ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

2000 年生まれのシェーンは、米国東部からカナダまで車で 2 時間かかり、国境まで忙しく移動します。中国の「フルーツファン」のために「去勢されていない」iphone 16を購入。

9月15日、謝恩さんが中古品プラットフォームに投稿したところ、3日も経たないうちに90人以上のユーザーがiphone 16の米国版または追加版をオンラインで注文した。 「注文した人は、客が多い場合は一人当たり600元、一度に注文する人が少ない場合は800元です。」と追い返しました。

シェーン氏が驚いたことには、多くのユーザーがiphone 16の米国版を具体的に要求したのは、米国版が中国版よりも安かったからではなく、米国版が初めてappleのai機能を搭載したためだった。

米国に留学中、xie en さんは当初、「車に乗って米国版の iphone を購入し、ガソリン代を分け合える人を見つけたい」と考えていました。今ではほぼ毎日、バックグラウンドで 99 件以上のメッセージを受信して​​います。そして顧客のほとんどは中国に居住しており、「国内のダフ屋は最初の発売に1,000元以上を支払うが、むしろそれ以上の金額を払って去勢されていないバージョンのiphone 16を入手するのを待ちたいと考えている。」

「これほど多くの人が米国版 iphone の購入を希望したのは、iphone 4 のときでした。」シェーンは微笑んだ。

2010 年 6 月に iphone 4 が発売されましたが、中国本土が最初の市場となるのはその年の 9 月まででした。友人の中でいち早く apple を使う人になるために、海外の並行輸入品を購入しようとする apple ファンも多く、「iphone 4 を買うために腎臓を売った」という噂さえある。最初の平行輸入された米国版 iphone 4 は中関村で 18,000 元という驚異的な価格で販売された。

その後数年間、新しい iphone は基本的に世界中で同時に発売されました。さらに、国内の電子商取引により海外での購入がますます便利になり、海外版のiphoneの保証はさらに面倒になり、並行するiphone市場は徐々に縮小してきました。

さて、iphone 16は過去の海外ショッピングの熱狂を再開したようだ。

appleがiphone 16シリーズ用に作成したai機能の完全なセットは、今月初めの発売イベントのハイライトとなった。米国版の iphone は来月 apple intelligence をサポートしますが、中国では中国語をサポートする apple intelligence は 2025 年までリリースされません。

appleファンのzhang yingさんは、2,000～3,000元のプレミアムを払っても構わないと述べ、来月には米国版のiphone 16 pro maxを購入したいと述べた。

対照的に、国立銀行バージョンのiphone 16はダフ屋の投機の対象にはなっていない。

9月20日、北京では激しい雨が降りました。午前8時から、iphone 16を受け取るために列をなす人々が三里屯のapple小売店を取り囲んだ。店の前には新しい携帯電話を売りつける「ダフ屋」も現れるが、新型iphoneのプレミアムセットは法外なものではない。

「今日、iphone 16 pro maxの価格は1,000元値上げされ、ファーウェイの三つ折り（huawei mate xt extraordinary master edition 3つ折り画面携帯電話を指します）の価格は2万元値上げされます。ダフ屋が混雑しています。」キュー内でアルファベットリスト (id: wjicaijing) に伝えた、中国版のiphone 16は手頃な価格ではないが、ファーウェイの3つ折りモデルは価格はあるものの入手できない。

注：三里屯アップル本店およびその他の初発売アップルパウダー出典：alphabet list撮影

「今年のiphone 16シリーズがブレイクする可能性が高いことは誰もが知っています。今はヒットモデルに賭けているだけです。」

「ダフ屋」張琦氏は、昨年iphone 15を買いだめして処分できないというジレンマを経験したにもかかわらず、それでもiphone 16を買いだめしていた理由は、iphone 16シリーズが誇大宣伝されることに賭けたからだと率直に語った。 。 「やっぱりiphone 16は見た目が薄く、大きくなりました。」

現在、拼多多（ピンドゥオドゥオ）、京東（jd.com）、淘宝網（タオバオ）などの電子商取引プラットフォームはいずれも新型iphoneに補助金を提供している。 iphone 16 pro 256gを例に挙げると、appleの公式ウェブサイトでは8,999元で販売されており、pinduoduoとjd.comの両方が400元の補助金を出している。張斉の見解では、これは発売直後に株を割るのと同じです。

guo fan yuanyuan さんは、手に持っている iphone 12 を新しいモデル 16 に交換することを長い間計画していました。その理由は、携帯電話を買い替える時期が来ただけでなく、iphone 16 の望遠機能に惹かれたからでもあります。

しかし、外観の調整と比較して、yuanyuan 氏が最も興奮した新機能は、iphone 16 のカメラ制御ボタンです。「ワンクリックでカメラを起動して写真を撮ることができ、ai 認識もあり、非常に便利です。」授業中にpptを受講したり、外出したりしていただきました。」

