江西省の物語を上手に伝えるもう一つの方法
2024-09-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
これからの中秋節と国慶節のゴールデンタイムには、多くの映画が公開されますが、その中に「音楽の授業」という低予算の映画があることに気づかないかもしれません。江西省の田舎のキャンパスで実際に起こった音楽教師の感動的な物語を描いた作品で、中国版「人生は君のせいで美しい」として知られている。
映画「音楽の授業」では、主人公のプロトタイプの発見から、映画の準備とプロジェクトの承認、撮影と制作の完了に至るまで、江南メトロポリスデイリーの記者が全プロセスに参加し、深く理解しました。撮影過程で経験した紆余曲折に感動しました。現在、全国各地で映画やテレビの作品を利用して、地域の習慣を宣伝し、地域の文化、食べ物、風景を紹介し、人々が映画やテレビの作品と一緒にチェックインするようにしています。映画「音楽の授業」を観た後、江西省を宣伝するために映画やテレビ作品を使用する場合、江西省の物語をうまく伝える別の方法が実はあるのではないかということを深く考えさせられるかもしれません。
映画は南昌でのプレミア上映で好調なスタートを切った
これは「人生はあなたのおかげで美しい」の中国語版です
1990 年代に誕生したアメリカの古典的な高得点映画「ライフ イズ ビューティフル」は、有名なアメリカ人監督スティーブン ヘリックが監督し、リチャード ドレイファスが音楽教師役で主演し、第 50 回アカデミー賞主演男優賞を受賞しました。この感動的な大画面作品は、偉大な音楽作品を完成させることを夢見ていたが、人生の苦悩から音楽教師になることを強いられた作曲家の物語を描いています。 path of life... スティーヴン・ヘリック監督は、家族、友情、成長に焦点を当てた題材の撮影を得意とし、前向きでポジティブな姿勢で人生の楽しさと美しさを表現しています。
映画「音楽の授業」は、2024年の第40回教師の日の前夜に南昌でグランドプレミアを開催した。江西省太和県の田舎音楽教師、シャオ・フイウェンの実話を基にしたこの地方映画は、まさに中国版「人生は君のせいで美しい」のような作品だ。また、音楽教師がその光と熱を使って田舎の子供たちを変え、田舎のキャンパスでの質の高い教育を素朴な感情で変える物語でもあります。
映画「音楽の授業」では、主人公の周明は卒業後、辺鄙な田舎の小学校で教師をすることになり、役に立たない音楽の授業と取り残された田舎の子供たちに直面します。子どもたちに果敢に工夫を凝らして竹笛教室を開き、生徒たちと徐々に深い友情を築いていく中で、最終的には田舎に根を張り、音楽教育にこだわる決意を固めた。
3年前、記者が蕭恵文さんにインタビューしたとき、彼はまだ水茶郷に入っていなかったが、遠くから連なる山の上に「大きな風車」が立っているのが見えた。この山は水茶郷の「京崗山の下にある小さな京崗山」である。 、太和県「天湖山」、通称「太和小鹿山」。映画「音楽の授業」は全編が太和県で撮影されており、この地域の代表的な山と湖の風景だけでなく、竹林川、古平村、覚峪村などの地元の文化的な古代の村も描かれています。水茶は田舎の民族風習であり、山や平野に咲くツツジも同様です。この映画は感動的な物語を伝え、江西省の美しい山と川を十分に紹介しています。
「音楽の授業」での若手俳優たちのリアルで自然な演技は観客からも認められたが、彼ら全員が「感電」するのはこれが初めてだったとは考えにくい。周勇監督は太河で地元の若手俳優を募集し、短期間の専門訓練を経て、最終的に主要な若手俳優8人を選抜した。その中から陳全明と蕭淮川は、師範であるシャオ・フイウェンの本物の竹笛教室の生徒だった。レイ・フェイ役の主演俳優、シャオ・ジーチェンは今年わずか12歳で、反抗的なティーンエイジャーが竹笛を演奏することで夢の変革を実現する様子を生き生きと演じている。南昌でのプレミア上映後、この物語は観客の間で強い反響を呼び、シャオ・ジーチェンはまるで「スター」のように、たくさんのお姉さんたちに追いかけられて一緒に写真を撮った。
映画『音楽の授業』撮影は紆余曲折と困難を経た
周勇監督は江西省上饒市出身で、長年にわたり児童映画の製作に力を入れており、江西省向けに「おしゃべり凧」や「インターネットママ」などの映画を制作している。 『音楽の授業』の撮影は、14年ぶりに映画撮影のため帰郷したものだった。 「映画製作に戻ってきたら、映画をより良くして興行成績を上げたいだけです。江西省映画の活性化において主導的な役割を果たせればと思っています」と周勇氏は語った。
