ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ハナズオウの花は生命力が強く、どんなに雨や風が強くても葉と枝がしっかりとつながっており、咲くと丈夫でたくましく花を咲かせます。まるで家族が寄り添うように、同じ場所にあるドレープラインがリズムと魅力を与え、エレガントさとスタイルを表現します。

彼女は香港の市の花であり、愛と調和を表しています。

「彼女」は中国の香港出身で、「彼女」はユン・シャン、「彼女」はグアン・シューミンです。

lafaveur は、デザイナー sharon kwan によって 2015 年に設立された、中国香港の高級カスタム婦人服ブランドです。 「雲祥」は、唐の李白の『清平貂』の有名な一節「雲は服を思い、花は顔を思い、春風が敷居を吹き、露が豊かである」に由来しています。は衣服を表し、花は人物を表しており、このブランドが優雅さ、優雅さ、そして古典的な東洋の美しさをファッションで表現していることを暗示しています。

花の命は時の流れと時の流れを象徴し、儚い瞬間にその最も独特な美しさを開花させます。 lafaveurのブランドロゴは、バウヒニアの花と女性の体を巧みに組み合わせたシンプルなスケッチです。 9月11日、中国国際ファッションウィークでlafaveur yunxiang ss25ショーが満開に開催されました。デザイナーのguan shuminは、「yunxiangの任命」をテーマに、伝統工芸と文化遺産からインスピレーションを得て、無形文化遺産の遺伝子を再解釈し、美学を開花させた、ハイエンドのカスタマイズ、ライトラグジュアリードレスなど50点以上を発表します。革新的なデザインと伝統的な伝統を巧みに融合させることで、中国のオートクチュール婦人服に新たな芸術的活力を与えています。

lafaveur yunxiang は、中国と西洋の文化を融合したハイエンドのカスタマイズ婦人服ブランドの構築に取り組んでおり、中国の伝統的な文化と芸術の継承、革新を通じて、現代の美学と国際的に人気のある色に適合するデザイン要素を使用しています。潮刺繍や苗族刺繍などの無形文化遺産の工芸要素が、新しい中国風のチャイナドレスとドレスのデザインを革新的に改良し、独特の「雲祥」高級婦人服芸術スタイルを生み出し、タフでエレガントで豊かなイメージを強調しています。東洋の女性を表現し、現代の都会的な女性の精神的な追求を完璧に表現します。

今年3月、lafaveurは初めて中国国際ファッションウィークに招待され、「blooming appointment」をテーマにしたショーで素晴らしい瞬間を残した。今シーズン、lafaveurの夢が再びこの国民的ファッションプラットフォームで華麗に開花します。デザイナーのguan shuminは、庭園のまばらな影と浮遊する光からインスピレーションを得て、花の華やかな色を吸収し、無形文化遺産の刺繍、ミャオ族の刺繍、ビーズ刺繍の装飾などの技術を組み合わせ、複雑な模様を持つ自社開発の高級生地を使用しています。素材の選択には職人技と豊かなデザインセンスがあり、レースや装飾を追加したり、生地のパターンを通じて花のテーマを解釈したりすることができます。「yunxiang は完全なサプライチェーンを持っています。当社の生地はすべて独自に開発されています。花の形、パターン、素材に関係なく、それらはすべてユニークであり、原点からが本当のオートクチュールであると言えます。」

デザインと職人技の面では、苗族刺繍や潮州刺繍などの無形文化遺産の技術を使用することで、すべての花の刺繍が立体感に満ち、生き生きと見えます。刺繍やパール、レース、ダイヤモンドなどの華やかな要素をふんだんに加え、伝統文化や無形文化遺産の職人技と現代のファッション要素を融合させた。グアン・シューミンと職人たちは、コストを度外視して時間と愛情と実験的な創造性を投資し、非常に幻想的でロマンチックな雰囲気を持つ今シーズンのオートクチュールデザイン作品を共同制作しました。

私は夢に受け継がれたカラーペン 花と葉を書いて朝の雲に送りたい

張愛玲はかつてこう言いました、「私たちはそれぞれ自分の服を着て生きている。」 ファッションは個性と文化を表現するために使用され、時代を深く刻み込んでいます。

‌シャロン・クワン氏、第17回世界傑出した中国人賞受賞者、香港繊維商工会議所名誉会長、香港パワーウェイ株式会社会長、ファッションデザイナー、高級カスタム婦人服ブランド「lafaveur」創設者中国の香港で。

30 年以上にわたりテキスタイルおよびアパレル分野に深く関わってきたグアン シューミンは、世界のトップ アパレル ブランドのデザイナーの多くと深く協力してきました。生地の開発、ファッションデザインから製造、マーケティングに至るまで、彼女はあらゆる面で実践的に取り組み、完璧を目指して努力し、並外れた才能、深い学歴、革新的な思考を示しています。

グアン・シューミンは、ファッション言語を使用して中国ファッションの美しさを世界に示すことにこだわり、lafaveurを東洋の美学を継承し、文化的自信を示す国民的ブランドに育てることに尽力しています。そのデザイン作品は東洋と西洋の文化要素を巧みに統合し、独特の芸術的魅力をハイエンドのファッションに注入しています。彼は広東省のトップ10デザイナーや2024年中国国際ファッションウィークの「国家スタイル影響力」などの栄誉を獲得している。

