2024-09-29
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
9月24日、上海汽車ゼネラルモーターズのビュイックブランドは国慶節への贈り物を発表した。新世代のエンビジョンプラスは黄金の秋に期間限定で特別に発売され、固定価格は16万9900元からで、代替品も提供される。最大 25,000 元の補助金 (国家下取り補助金 15,000 元 + ブランド交換補助金最大 10,000 元) により、ユーザーはワンステップで高価値の選択が可能になります。
新世代のエンビジョン プラスは、「標準装備とフル装備」を備えた飛躍的な 5 人乗り suv として、スマートトラベル時代の消費者のニーズを洞察し、「石油と電気はスマート」を実現するだけでなく、世界を飛び越えます。 「10％以上」の強度を備えたクラスで、ユーザーに「10％以上」のsuv旅行体験をもたらします。
品質10％アップ、一目惚れする高級感
業界で一般的な「スキンアップ」アップグレードとは異なり、新世代の envision plus は車両アーキテクチャ全体のアップグレードを受けており、クラスをリードする 2833 mm の超ロングホイールベース、より大きなホイールハブとホイール外径、より幅広のホイールを備えています。ホイールベースにより車内空間が大幅に拡大するとともに、「ワイドボディ＆ビッグフット」という高級suvらしいボディプロポーションを実現しており、高級感が一目でわかる。
envision plus は pure design の純粋なデザイン言語を採用し、エレガントで雄大な外観を作り出し、細部まで丁寧に作られています。20 インチのローター アルミニウム合金ホイールはパール ニッケル メッキ技術を採用し、繊細なレリーフ効果を示しています。フロントフェイスの幅を拡大して特別な雰囲気を醸し出し、翼型のledデイタイムランニングライトとバードウィングヘッドライトは、車両のロックを解除したときにストリーマーステアリングスルータイプのテールライトと共鳴するエレガントな形状です。ユニークなウェルカムライトショーを発光し、セレモニーの雰囲気を持って著名なユーザーをおもてなしします。
スペースが 10% 増加し、無制限の快適さが得られます
2833mmの超ロングホイールベースとストレートルーフデザインのおかげで、envision plusはクラスで最も広いリアスペースをもたらします。後部の頭上空間は988mm、足元空間は1038mm、膝空間は188mmに達し、身長1.9mのゲストでも無理なく快適に乗車できる。また、後席背もたれの角度を最適化し、座り心地を向上させ、クラス最大となる1.2平方メートルのパノラマサンルーフを採用することで、頭上空間の広がりと視界の透明性を向上させた。
複数人で自由に旅行する場合、貨物スペースも同様に重要です。エンビジョンプラスのトランク容積は475lから1531lの間でフレキシブルに可変し、テールゲート開口部が広くなり、後席を倒すと奥行き1904mmのフラットな広い空間が現れ、大きな荷物の積み込みが容易になる。週末のニーズに簡単に対応できるため、家族旅行、キャンプやピクニック、大きな荷物の積み込みなど、多目的なニーズに対応できます。
10％向上した走行制御、心豊かなフィーリング
エンビジョンファミリーに搭載されるエコテックファミリーエンジンは、ゼネラルモーターズのインテリジェントドライブテクノロジーを信頼し進化を続け、性能と耐久性、信頼性を完璧に統合し、現在市場で最も安定したパワートレインとしてユーザーに深く愛されています。
新世代のenvision plusには、第8世代ecotec 2.0t可変シリンダーターボチャージャーエンジンと9速hydra-maticインテリジェントトランスミッション「ダブルトップテン」パワーコンビネーションが標準装備されており、シリーズ全体に48vマイルドハイブリッドが装備されています。強力なパワー、スムーズな出力、燃料節約、環境保護を考慮したシステム。 2.0t エンジンは 174kw、350nm のスーパーパワーを出力し、加速や追い越しが容易なだけでなく、「4 気筒高性能」、「4 気筒エコノミー」、「2 気筒」の 3 つのモードをインテリジェントに切り替えることができます。 「シリンダースーパーエコノミー」。燃料の節約は簡単です。ディスコネクト機能を備えた四輪駆動システムなので、毎日の通勤時には二輪駆動の燃費を、雨や雪の日には四輪駆動の安定性を楽しめます。
