2024-08-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
▽
壹、维也纳上市新闻
（一）新闻翻译
尽管股市在月底下跌，但总体上一个月表现不错。7 月也是两个半月，上半年标准普尔 500 指数连续创下历史新高。随着对美联储将在 9 月降息的猜测增加，尤其是在美国 CPI 报告发布后，债券也上涨。但风险资产开始中途转向，Magnificent 7 出现重大损失，使该指数从峰值到低谷下跌超过 -10%。美国增长见顶、CPI 疲软，以及第二季度收益喜忧参半，引发了激进的轮换和领导层变动。股票表现扩大，约 65% 的股票跑赢 MSCI 世界指数。但轮换对集中的大型科技公司领域产生了不利影响，并拖累了美国部分市场走低。与此同时，美国和欧洲的债券今年首次一起上涨。前端收益率显着下降，市场现在定价美联储到年底将降息近 3 倍，曲线出现相当大的牛市陡峭化。
（一）新闻原文