中国文化には長い歴史があり、数千年にわたる職人技があり、比類のない文化的価値があります。グアン・シューミンは、中国が優れた職人技とサプライチェーンの強さだけでなく、優れた独創的なデザインとユニークなファッションスタイルを持っていることを、彼女の作品を通じて世界に知らせることに尽力しています。

革新を追求するグアン・シューミンは常に伝統への畏敬の念を持ち続け、その感情をゴージャスなドレスに変えます。今シーズンの作品も、ラファヴールの伝統的な無形文化遺産の技術への純粋な敬意を表しており、繊細なステッチと絶妙なラインは、咲き誇る花の俊敏さと素晴らしさを表現し、芸術、自然、無形文化遺産の技術の統合を探求しています。

シンプルなシルエットと絶妙なディテールは並外れたスタイルを表現しており、チュールと刺繍のレイヤーの組み合わせは女性の身体の権利の徹底的な探求でもあり、ユンシャンの独立した寛容な女性らしさを強調し、象徴でもあります。エレガンスと実用主義へのオマージュ。

今シーズンの「yunxiang rendao」は、高級ファッションを育成し、大湾区と共存してきたブランドの10年間を振り返り、ブランドが中国ファッションの未来に力を与えることを期待しており、また、常に再発明するブランドの能力を予告している。ファッションの精神を再形成するというラファヴールのビジョンは、女性に美しさの力を与える「バウヒニア」と同じくらいタフで、独立していて、豊かなものです。 、

夢の織り手になって無形文化遺産を継承したい

デザインと美学の交差点において、伝統的な手工芸品とファッション産業は、深い歴史的遺産を継承しているだけでなく、持続可能な成長の勢いと文化の継承効果を相互にもたらす豊かで多様なイノベーションスペースに依存しています。歴史文化、国家文化、無形文化遺産をファッションに有機的に統合することで、製品やブランドさえもより文化的な意味合いを持ち、現代的な価値を持つものにすることができます。

技能の継承は、奥深い文化遺産の理解と切り離せません。 guan shumin は「伝統の未来」という使命に積極的に取り組み、現代的なデザイン言語を使用して伝統的な素材と伝統的な職人技を再定義しています。

今シーズンのファッションウィークで、lafaveurは「weaving love action」と協力してチャリティーファッションショーを開催し、「彼女の力」に無形文化遺産のスキルを接ぎ木し、「weaving love action」と中国の衣料品ブランドの共同宣伝をしたいと考えています。公共の福祉への影響と徹底的な慈善活動についての有益な探求。このチャリティーイベントは、農村チャリティー女性たちに自らの手で未来を創り、無形文化遺産の技を新たな時代に輝かせる舞台と機会を提供するものです。

「無形文化遺産工芸品は、高度なカスタマイズに非常に適しています。無形文化遺産工芸品と伝統文化の融合は芸術作品です。たとえば、潮州刺繍やミャオ族刺繍などの無形文化遺産工芸品をさらに進化させたい場合は、伝統的なテーマの制約から脱却し、市場と統合し、現代的なイノベーションを実行する」とguan shumin氏は述べ、lafaveurは将来的には国内外の有名なスポーツブランドやカジュアルウェアブランドとの国境を越えた協力も試みると述べた。 、予期せぬ火花を生み出すことを期待しています。

すべてのステッチ、すべての絵、すべての色がファッションを伝統と現代、文化と生活をつなぐ架け橋にし、東洋の美学のユニークな魅力と文化的意味合いを示しています。無形文化遺産の継承者としての関淑民の本来の意図は、むしろ草原の火に点火する火花のようなものであり、一粒の火が世界を温め、果てしなく燃える愛に火をつけるのです。

夢を馬に、中国オートクチュールに新たな価値を

近年、多くのハイエンドメゾンがクチュールビジネスに回帰し、生産がますます困難になっているクチュール路線を巻き込んでいます。手間がかかり複雑なクチュールデザインの背後には、これらのブランドによる繊細なクラフトマンシップの究極の追求があります。絶えず反復される時代において、高度なカスタマイズは変化の傾向を探求し、より多くの可能性をもたらします。

無形文化遺産の技術を継承するグアン・シューミンに代表される中国のオートクチュールデザイナーは、現代的な視点から出発し、オートクチュールの特徴とニーズを組み合わせ、中国文化からのインスピレーションと栄養を探求し、オートクチュールの焦点である東洋の美学を強化します。中国の文化的要素と含意をデザインに統合して、製品にさらに美的価値を与えることについて。

国際的なファッションデザインを言語として使用し、東洋のファッション美学を示し、中国の文化的価値観を継承することが、lafaveurブランドの中核的な競争力となっています。 「大湾区のデザイナーとして、ファッションを媒体として中国の物語を外の世界に伝え、より多くの人に中国文化を見て好きになってもらうことが私の利点であり、私の使命です。」とグアン・シューミン氏は語った。

「私はハイファッションが大好きですが、中国文化はさらに大好きです。それらは一時的なファッションではなく、時間が経つにつれてますます意味のあるものになります。良い仕事と親切な行為は、内側からのポジティブなエネルギーであり、人々を次のような気分にさせることができます」心を伝え、美を皆さんと共有し、美で心を伝え、美で皆さんを感動させたいと思っています。」

美を愛する人々は、心と手でつながっています。 lafaveurは、革新的なデザインと伝統的な伝統を統合し、中国と西洋を融合させたハイエンドの美学を確立し、東洋の女性のエレガントで傑出した魅力を再形成し、世界に認められる中国発のハイエンドファッションブランドになることを目指しています。中国の高級婦人服に新たな活力を与えます。