ニュース

389万人!長江デルタ鉄道、1日の乗客数が過去最高を記録

2024-10-03

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

上海虹橋駅は国慶節の休日の交通のピークを迎えました。 ジャン・チェンのqitu
ザ・ペーパー(www.thepaper.cn)の記者は、中国鉄道上海集団有限公司から、10月1日に長江デルタ鉄道が389万人の乗客を運び、今年のメーデーの労働者の日の休暇中に樹立された記録を上回ったことを知った。 (5月2日) 1日の輸送人員は378万5,000人に達し、1日の輸送人員としては過去最高を記録した。
国慶節ゴールデンウイーク(9月29日)に鉄道輸送が開始されて以来、長江デルタ鉄道は引き続き大量の乗客を受け入れている。 10月1日の時点で、合計1,014万人近くの乗客が輸送されており、1日あたりの平均乗客数は約338万人となっている。休暇中の集中的な乗客の移動に対応して、中国鉄道上海集団有限公司は旅客旅行需要の大幅な成長という新たな状況に積極的に適応し、輸送の潜在力を活用するためにあらゆる努力を払い、旅客列車の運行計画を最適化した。 、ピークライン運行表の運用開始に基づき、「1日運行計画」に基づき、「one map」により輸送力を動的に割り当て、旅客列車の増発や編成などの施策により、人気のある方向への輸送力を増強します。乗客の移動ニーズに最大限対応するために、emu 列車を再接続し、通常速度の車両を追加します。
鉄道部門は、鉄道 12306 ウェブサイト (モバイル クライアントを含む) が唯一の公式オンライン鉄道チケット販売チャネルであることを注意し、乗客は公式チャネルを通じてチケットを購入する必要があります。鉄道部門は、乗客の流れの需要とチケットの事前販売および待機リストの購入に基づいて、柔軟かつ動的に輸送力を調整します。旅行の必要がある乗客は、駅のアナウンスに注意するか、鉄道 12306 の web サイト (モバイル クライアントを含む) で列車の運行情報を確認してください。 。休暇中は乗客の移動が集中しますので、決まった時間に外出せず、市内交通機関や入国時の保安検査などに十分な時間を取って早めに外出してください。駅に出入りする乗客は、事前に有効な切符を用意し、係員の指導に従って整然と駅に出入りするように努めてください。多くの都市には 2 つ以上の鉄道駅があるため、駅名を必ず認識してください。乗車券にマークが付いているので、間違った駅まで走って旅行を遅らせないでください。
ザ・ペーパーの記者、チェン・イーシン
(この記事はthe paperからのものです。よりオリジナルの情報については、「the paper」アプリをダウンロードしてください)
レポート/フィードバック