ゼネラル モーターズの高級 suv プラットフォームをベースにしたプラットフォーム タイプのシャーシ システムは、フルフレーム サブフレームが同クラスの車で一般的に使用されているフロント サスペンション ロア コントロール アームよりもはるかに剛性が高くなります。材質はアルミ合金製でコストは上がりますが、同クラスの単層プレス鋼板に比べ強度と振動吸収性に優れています。一般的に使用されている同クラスのゴムブッシュに比べてフィルター効果が大幅に優れています。 avia モデルには、continental の自動修復タイヤも装備されており、釘刺し状態の 90% を解決し、あらゆる旅行でユーザーを完全に保護します。
知性が 10% 向上、「有言実行」の安心感
envision plus には、eyemax 30 インチ曲面 6k スクリーン、qualcomm snapdragon 8155 チップ、その他の最高のハードウェアの恩恵を備えた新世代の vcs スマート コックピットが標準装備されており、業界をリードするスムーズなインタラクティブ エクスペリエンスと没入型感覚の楽しみをもたらします。
インテリジェントなエクスペリエンスの中核的なサポートはソフトウェア開発にあります。開発者がもっと注意を払えば、ユーザーはより多くの注意を払うことができます。 buick の各 ota ソフトウェア バージョンは、プッシュされる前に 10 ～ 12 回の機能テストを受け、ユーザーに引き渡されるソフトウェア機能が完全で信頼できるものであることを確認するために、envision plus の発売前に 130,000 ～ 150,000 のソフトウェア テスト ケースが実施されました。
この新車には、最大 6008 × 934 の解像度でも、薄型でエレガントな曲面形状でも、eyemax 30 インチ一体型曲面 6k スクリーンが搭載されており、機能性、技術性、高級感の点で他社を上回っています。コネクテッドカーシステムは、複数の計器表示モードと複数のジェスチャー操作機能をサポートしており、ナビゲーションインターフェイスを計器に表示できます。ユーザーは、任意のインターフェイス上でクイック操作エントリをプルダウンしたり、マルチフィンガースクリーンキャプチャまたは 3 本指フライングスクリーンを通じてインターフェイス表示を素早く切り替えて転送したりすることができ、ワンクリックでさまざまなユーザーシナリオに直接アクセスでき、操作は非常にスムーズです。 。
新しい音声アシスタントは質的に飛躍しており、ミリ秒レベルの起動速度を実現し、0.3 秒で応答でき、最初の単語が 0.8 秒で画面に表示され、発話するとすぐに理解できます。極端なシナリオでも、25 秒以内に 10 の車マシン コマンドを連続して完了できます。音声プライベート カスタマイズ機能は、最大 37 の車制御機能を自由に組み合わせて起動できます。カスタムパスワードにより、さまざまなシーンの瞬時の切り替えを実現し、flow 技術のトップを十分に発揮します。
スマート運転の点では、新世代の envision plus には ecruise l2 インテリジェント支援運転技術が標準装備されており、fsr acc フルスピード アダプティブ クルーズ、holca インテリジェント レーン センタリング アシスト、第 3 世代 apa 自動駐車支援を含む 14 の補助機能を提供します。同時に、すべてのシリーズに高解像度の 360 パノラマ画像が標準装備されており、低速回転時に自動的にオンになり、街中での走行時に小さなコーナーを見逃すことはありません。完全な補助運転技術は、経験豊富なドライバーよりも便利なフルシナリオアシスタントを備えているようなもので、長距離移動をさらに安心させ、都市部の狭い道路でもより安全に走行できます。
快適性が 10% 向上、身も心もリラックス
座席は快適性の重要な要素です。 envision plus は、gl8 と同じシート技術を採用しており、ビュイックの 25 年間にわたる前方シート開発の経験と 7 つのカテゴリーにおける 101 の厳格なテストによって蓄積された 60 以上の重要な快適性パラメータに依存しており、業界をリードする快適なシートを実現しています。高級車のプラットフォームをベースに開発されたシートフレームはより強度があり安全性が高く、シートは38工程を経て作られた高級本革で覆われており、柔らかく肌に優しく、より高級感のある質感となっています。同クラスの車で一般的に使用されている pu レザーとは、特許取得済みの二重硬度発泡プロセスを採用しており、座面と座面の間に 3d グリッド複合層が使用されています。表面サポート性と耐シワ性を向上させるフォームを採用し、耐久性と通気性を向上させ、「初めて快適、長時間疲れない、変形しない」という乗客の高い要求に応えました。 10年間。」
