ニュース

台湾当局の一般予算をめぐる論争は激化し続け、「青陣営の初代妹」盧秀燕氏はコーヒーを飲みながら和解を予言

2024-10-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

台湾当局の一般予算は、台湾の世論組織である青白党員集会によって阻止されており、台中市政府は7日の台中市議会開会前に、黄国栄副市長を率いて民進党党員集会に報告に行った。 「2025年度一般予算案及び関係部門予算案」について。しかし、会議中、民進党党員集会の首席召集者小龍澤氏らがプラカードを掲げ、市政府が具体的な新規プロジェクトを提案していないことを批判し、11日に提示して明確に説明するよう要求した。台中市長の盧秀燕氏は、「和解コーヒー」を飲んだ後、ハングオユ氏と卓栄台氏は間違いなく問題を解決すると指摘した。

台中市議会は本日会議を開き、小龍澤市議会議員、黄寿達副議員、陳樹華市議会議員、李天生市議会議員、陳裕栄市議会議員らは「市政府は監視を逃れ、市民を監視している」と書かれたプラカードを掲げた。苦しんでいる」と述べ、市政府に対し新たな追加事業を把握し、議会に明確に説明するよう強く求めた。

小龍沢氏は、来年の台中市の総予算には、台湾当局から最大530億元(ntドル、以下同じ)の補助金が含まれる予定で、これは来年の台中市の総予算の30%を占め、前年よりも増加すると述べた。今年から20億元が投入され、台中市に多大な影響を与えることになるが、黄国栄副市長は市政府の一級管理職全員を民進党グループに報告させたが、主計責任者の林樹琴氏は、新しいプロジェクトについては何も知りませんでした。

陳樹華氏は11日に新たな計画の詳細を提示し、民進党グループに明確に説明するよう求めた。陳雨栄氏は、黄副市長は新たなプロジェクトが何なのかさえ知らないふりをして市議会を欺き、監督を逃れたものであり、犠牲者は全員台中市民だったと主張した。張清照議長は、市政府はコミュニケーションを強化するよう求められていると指摘した。

この点に関して、盧秀燕氏は、2大機関のトップである韓国宇氏と卓栄台氏が「和解コーヒー」を飲んだ後、結果は出るだろうが、11月の審査には影響しないと述べた。彼らは必ず和解するだろう。

台湾当局の一般予算は、台湾の世論団体である青白党によって阻止されていると、先週の議会で、新たな予算には2種類あると指摘し、1つは市政府が要求する追加予算である。もう 1 つは台湾当局の「省」による追加であり、地方自治体に実施を委託する場合もあれば、最高財務責任者が台湾当局から情報を入手できないため、台湾当局自身が実施する場合もあります。現時点では、新しい予算の全体像を把握することは不可能です。しかし、市政府は今日になってもそれを提案せず、緑の陣営の不満が高まっている。

『海峡ヘラルド』台湾特派員 林 静賢