来说，是很难接受这样粗糙的操作的。没有对经典的敬畏和尊重，只是一味地迎合市场，最终酿成票房惨案，也就不足为奇。
此外，“短视频电影”还会给电影带来诸多问题。比如，这个暑期档中的悬疑电影《默杀》也采用了短视频化的处理方式，再远一点的还有去年暑期档的《消失的她》……这种短视频化叙事策略导致这些电影出现了一些问题，如叙事逻辑不连贯、追求高概念化的叙事噱头和视觉画面的“重口味”等。
甚至，电影创作在接受互联网思维影响之后“跨媒介叙事”产生了畸变，“开创”了独特观影模式。张艺谋去年的一部《坚如磐石》，面对电影删减过多导致的逻辑不通等问题，主创团队选择将被删减部分做成了短视频，组成影片的周边花絮，创造了一种新的观影模式——电影里看成片，短视频里看删减部分，网友调侃其为“拼图式电影”。
毫无疑问，科技的进步对于创作短视频可谓如虎添翼，可是当一部部“短视频电影”争先恐后地上映，倘若再配上善于混剪的高科技AI，对于如今的电影创作那可就是雪上加霜了，这是值得警惕的。
花几十元，去电影院刷短视频，这听上去有些荒唐，然而这显然已经成为了一股潮流。其实，网上不仅可以刷到短视频，还可以刷到“长期刷短视频的危害”，粗略挑了几条：思维能力受限、扭曲价值观、学习动力下降、批判性减弱……放下手机，多看看书，这些毛病是可以自愈的。（吴翔）