2021年の端午節の休暇中に、記者は突然周勇監督から電話を受け、電話から興奮した声が聞こえました。彼は記者団に対し、田舎の教師に関する特に良いニュースを見つけたと語った。その後、シャオ先生の話がこの新聞で報道されると、すぐに社会で大きな反響を呼びました。その報道を読んだ後、誰もがこの田舎の音楽教師の話に感動し、子供たちに音楽の授業をするために水茶郷へ行きました。 。省中の起業家もまた、水茶郷中央小学校にプロの音楽演奏教室を建設するために資金を集めました。
この頃、周永は『音楽レッスン』の脚本も書き始め、長い期間にわたる推敲と修正を経て、この作品は第17回「夏燕杯」映画脚本賞を受賞した。当時、周永監督の新作『私の体育教師』は市場の影響を受け、何度か上映してもうまくいかなかった。しかし、シャオ先生の物語が社会で広がり続け、脚本が再び賞を受賞したのを見て、彼は大きな励みになったので、闘志を取り戻し、戻ってきて故郷のために良い映画を作りたいと願った。
2023年4月、周勇さんは故郷の上饒の親戚を訪問中に突然体調を崩し、緊急治療のため南昌病院に運ばれ、その後手術のために広州病院に搬送された。しかし、1か月も経たないうちに、周勇は取材と撮影の準備のために水沙郷中央小学校に記者たちを招待した。
周勇の計画では、「音楽の授業」は少なくとも数千万元を投資して制作する必要があり、「人生はあなたのおかげで美しい」のように、国内の優れた監督と優れたミュージシャンを招待して制作する必要があります。 「サウンド オブ ミュージック」のスタイルのミュージカル映画は、感動的なストーリーがあるだけでなく、音楽も美しく感動的でなければなりません。
しかし、映画のプロジェクトが承認され、スタッフが実際に動き始めると、すべてが想像していたほど美しくはありませんでした。この時、周勇は重病から回復中だった。何度か試みたが気に入った監督を雇うことができなかったため、最終的には自分で監督を引き受けなければならなかった。最悪なのは投資の問題です。元々誰もが賞賛していた良い話も、投資を探す際には多くの困難に直面しました。
この時点で映画の公開が目前に迫っていたが、資金調達と準備作業で多くの困難に直面した。毎日休みなく走り回り、次から次へと困難に直面していた周勇は、コンピューターを起動する前から肉体的にも精神的にも疲弊し、一時は憂鬱で非常に退廃的になっていた。今回、故郷で映画を撮る準備がこれほど大変だったのは、多くの人が映画撮影を理解しておらず、自分に自信を持っていなかったからだと嘆いた。結局、『音楽教室』の制作費のほとんどは周永自身が負担し、映画は資金を大幅に削減せざるを得なくなった。
ようやく映画の撮影が始まった後も、次々と困難が続いた。まず、地方での撮影条件は非常に限られており、撮影スタッフの宿泊施設を用意するだけでも大変です。撮影スタッフは6～7か所に住まなければならないため、その管理や手配、調整が大変です。結局、映画の開始が遅れたのも宿泊施設の問題だった。
撮影のために子供たちを地元の天湖山の頂上に連れて行ったとき、急な坂は非常に危険だったので、乗組員はブルースカイレスキューを招待して彼らを護衛しました...周勇さんは何度も映画の撮影をあきらめようとしました。」 「24年間映画の仕事をしてきて、涙を流したことがなかったのですが、今回は『音楽の授業』でたくさん涙を流しました」とため息をついた。
映画の編集中、周勇氏は業界関係者を数回北京に招き、映画を観て意見を聞いた。不安を感じた彼は今年6月、映画の初稿を江西省教育局や江西映画集団など関係者に渡し、閲覧してもらった。最終的に、「音楽の授業」は「非常に江西風味」であると考えられ、公認されました。周勇監督は、映画『音楽の授業』の撮影に全力を尽くしてきたと率直に語り、「この映画の撮影では自分に85点を与えたが、自分自身には150点を与えた」と語った。
その結果、映画「音楽の授業」のプレミア上映は、江西省第40回教師の日を祝う一連の活動の一つとなった。現在、南昌での初演後、周永監督はスタッフを新宇に連れて行き、「広州、吉安、太和、成都などで20回以上のロードショープロモーションも行う予定だ」と語った。
江西省の映画テレビ業界にはまだ「ビーガン」が不足している
実際、本紙は昨年の時点で、江西省出身のもう一人の監督イー・ハンにも注目していた。宜春市から北京に移住したこの監督は、故郷の実話を描いた『南を向いた幼少期』と『予期せぬ夏』という2本の作品を撮っており、この2作品も高得点映画となっている。ドゥバン。
