2024-10-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
台湾当局の電力料金検討会議は、10月16日から産業用電力料金（デパートやホテルを含む）を14％値上げすることを決定した。ただし、民生用の内需産業や産業の繁栄が乏しい産業には減額される。凍結増加または半額割引の平均増加率は 12.5% です。この措置が消費者物価指数（ｃｐｉ）に影響を与えるかどうかについて、台湾当局の経済部門責任者の郭志輝氏は「大きな影響はないはずだ！」と述べたのに対し、元共和党代表の郭正良氏は苦々しくこう述べた。 「価格に影響を与えなければ、彼はノーベル賞を受賞できるだろう。」
郭正良氏は3日の生放送で、国民党代表の汪宏偉氏が「支持できない。2000億元（新台湾ドル）を割り当ててほしいと言っているのに、電気代がかかる」と率直に発言したことに言及した。郭志暉さん、よく考えたほうがいいですよ、あなたのビジネスはとてもうまくいっているのに、なぜあなたの話し方にはこんなに抜け穴があるのですか！
郭正良氏は最近、12.5％の値上げが物価に影響を与えるかとの質問に、別の衝撃的な発言をした。彼はこう言いました。「あまり影響はないはずです！」多くが凍結して増加しているためです。 「なんてことだ！言っておきますが、彼がまた同じようなことを言ったら、おそらく年末までに辞任するでしょう！」
郭正良氏は、産業用電力消費量の12.5％増加が価格に影響を与えるかどうかを疑問視した。これはノーベル賞を受賞できるかも知れません！どのようにしてそれが可能でしょうか?消費者価格に転嫁されないのでしょうか？今、病院は「どうして私を14%の中に含めることができるのですか？」と抗議しています。病院の電気料金は 14% 値上がりします。私たちの病院はすべて功績のある行為をしていると思いますか?彼はあなたの他の出費を増やさないでしょうか？そうすると登録料も高くなりますか？それともその他の医療費でしょうか？病院も対応してくれないので、このまま座って死を待つだけなのでしょうか？電気代をタダで14％も払って、公立病院以外にそんな良心的な病院があるだろうか？ちょっと考えてみてください。
「彼は本当にそんなことが言えるのか？」と郭正良は叫んだ、「彼はますます政治家に近づいている！どうしてそんなことが可能だ？」
台湾の産業用電気料金は10月中旬から値上がりしており、大規模病院は逃げられなくなっていると伝えられているが、タバコ製造業界は50％の割引が受けられるため、海外からは強い批判が上がっている。台湾の経済長官は３日、国民生活と公共の利益を考慮し、台電力に対しタバコ製造産業の成長再開を要請したと述べ、緊急事態に転じた。病院、診療所、レストラン、花東のホテルとリゾートについては、関連する調整が書面で確認のために審査委員会のメンバーに送付され、10月16日に実施される予定だ。
『海峡ヘラルド』台湾特派員 林 静賢
