北京駅では軽快なメロディーが鳴り響き、乗客は五星紅旗を振って祖国に祝福を送った。
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
9月30日の朝、北京駅前の広場にはメロディーが響き、国旗がはためき、きちんとした服を着て顔に祝賀国旗のステッカーを貼った鉄道職員35人が「祖国と私」を歌った。 「五つ星赤旗の下で。通行人もメロディーに合わせて大声で歌い、国旗を振り、祖国への願いを込めた。
中華人民共和国建国75周年と北京駅設立65周年を祝うため、北京駅は中国鉄道芸術団、北京駅主要駅区役所、北京駅と協力した。警察署は、駅前広場でポップアップイベント「豊かな時間を一緒に祝おう」を開催する。
一晩中雨が降り、少し濡れて寒かったですが、祖国に祝福を送りたいという皆さんの熱意は非常に高かったです。午後9時ちょうど、北京駅の作業工場の従業員である張建さんは広場の国旗スタンドまでゆっくりと歩き、手に持ったウリ科の笛をそっと吹き鳴らし、「今日はあなたの誕生日です」と美しいメロディーを響かせた。北京駅の上空を行き交う乗客は皆立ち止まって見守り、この忘れられない瞬間を携帯電話で記録した。
「祖国と私は一瞬たりとも離れることはできません...」 フールーシの公演が終了した後、35人の鉄道労働者が四方八方から集まり、「祖国と私」を歌いました。彼らは北京駅と鉄道芸術の幹部と労働者でした。団員、駅周辺事務員、駅警察官。
北京駅広報担当の孫海神氏はこう語った。今年9月15日、北京駅はちょうど開業65周年を迎えた。その過程で、私たちは中国国家が貧困と衰弱から偉大な復興へと変貌するのを目撃し、また中国の鉄道が後続から主導への大躍進を目の当たりにした。
過去 2 年間で北京駅は旅客輸送の質が向上し、元の外観を取り戻し、各待合室には独自の特徴があります。北京の要素と歴史の記憶が豊富にある第八待合室商業街には、暖かく快適な待ち時間環境があり、多くの乗客が北京駅の変化を目の当たりにした感想を述べました。
「今年以来、私たちは収集した中国絵画のレプリカをさまざまな待合室に額装し、駅前の広場を改修し、ガラスのひさしや臨時の切符売り場を取り壊し、3,000平方メートル以上の絵画を解放しました。広場エリアを整備し、旗竿を修復し、五星紅旗が掲げられ、北京駅の『金色の名刺』がさらに輝いた」と孫海神氏は語った。
10日間の国慶節輸送が実施されており、北京駅の乗客数は10月1日で平均11万人、1日平均11万人と予想されている。 150,000に達します。乗客の流れは主に親戚や観光客を訪問することであり、主な目的地は瀋陽、ハルビン、長春、大連、唐山、秦皇島、赤峰、承徳などです。
サービス保証の観点から、北京駅は乗客の流れの動的な変化に基づいて、到着時のセキュリティチェック、認証チャネル、およびアウトバウンドのチケットチェックチャネルを開設します。待合室にはセルフサービスエリアを設置し、飲料水の入手や無料充電を行っております。車椅子やストレッチャー（車）などの付帯設備を完備し、12306旅客予約集合場所の位置を明確にし、目を引く看板を設置し、きっぷのケア窓口などのケアサービスの役割を引き続き果たします。ホール、エントランスのラブチャンネル、そして改札。今後も、乗り継ぎ時刻に間に合う乗り継ぎ券をお持ちのお客様への便利な乗り継ぎサービスの提供、乗り継ぎの効率化、便利な乗り継ぎ設備の整備、統一・明瞭・継続的な案内標識の整備などを進めてまいります。
出典：北京日報クライアント
記者：胡華
