新しい中国風のチャイナドレスは中秋節に人気があり、若者たちは儀式の感覚でそれを着ることに熱心です。
2024-09-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
中国新聞社、台州、9月15日：中秋節には新しい中国風のチャイナドレスが人気で、若者たちは儀式の感覚でチャイナドレスを着ることに熱心だ。
著者 傅飛楊
「もうすぐ中秋節が近づいてきます。私はオンラインとオフラインで新しい中国風のチャイナドレスをいくつか選びました。祭りの準備をするときは、親友たちとチャイナドレスを着て紹興市を訪問するつもりです。」杭州、浙江省、張市でのインタビューで。 「z世代」の少女ティンティンさんは、古都流水仁佳の小さな橋は伝統衣装によく似合うと言い、チャイナドレスが好きなので、美しい写真を撮るのを楽しみにしていると語った。
近年、中国伝統衣装に代表される新しい中国美学が若い世代を中心に大流行しています。中秋節が近づいており、多くの若者にとって伝統的な祭りを迎える儀式は欠かせないものであり、新しい中国風の服装が祭りの「トップトレンド」となっている。
ここ数日、台州市臨海市紫陽街では、チャイナドレスブランド「新七珠」のマネージャー、イン・シャオボさんが大勢の客の対応に追われている。同氏は、立ち襟、斜めの襟、ボタン、スリットなどの要素が必須である伝統的なチャイナドレスと比較して、新しい中国式チャイナドレスはデザインがより自由で、スタイルがよりカジュアルで、より多くの中国式チャイナドレスであると述べた。若い消費者の美的好み。
9月14日、顧客はイン・シャオボの店でチャイナドレスを購入した。写真提供者：傅飛陽
「中秋節が近づき、秋のチャイナドレスが市場に出回っているため、当社の業績は特に好調です。多くの小さな女の子がお祭り用の衣装を選ぶために店に来ます。馬の顔のスカートも発売しました」とイン・シャオボさんは語った。 、新しい中国風のベストなど、より多くの人々が新しい中国風の衣類を求める消費者需要を持っています。
臨海市永泉鎮は清の時代から刺繍が盛んで、新中国建国以来、台州の刺繍加工の中心都市となっている。
2012年以降、町内の企業が新たな中国式チャイナドレスを生産の方向性として採用し、チャイナドレス産業の発展をさらに促進している。一連の調査データによると、生産と販売の比率で見ると、総生産量は永泉のチャイナドレスは中国の40％以上の10％を占め、永泉の商人は中国のチャイナドレス卸売販売チャネルの50％を所有しています。
「ポスト 00 年代」の少女であるイン メンシャさんは、地元の新しい中国式チャイナ ドレスのリソースを頼りに、2022 年にソーシャル メディアで自分の商品をライブ ストリーミングし始め、現在では 30,000 人以上のファンを獲得しています。
9月14日、銀夢社はチャイナドレスをライブ販売した。 （写真提供：取材対象者）
「ここ2日間、視聴者がよく生放送室にメッセージを残して、中秋節の家族の夕食にどのチャイナドレスが適しているか尋ねてきました。また、ウサギの模様が刺繍されたチャイナドレスを持っているかどうか尋ねる人もいました」 「イン・メンシャさんは、ほぼ毎日生放送をしています。景気が良いときは、1 日に 50 ～ 60 枚のチャイナ ドレスが売れることもあります。彼女は、チャイナ ドレスに興味を持つ同業者がますます増えていることに気付き、新しい中国スタイルが普及しました。生放送ルームでホットワードになる。
臨海チャイナドレス協会の馮延軍会長は、伝統的な祭りがチャイナドレス小売りの最盛期であると述べ、中秋節の前夜には毎日約5万枚のチャイナドレスが永泉市から全国各地に出荷されると語った。
現在、新しい中国風服装の読者は中国の若者だけでなく、海外市場でも売れ行きが好調です。 「カナダでチャイナドレスを販売している顧客がいます。彼は、チャイナドレスを購入する地元の若者の割合が年々増加していると言いました。絶妙な刺繍、豪華な色、エレガントなラインを備えたチャイナドレスは、しばしば品薄になると言いました。」 。
これまでのところ、「新しい中国風の衣装」というトピックはショートビデオプラットフォームで197億3,000万回再生され、別のセクション「中秋節に新しい中国風の服装」は1億7,000万回以上再生されている。休日の衣装を「雲」で脱ぐ 伝統的な中秋節の文化について話し合いながら、とても盛り上がりました。
feng yanjun 氏は、現在の若者の消費習慣では、祭りの儀式に新しい中国スタイルや「国民的トレンド」などの要素を取り入れる傾向があり、これは若者が文化的な意味合いや文化的な意味合いにもっと注目していることを示していると考えています。製品の背後にある感情的価値を高め、消費者市場にさらに多くの新しいエネルギーと創造性を注入します。現代文明と伝統文化を組み合わせた体験を追求することも、「新中国風」の若者の特徴となっている。 （以上）
