ニュース

台風上陸、上海と蘇州は不要不急の外出を控えるよう呼びかけ、持ち帰り配達は停止

2024-09-16

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

今年の台風13号「ベビガット」(台風級の強い)の中心は9月16日午前7時30分ごろ、上海市浦東市臨港新城に上陸した。上陸時の中心付近の最大風力はレベル14だった。 (42 メートル/秒)、最低中心気圧は 955 hpa です。 「ベビギア」も第4906号台風「グロリア」を上回り、上海に上陸した台風としては過去75年で最も強い台風となった。

上流の報道記者らは、上海や蘇州などで強風と大雨が発生していることを確認した。 9月16日朝、江蘇、浙江、上海の多くの地域で国民に不要不急の外出をしないよう通知が出され、一部の地域ではテイクアウトの配達が停止された。

台風進路予想。上海気象発表

9月16日朝、上海の浦東や奉賢などの地域はすでに強風と大雨に見舞われていた。同時に、蘇州、南通、江蘇省の他の場所では風が徐々に強くなっている。上海水害対策本部によると、16日午前0時現在、上海市では41万4000人以上が移住し、811隻の避難船が避難した。 2,500以上の救助チーム、5万6,000人の救助隊員、81台の移動ポンプ車、415の治水資材倉庫が待機している。公安部門は、交通の組織と管理、緊急時の共同対応、治安と秩序の管理を強化するための第一レベルのサービスを開始した。消防・救助隊の隊員1万2000人が集結し待機している。

同時に、台風「ベビギア」により大きな被害を受けた蘇州市も9月16日朝、今日(16日)7時に蘇州市東部がレベル7の風圏に入ったと発表した。 8時頃にはレベル7の風圏に入り、12時頃には台風中心が蘇州市呉江区に入りました。このため、上海市と蘇州市は国民に対し、必要以外は外出しないよう通知を出した。

蘇州と上海は不要不急の外出を控えるよう通知を出した。写真提供:アップストリームニュース記者シー・ティンティン

上海市が9月15日に高速道路の通行止めと規制を発表したことを受け、蘇州市も9月16日午後2時半から市内のすべての高速道路で通行止め規制を実施した。上海に隣接する江蘇省南通市も台風の影響を受け、現在、南通空港は9月16日午前0時から午後14時まで全便が欠航となっている。南通重旗橋は特別規制下にあり、啓東東、啓東東、啓東北東からの上海-陝西高速道路の上海方面入口は閉鎖されており、上海行きの車両は啓東東南料金所で迂回されます。西通高速道路の南通区間は全域が二次規制されており、バス、危険化学物質車両、ダンプトラックの高速道路への進入は禁止されており、制限速度は時速60キロとなっている。南通市のその他の高速道路は現在、時速80キロメートルの制限速度で、危険化学物質輸送車両の通行は禁止されている。重要な休日に関する規制。市内の主要都市高速道路は時速40キロの制限速度があり、大型・中型のバスやバンの通行が禁止されている。

テイクアウトプラットフォームは注文の受け付けと配達を停止した。テイクアウトプラットフォームのスクリーンショット

それだけでなく、持ち帰りライダーの安全を確保するため、蘇州市市場監督管理局は9月16日午前1時から注文受付と配達サービスを停止する通知を出した。同時に、上流のニュース記者が複数の食品配達ソフトウェアプラットフォームをチェックしたところ、上海も食品配達プラットフォームでの配達注文の受け付けを停止していることが判明した。上海市が気象状況を理由にテイクアウトや生鮮食品の配達を中止するのも今回が初めてだという。

しかし、注目に値するのは、江蘇省、浙江省、上海の各地で発行され、国民に不要不急の外出をしないよう呼びかける公式速報の中で、いずれも台風の影響は一日中と予想されると言及していることだ。 9月17日からは徐々に穏やかな天気に戻り、曇り空が多いですが、夜は少し雲が多くなりますが、明るい月が見えます。

寧波市が発表したニュースによると、寧波空港は9月16日11時30分から通常の運航を規則正しく再開する。舟山市も台風予防のためのレベルiの緊急対応を16日8時からレベルiiに調整した。

上流ニュース記者シー・ティンティン