しかし、新しいiphoneのai機能は2025年まで国内に導入されないため、yuanyuan氏は「ダブルイレブンまで待てば、最初のリリースを公式ウェブサイトや電子商取引プラットフォームから入手するつもりはありません。さらに500～1,000元割引します。」

キャプション: ダフ屋の価格リスト 出典: アルファベットリストのスクリーンショット

ますます合理的になってきているappleファンは、新しいiphoneを推測するのをますます困難にしているようだ。

「wall street insights」によると、appleのiphone 16シリーズの在庫データガイダンスは8,800万台に更新され、これはiphone 15シリーズとほぼ同じです。しかし、初週の販売台数3,700万台はappleの予想を下回ったようだ。

アナリストのミンチー・クオ氏は、前年比12.7％減から判断すると、予約在庫の増加に加え、iphone 16 proシリーズの出荷期間が15 proシリーズよりも大幅に短いと指摘した。最初の週末のセールで重要なのは、需要が予想よりも低いことです。

上級ダフ屋として、zhang qi 氏は 9 月 19 日には公式サイトの価格よりも安い iphone 16 を顧客に提供し、「価格は 100 ～ 200 元引き下げられ、9 月 20 日に sf express によって支払われる予定です。」同時に、9月19日には張琦が顧客の玄関先まで届けることができる。「iphone 16 pro 256gの価格は1,000元値上げされ、16 pro 1tの最大値上げは2,000元です。」

しかし、apple の機能革新はますます少なくなり、過去 2 年間で「iphone の 1t バージョンは 100 台中 10 台しか売れません」。zhang qi 氏は、今年の iphone 16 について楽観的ではありません。

9月20日、アルファベットが北京の三里屯リンゴ販売所に来たとき、ダフ屋の老都さんは、朝8時には大雨が降っていて、行列はすでに店の外で3段に達していたと語った。最初に発売されたiphone 16を受け取りに来たのは、ダフ屋のほかにほとんどが個人客だった。 apple の小売店では、チケットの最初のバッチを既に入手した顧客のみが入場を許可されます。

立ち止まって観察してから数分以内に、アルファベットは少なくとも4人のダフ屋から順番にiphone 16を売るか買うかを尋ねられました。

顧客がappleの白いハンドバッグを持って店から出てくると、ダフ屋が必ずやって来て、その場で価格をつり上げます。「iphone 16 proの価格は通常300～500元値上がりします。デザートゴールドの在庫が多すぎます。」 iphone 16の値上げは最大で200元、pro 1tの価格は600元値上げされる可能性がある」と老都氏は、譲渡されたiphone 16は初回発売時に購入できなかった個人顧客にも販売されると述べた。 800～1,000元以上のプレミアム。

iphone 16のぬるい性能と比べて、同日正式に発売されたファーウェイのスリーフォールドははるかに人気があり、新しい「電子茅台」となっている。

「アップルへの株式投資は安定した投資収益率ですが、配当金はどんどん少なくなっています。ファーウェイへの投資は一度の注文で多額の利益を得ることができます。」と張琦氏は笑顔で語った。現在、ファーウェイを3倍に買いだめできるかどうかが、ダフ屋たちが互いの純資産を試す新たな基準となっている。

公式ウェブサイトで最高価格の2万1999元で販売されているファーウェイの三つ折り製品は、ファーウェイのオフラインストアに試作品が展示されていないだけでなく、オンラインでも「見つけるのが難しい」。この携帯電話の正式発売前に、600万人以上がhuawei mallでこの携帯電話を予約していました。 9月20日午前10時に発売開始後、数秒以内に全バージョンが完売となり、現在ファーウェイモールでは一時在庫切れとなっている。

「2日前、ファーウェイの三つ折りユニットは18万元もで売れた」したがって、ユーザー コードを購入して 3 つ折りの折りたたみ式デバイスを買いだめできるダフ屋は多くありません。zhang qi はこの傾向を避けて 2 台注文しました。「9 月 19 日には、1tb の赤いモデルの価格が 51,000 ドルになります。」 30,000近く増えるよ。」

「時間通り10時にクリックしたら、支払いをする前にページがクラッシュした」と、三つ折りに惹かれた消費者の鄭秋氏は、アップルユーザーとして三つ折りにも非常に興味を持っていたとalphabetに語った。国慶節のプレゼントとして 2 台プレゼントされましたが、10 時 8 分に再度ログインすると、「訪問者が多い」と「読み込み中です」が繰り返し表示され、両親に購入したいと思いました。その後、在庫がないとのメッセージが表示されました。

同時に、「huawei tri-fold in-depth review」が weibo でホット検索となり、テクノロジーブロガーによる 10 分間のレビュービデオがわずか 2 時間で 10 万回以上視聴されました。小紅書プラットフォームには、#huawei 三つ折りスクリーン携帯電話の購入方法 #というキーワードの下に 310,000 件の関連メモがあります。

