全20話のドキュメンタリー「グリーンマンジンシティ」本日放送開始
2024-09-23
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
原題：「green city」より「city lights」 各エピソードの長さは 8 分で、視聴者は金城公園の四季の美しさを体験できます - (引用)
全20話のドキュメンタリー「グリーンマンジンシティ」本日放送開始（テーマ）
コラムを開いたら
都市生活において、公園は最後の仕上げです。さまざまな種類や機能を持つ公園には、歴史や文化、見慣れた風景、子どもの頃の思い出などが凝縮されています。
今日から天津衛星テレビで放送される人文的かつ生態学的ドキュメンタリー「緑の天津城」は、過去を振り返り、現在を見つめ、天津公園の物語を伝えます。本紙では今後、公園の美しさ、生態、人間性、住環境、時の流れが刻む発展を見守るコラム「『緑の萬人の街』から街の光を見つめる」をスタートします。街の文脈を感じ、真珠の糸を眺める 晋式庭園の風景を楽しみ、神宮の魅力を感じ、街の音を聴く。
天津日報（張範記者）天津海河メディアセンターが制作し、天津海河メディアセンターアーバンチャンネルが制作した20話の人文生態ドキュメンタリー「緑の天津市」が今日から天津衛星テレビで放送されます。この映画は 1 話あたり 8 分を使用し、明の時代 1436 年に建てられた孔子廟から 2023 年に完成したばかりの緑道公園まで、約 600 年にわたる晋城公園の四季を視聴者に体験してもらいます。 。
歴史の長い流れの中で、天津に現れた庭園と公園は、時の流れの中の真珠のようであり、天津風庭園の風景を飾ります。
天津は九河の底に位置しており、歴史的には川が縦横に流れ、甌穴や池が密集してきました。明清の時代以来、天津は都市として繁栄し、個人の庭園も栄えました。車万平家が建てた水西庄は、揚州の馬家の小霊龍山館、杭州の趙家の蕭山館、呉家の平花寨と比較できる美しい景観と豊富な収蔵品を持っています。天津が港として開港した後、多くの租界が存在し、街路の両側には多くの木が植えられ、建物の間には各国の特徴を持った庭園が配置され、「都市公共緑地」という概念が天津に入りました。
その後、天津の個人庭園と公共庭園は発展し、繁栄し続けました。中華人民共和国の成立後、天津最大の公共庭園である水上公園が建設されました。改革開放以来、大衆に新たな余暇生活を与えるために、数十の大公園が相次いで建設された。有名な南翠坪公園は、都市中心部で最も特徴的な自然景観公園であり、建設廃棄物と沈泥を利用して、自然と同じように山と緑の景観を集積し、公園のフィットネス、レジャー、生態環境保護の機能を最大限に発揮しています。浜海新区の泰峰公園は、「緑地植物禁止区域」の塩アルカリ平原に建設され、業界内外を驚かせた。天津は、自然生態系の美しさ、生活環境の美しさ、人間味あふれる行動の美しさの点で、国の最前線にあります。
古典庭園は中国の優れた伝統文化であり、中国人の精神的追求を反映しており、人々が自然に親しむ心の故郷でもあります。天津庭園の歴史は、天津市の発展、天津市の性格の背景、そして天津の人々の包容力とオープンな性質を暗示しています。 「グリーンシティ」のチーフディレクターであるワン・ヤンリン氏は、映画が2023年9月に正式に撮影を開始すると紹介した。この年、撮影チームは造園協会に行って予備調査を行い、庭園の専門家や教授と相談し、庭園を訪問した。春夏秋冬、さまざまな撮影手法を駆使し、各公園の四季折々の風景をレンズに収めます。
文学・歴史学者の羅秀偉氏は映画を観た後、「歴史的に天津には、交差する小川、うっそうとした池、時代に応じて成長した花や木々があり、常に『小さな江南』の名声を享受してきた」と語った。改革開放以来、大衆に新しい様式で余暇生活を与えるために、関連部門は市内に数十の大規模な公園を建設し、公園のフィットネス、レジャー、生態環境保護の機能を最大限に活用し、歴史が 21 世紀に向かって進む中、天津は開発目標の包括的な実施という新たな段階に入り、社会緑化が本格化し、景観緑化も変化しています。緑化アートの「焼き付け」を経て完成した「green tianjin city」は、天津の庭園建設と天津の都市緑化に貢献することは間違いありません。天津の都市緑は一年を通して流れる独特の風景です。」
出典：天津日報