遮音性と静粛性は、ブランドの遺伝子に深く根ざしたビュイック ブランドの利点であり、ビュイックのライブラリー サイレント テクノロジーは業界でよく知られています。新世代の envision plus には、anc アクティブ ノイズ低減テクノロジーが標準装備されており、車両全体のサイレント エンジニアリングは、素材と設計の点で他の製品を上回っています。ドアは 2.85 のシーリング ストリップで設計されており、フロントガラスとサイド ウィンドウは二重構造になっています。最大厚さ5 mmの積層サイレントガラス。コックピットフロアとエンジンルームには高耐久のeva素材が広範囲に使用されており、通常の遮音綿よりもはるかに優れた遮音効果があり、走行中のロードノイズとエンジンノイズを最大限に遮断できます。コストを度外視した一連の努力により、envision plus は最終的に、同レベルの競合製品の追随を許さず、高級ブランドにも匹敵する 32 デシベルの図書館レベルの静かな体験を実現しました。
10％増しの安心感、信じられる信頼感
安全性は常にビュイック ブランドの中核的な利点であり、新世代のエンビジョン プラスは、c-ncap の 5 つ星安全基準に従って設計および開発されており、6 つのリングと 6 つの垂直ケージのボディ構造を備えています。車両全体に高張力鋼材、超高張力鋼材を採用し、主要部品には耐力1500mpaの熱間成形鋼材を採用。太いダブルフロント衝突防止ビームが乗員に十分な安全保護を提供します。耐圧テストでトップの成績を収めたエンビジョン プラスのルーフは、車両の 5 倍近くの重量に耐えることができ、国家基準の要件をはるかに上回っており、車両が横転してもコックピットが無傷であることが保証されています。さらに、車両の遠隔操作機能と連携するonstar 24時間365日フルタイム手動オンラインアシスタントがあり、緊急時には専門のコンサルタントが音声支援を通じて車内の人々を救助し、ユーザーに完全な安全サポートを提供します。
新世代のエンビジョン プラスは、その総合的な強みに加え、saic general motors の世界クラスの生産、管理、品質システム、および世界をリードする生産技術と製造基準によって支えられています。東岳の生産拠点である上汽gmは、ゼネラルモーターズの世界製造品質biqレベル4の最高レベル認証を取得した最初のoemであるだけでなく、「世界で最も価値のあるgmの工場」として最高位の工場を獲得した。 jd パワーが発行する品質賞。プラチナ賞は、ユーザーに提供されるすべての車両が優れた信頼性の高い品質を備えていることを保証します。
10 年前、ビュイック エンビジョンは競合他社よりも「10% 強力な」競合車として市場への参入を開始し、卓越した評判を持つ万能 suv となりました。この10年間、エンビジョンは業界の変化、市場の変化、ユーザーの変化を経ても、常に「10％増し」のこだわりを捨てず、常に時代の流れと消費者のニーズを踏まえ、時代のクルマを作り続けてきました。スマートテクノロジーにより、約 170 万人のユーザーのサポートと信頼を獲得しました。ガソリンと電気の両方が進歩する現在の新しい旅行の時代において、ビュイックは、新エネルギー車と燃料車の利点を統合し、「エントリー向けのインテリジェントでフル装備の新世代エンビジョン プラス」を共同開発するという戦略的レイアウトを堅持しています。標準として」は、「さらに 10 %」で発売されます。強力な力がアンケウェイ家を領土を拡大し、あらゆる「詩と距離」を護衛します。
製品が追加され続ける一方で、ビュイックは常にユーザーの自動車所有コストから差し引いています。 169,900元からの黄金の秋の期間限定定額価格は、日常を排した誠実さに満ちており、envision plusの価値を継続的に向上させ、ユーザーはより贅沢で快適でリラックスした新しいスマート旅行体験を簡単かつ簡単に受け入れることができます。 経験。