10時の販売開始後、この携帯電話の保険料は減額され、1tbの赤モデルは4万8000元、黒モデルは4万2000元に値下げされる。zhang qi は依然として 2 件の注文を販売し、40,000 元近くの純利益を上げました。

「ファーウェイのスリーフォールドを手に入れたので、今月は横になって眠れます」 9月10日、ファーウェイのスリーフォールドを予約した後輩がアルファベットに語ったところ、ダフ屋が価格を2万元値上げして騙し取ったという。それを離れてください。

ソーシャルプラットフォームでは、ファーウェイの三つ折り携帯電話を手に入れることは、冗談めかして「空の手袋で1万元のチャンス」と呼ばれ、「使用はできないが、必ず手に入れなければならない」という新たな富のコードと呼ばれている。

注: ファーウェイの三つ折りモデルは電子マオタイになりました。 出典: アルファベットリストのスクリーンショット。

アナリストのミンチー・クオ氏は、最新のサプライチェーン調査でファーウェイのスリーフォールドは市場の需要と人気が高いことが示されており、2024年の出荷予測は50万台から100万台に倍増したと指摘した。

簡単に数千万ドル出荷できるappleのiphoneと比較すると、huaweiの3倍は「希少で価値がある」ようなものですが、3倍のギミックにより、ファーウェイはすぐに業界から抜け出しただけでなく、新しいフラッグシップ mate 70 シリーズのためにお金を節約しました。

消費者が支出を減らし、最新の携帯電話を頻繁に買い換えることがなくなった現在、携帯電話メーカーにとっては「新しさを求める」ことが唯一の活路となっているようだ。

ファーウェイは、9月の国内携帯電話市場の最大のハイライトとなったiphone 16と同じ日に新しい3つ折りモデルを販売することを選択した。 apple は iphone 16 シリーズを ai と深く統合しており、ai は iphone の革新的なユーザー エクスペリエンスを実現する切り札となっています。

しかし地域ごとにaiサプライヤーが異なることも、appleファンの間で「製品が間違っているのではないか」という懸念を引き起こしている。

今年 6 月の apple developer conference で、apple は openai との協力を発表し、その gpt-4o を ios 18、ipados 18、macos sequoia に統合する計画を発表しました。ただし、各国の規制要件により、openai は apple のグローバル ai パートナーになることができません。

国内メディアは6月20日、アップルが現地協力を求めるため、百度（バイドゥ）、アリババ、バイチュアン・インテリジェンスといった中国の大手aiモデル企業と協議を行ったと報じた。

「私が iphone 16 を購入したいのは、apple と openai と協力したいからです。結局のところ、openai の gpt-4o は世界最高の ai モデルです。」と大学生の yuanyuan guo 氏は alphabet に語った。は、論文の翻訳、分析、整理に ai モデルをほぼ毎日使用しています。openai のデータベースは国内の大規模なモデルよりも包括的であり、海外の文書を分析する場合の出力結果はより正確です。

yuanyuanさんは、national bankバージョンを購入すれば、記者会見でgpt-4oのようなai機能を体験できるのではないかと心配しています。「国立銀行から購入して、最終的に商品が間違っていた場合、アフターサービスはどうすればよいでしょうか？」

「ハードウェアとは異なり、apple は工場を建設することで部品の規格を管理できます。ai は iphone 16 の最大のギミックとなっていますが、apple が統一規格を使用してさまざまなサプライヤーの ai 能力を判断することは困難です」と大規模モデル専門家は alphabet に語った。しかし、サプライヤーの違いによる地域ごとのai機能の違いを避けるのは難しく、この問題は短期的には解決できません。

さらに重要なのは、ai は apple 独自の武器ではないということです。

公開データによると、2024年第2四半期のai携帯電話市場の世界ランキングでは、サムスンが市場シェアの36％を占め、シャオミが22％を占め2位となった。 google、vivo、oppo、huaweiなどの企業もai携帯電話の発売を発表しています。

ai携帯電話を初めて発売したsamsungのgalaxyシリーズは、ワンクリックで画像を生成できるだけでなく、通話のリアルタイム翻訳機能も内蔵されており、言語を超えたコミュニケーションなどが可能になります。前四半期、samsung は 20% のシェアを獲得し、世界販売チャンピオンの称号を維持しました。 counterpoint は、samsung のすべての成果は主に、samsung の ai テクノロジーの革新的な応用、特にベストセラーの samsung galaxy s24 シリーズによるものであると考えています。

これに対し、スマートフォン市場におけるアップルのシェアは課題に直面している。アップルは今年5月に例外を設けて大幅な値下げを実施したが、依然として下落を反転させるのは難しい。

国内ユーザーにとって、apple は apple intelligence を次々とリリースする計画のため、apple ファンが ai テクノロジーの恩恵を短期間で体験することは困難になっています。ダブル11が近づく中、アップルがより積極的な値下げ戦略を採用するかどうか、そしてaiがアップルにとって救命薬となり得るかどうか、その答えはまだ分からない。

(記事中の老度、袁源、張琦、謝恩は仮名)