ピアノの巨匠、孔香東氏への独占インタビュー: ハルビンに演奏に来るのは家に帰るようなものです。ビンチェンのために音楽を作曲したいです。
2024-10-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
「ハルビンに来ると故郷に帰るような気分です。ハルビンのために音楽を作曲する機会があればいいのですが！」 10月4日の夜、ピアノの名手孔祥東が2つの赤い古典「紅旗への歌」と「紅への歌」を披露した。哈爾浜コンサートホールで冰城音楽ファンに旗を振ってください。黄河」。感動的な「紅旗賛歌」と熱烈な「黄河」は、熱狂的なハルビン音楽ファンに大いに感動を与えた、とハルビン日報の記者に語った。 「その時、北方劇場でリサイタルをさせていただきました。今回、指揮者のタン・ムハイさんとハルビン交響楽団と共演できてとても嬉しいです。」
ピアニストの孔香東は、多くの国際的な賞を受賞しており、今日の国際クラシック音楽シーンで最も優れた最も活動的な中国のピアノアーティストの一人であり、オーストリア文化省からピアノソロコンサートを開催するために招待された最初の中国人音楽家でもあります。ウィーン楽友協会にて。同氏は、中華人民共和国建国75周年を記念して、「赤旗頌歌」のピアノとオーケストラ版が特別にハルビン音楽ファンに提供されたのは今回が初めてだと述べた。上海を離れ、北部の都市で初演され、音楽ファンは祖国の誕生日を一緒に祝います。「今年は『黄河カンタータ』初演85周年を迎えます。」シアン・シンハイ氏の生誕120周年を記念し、ピアノ協奏曲「黄河」の演奏は、より良い未来への希望を捧げたものです。」
孔祥東さんは、昨年娘をハルビンに旅行に連れて行ったと笑顔で語り、「娘が海外から帰ってきたら、必ずハルビンに来て雪合戦をしたり、入浴文化を体験したりするはずだ。ハルビンは良いところだけではない」と語った。入浴体験だけでなく、食事もとても美味しかったです。私たちは早起きして、30:30に紅庄街の朝市に行きました。ハルビンの人々はとても親切で、ここに来るたびに皆がとても良くしてくれて、家に帰ったような気分になります。”
ハルビンには中国最古の交響楽団があるが、孔祥東氏は、ハルビンには長い歴史があり、楽団には外国人の顔ぶれが多く、「世界中から音楽家が集まることは非常に良い交流と協力だ」と語った。世界の人々が中国に来て演奏に参加することはとても意味があり、ハルビンコンサートホールのような現代的な演奏会場で共演する機会がもっと増えることを願っています。将来的にはハルビンのために音楽を作曲する機会も得たいと思っています。」
出典: ハルビンニュースネットワーク
記者：ガオ・ユンウェン/ビデオ
写真提供：wang jianzhao
編集者：リウ・イーシュアン
