소식

신민 아트 리뷰 | 린 다이위가 다시 '작은 미인'이 되지 않도록 해주세요

2024-09-08

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

여름이 끝나가고 있습니다. 지난 여름 영화 시즌에는 흥행 성적이 저조했다. 그 중 2억 위안을 투자한 <붉은 저택의 꿈: 아름다운 결혼>은 겨우 500만 위안을 넘는 흥행 수익을 올렸다. 그 이유는 일부 시청자들이 '붉은 저택의 꿈' 전체를 2시간 안에 모두 보여주고 싶다면 영화에 대해 이야기하는 3분 분량의 짧은 영상과 동일하지 않다고 느끼기 때문이다. 영화는 남자 주인공과 여자 주인공의 이름 없이 3분으로 단축됐고, 내레이션은 '내 앞에 있는 여자는 샤오메이, 내 앞에 있는 남자는 샤오슈아이'로 통일됐다. 단편 영상 시대에 린 다이위가 '내 앞의 작은 미인'이 되자 중국 영화인들도 휴대폰을 내려놓아야 한다.
우선, 짧은 영상은 영화의 서사적 전략에 해를 끼친다. 새로운 "붉은 저택의 꿈"이 개봉되기 전에도 이 영화는 여전히 높은 기대를 받았고, 결국 관객들이 고전 작품을 극장에서 제대로 각색한 것을 본 지 꽤 오래되었습니다. 116분짜리 영화에서 그녀는 다이우의 사별에 끼어들고, 지아의 집에 들어가고, 류할머니의 방문, 태수국에서 몽유병을 앓고, 궁궐에 꽃을 보내고, 옥에게 꽃을 주고, 서방을 읽는 일이 쉽지 않았다. , 손수건 보내기, 대관원 짓기, 후궁 원의 혼인 방문, 옥 분실, 소포 교환, 원고 불태우기, 결혼, 울기… 원작 '홍루몽'의 주요 사건을 거의 다 다루고 있습니다.
간단한 나눗셈으로 계산할 수 있고, 모든 것은 물속을 살짝 엿볼 수 있을 뿐입니다. 전작 '붉은 저택의 꿈'을 돌이켜보면 1987년 tv 시리즈 36부작이든, 1989년 영화 6부 8부작이든, 그럼에도 불구하고 총 상영시간은 730분이 넘었다. 원작의 내용을 모두 보여주지는 않았습니다. 많은 사람들이 그것을 보고 직접적으로 댓글을 남긴 것은 당연합니다. 마치 bilibili의 영화 "붉은 저택의 꿈"에 대한 줄거리 해설 같았지만 여전히 내레이터의 목소리와 자막이 부족했습니다.
단편영화의 소외감은 내용에도 반영된다. 예를 들어 이 버전의 '붉은 저택'은 '샤오메이'에 중독된 것 같다. 예를 들어, 영화는 '지아가 린의 부를 빼앗는다'는 개념을 채택해 지아 가문이 린 가문의 막대한 부를 먹어치워 부족분을 메우고 '구식적이고 피투성이인 정원'을 건설한다. 계약 교환 계획'을 촬영하기 위해 이 부분을 촬영했습니다. '음모와 사랑'에 대한 재미있는 단편 드라마. 이러한 마법 같은 변화는 의심할 여지 없이 걸작을 더 피상적으로 보이게 만듭니다. 일부 전문가들은 "이것은 원작의 모든 주요 당사자들의 iq와 eq에 대한 모욕"이라고 믿습니다. 제작진은 18년이라는 세월과 엄청난 돈을 들인 것 같았지만 '붉은 저택의 꿈'을 전혀 이해하지 못했다. 원작을 사랑하는 독자들에게는 이런 거친 조작이 받아들이기 힘든 게 분명하다. 고전에 대한 경외심과 존경심이 없고 단지 시장에 맞춰만 음식을 제공하는 것이 결국 흥행 재앙으로 이어지는 것은 놀라운 일이 아닙니다.
게다가 '짧은 비디오 영화' 역시 영화에 많은 문제를 가져올 것이다. 예를 들어, 올 여름의 서스펜스 영화 '침묵' 역시 단편 영상 처리 방식을 채택했고, 더 멀게는 작년 여름 영화 '사라짐'이 있는데… 일관성 없는 서사 논리, 고개념 서사 기믹 추구, 영상 이미지의 '무거운 취향' 등의 문제가 제기됐다.
실제로 영화 창작에 있어서 인터넷 사고의 영향을 받아들인 이후 '크로스미디어 내러티브'는 왜곡되어 독특한 시청 모드를 '생성'했습니다. 지난해 장이머우 감독의 '바위처럼 단단하다'는 영화 내 컷이 너무 많아 논리적 불일치 등의 문제에 직면했다. 크리에이티브팀은 삭제된 부분을 짧은 영상으로 만들어 영화의 주변 하이라이트를 구성하는 방식을 택해 새로운 작품을 탄생시켰다. 일종의 영화보기 모드 - 영화 전체를 영화로 보고, 단편영화에서 삭제된 부분을 보면 네티즌들은 '직소퍼즐 영화'라고 조롱했다.
단편 영상 제작에는 기술의 발전이 더욱 강력하다는 점에는 의심의 여지가 없습니다. 하지만 '단편 영상'이 속속 출시되는 상황에서 믹싱과 편집에 능숙한 첨단 ai가 결합된다면, 오늘날의 영화 제작에서는 더욱 악화될 것이며 이는 경계할 가치가 있습니다.
짧은 비디오를 보기 위해 영화관에 가기 위해 수십 위안을 지출하는 것은 터무니없게 들릴 수도 있지만 분명히 추세가 되었습니다. 사실 인터넷에서 짧은 영상을 볼 수 있을 뿐만 아니라, '짧은 영상을 장기간 시청할 때의 해로움'에 대해서도 읽을 수 있습니다. , 약화된 임계성... 휴대전화를 내려놓는 등 책을 읽으면 이러한 문제는 스스로 해결할 수 있습니다. (우샹)
보고/피드백