特に、イ・ハン監督の2017年のデビュー作『南を向いた私の子供時代』はプロの俳優が出演せず、興行収入もほとんどなかったが、豆板で9.4点を獲得し、「cctvの6セットに残っている唯一の国産良心作」と評価された。 」この映画の主題が人気のあるジャンルではないため、douban で 42,000 件の評価がありながらも、このような映画の存在すら知らない視聴者がまだ多くいます。イ・ハンは昨年から故郷で3作目となる映画『オーガスト・ラッシュ』の撮影を計画していたが、投資の問題で撮影に着手できていない。
これを聞くと、人々は、映画のスタイルはイ・ハンと非常によく似ていますが、まったく異なる結果をもたらした別の映画監督、ビ・ガンを思い出します。
貴州省凱里市出身の若手監督ビー・ガンは、2015 年に故郷の凱里市で撮影された非常に個人的な文学映画『ロードサイド・ピクニック』で業界で有名になりました。その後、ビ・ガンの多くの映画が主要な国際映画祭に出品され、これらの栄誉は彼に注目を集めただけでなく、業界のさまざまなリソースを「獲得」しました。
現在、ビー・ガン監督の最新映画『ワイルド・タイムズ』にはイー・ヤンチアンシーとシュー・チーが主演しており、舞台裏のクリエイティブなラインナップはさらに強力になっています。アートディレクターのトゥ・ナンは、『魔猫伝説』でチェン・カイコー監督、『フラワーズ』でウォン・カーウァイ監督と仕事をしており、スタイリング・ディレクターのホアン・ウェニンはホウ・シャオシェン監督と長年協力してきた実績がある。 「暗殺者」について。業界内の強力なリソースが結集したこの映画は、撮影開始以来大きな注目を集めています。
長い間、江西省の映画やテレビ制作のほとんどは政府主導による大規模な制作と多額の投資であり、全国的に熱狂的な反響を呼びました。たとえば、中華人民共和国建国90周年を記念した「建国三部作」シリーズの第3部「建軍」はリウ・ウェイ強が監督し、リウ・イエなどのスターが主演した。 zhu yawen、ou hao、liu haoran は映画市場で数億元の興行収入を上げました。
今日、映画「音楽の授業」の反響により、江西省映画の新たな「ブレイク」の可能性も見えてきました。長い文化の歴史と美しい景観を持つ江西省では、良い物語に事欠かず、低予算の映画も人々に感動を与えることができます。私たちに欠けているのは、ジョウ・ヨンやイー・ハンのような、映画のために熱心に働いている江西省の映画製作者たちです。私たちに欠けているのは、江西省についての良い物語を伝える映画への注目です。
今年 3 月、テレビ シリーズ「ストーム チェイサー」の成功も、江西映画テレビの将来の発展にさらなるインスピレーションをもたらしました。この作品はもともと江西省映画テレビ会社東方パノラマが企画・制作したもので、長年江西省で働き、住んでいた脚本家のウェン・リャンピンが書いたものですが、メインテーマはまだ赤です。江西省だけでなく、赤についても書きましょう。これまでの革命テーマの枠組みを革新的に打ち破り、さまざまな要素を巧みに融合させた劇だからこそ、『ストームチェイサー』は赤い物語の本質を維持するだけでなく、若者の成長物語としても注目されている。多くの若者に支持され、「今の職場の奮闘記」として話題となった。
インターネット時代の発展に伴い、映画コミュニケーションは静かに変化してきました。成功した映画は、もはやその興行収入に基づいてその「ヒーロー」を判断するものではありません。優れたストーリー、優れたレビュー、優れた評判、そしてユニークな作品は、障壁を打ち破り、さまざまなチャネルを通じて普及することができ、依然として世界に進出することができます。そして国際的にも進出します。ビ・ガンはそのような路線で成功し、他の人の模範となる監督です。
現在の人工知能の出現により、将来的には映画やテレビ作品の制作と普及にさらなる可能性がもたらされるでしょう。江西省の映画とテレビ制作の雰囲気を活性化するには、映画を愛する江西省のより多くの若者が参加し続ける必要があります。彼らは勇敢で革新的であり、独自の作品スタイルと自分の気まぐれを使って視野を広げ、より多くの可能性を試してください。そして、江西省の映画とテレビの「輪の外」をさらにリードするために、私たちは江西省の「ビーガン」の出現を待っています。
文・写真 江南メトロポリスデイリー全メディア記者ドゥアン・ピン
