星と月を身に着けて一緒に夢を築き、自信を持って文化を築き、国民的スタイルを称賛しましょう - パリでの中国の体操競技金メダル獲得の裏話
2024-09-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
原題：星と月を身に着けて共に夢を築き、自信を持って文化を築き、国民風格を讃える（テーマ）
——パリでの中国体操金メダル獲得の裏話（字幕）
中国体育新聞記者の袁雪静氏
数百年にわたるオリンピックの歴史の中で、パリオリンピック以前の新体操は、ヨーロッパ以外のチームが金メダルを獲得したことはありません。かつてはロシア、ブルガリア、イタリアといったヨーロッパ諸国が新体操の発展を牽引し、「ヨーロッパの美学」は世界標準に匹敵するものでした。
パリオリンピックでは、中国新体操チームが国際スタイルと中国スタイルを両立させた2セットのプログラム「共に踊る」と「空に泣く鳳凰」を完璧に演じ、個人総合で金メダルを獲得し、世界記録を更新した。 40年にわたるヨーロッパの伝統である新体操界の金メダル独占と歴史的躍進を達成。中国人は、漢と唐の繁栄をテーマにした中国式の新体操がパリに広まったことに驚き、また、中国人の文化的自信を世界に広め、美学の多様化に成功しました。新体操プロジェクトのこと。
中国の新体操界の躍進の裏には知られざる物語が多すぎる。
「内なる強さ」を実践すると文化的自信を輸出するのは難しい
「feng ming ling xiao」の最初のセクションには、非常に目を引くデザインがあります。豊かな東洋の響きを持つ古筝が演奏されると、フィールド上の選手がリボンを引き上げて「弦」を作り、黄張嘉陽がリボンを優雅に弾いて「ピアノを弾く」。中国風の優雅さが世界の注目を集めています。
新体操は、ダンスや表現における芸術性だけでなく、身体や用具の難易度などの競技性も発揮する多様な競技であり、選手の非常に高い総合力が求められます。中国新体操チームメンバーの練習時間は毎日約10時間に及び、バレエクラス、体力クラス、特訓、ダンストレーニングなど項目や内容は多岐にわたる。
「私たちは幼い頃からバレエのクラスに通っていて、自分自身を豊かにするために幼い頃からジャズ、ヒップホップ、その他のダンススタイルに触れてきました。毎年振り付けが更新され、スタイルは常に変化しているからです。 「郭琦琦は、パフォーマンスのために、ボール3個とゴール2個の「鳳明玲暁」の完全なセットがあると言いました。昨年の冬季トレーニング以来、チームメンバーは非常に体系的な古典舞踊のトレーニングを実行してきました。 「古典舞踊ではアイコンタクトや感情の交流が多く、それが多くの微妙な影響を及ぼし、セットでのダンスの動きがより伝わりやすくなるでしょう。」とファン・張家陽氏は語った。
ヘッドコーチのスン・ダン氏の言葉を借りれば、バレエは新体操の基礎であり「骨」であり、ダンスはスタイルの向上と「皮膚と血」であるということです。スン・ダンはダンスの細部にまで細心の注意を払うため、チームメンバーはダンススタジオに入るのを恐れることがよくあります。 「スローモーションを再生し続けます。フレームごとに取り出します。20秒の動作は2時間かかる場合があります。呼吸、手の位置、左肩が5センチ高く見える、目はどこにいても追いかけます」髪の毛にも表情があるんです、ほぼ完璧な作品を作るには大変な労力がかかります。」
選手たちはとても熱心に練習に取り組んでおり、高い実行力を持っています。ハオ・ティンさんは足を骨折するなど重傷を負ったが、一日もトレーニングを休まなかった。 「孫監督は練習において私たちに非常に厳しく、完璧を追求してくださいます。また、私たちが試合で最高の姿を見せることを望んでいます。練習中に問題が発生した場合、全員が一生懸命調整し、協力してくれるでしょう。私たちが最終的に受け取ったときは、装備を正しく扱い、適切に扱えるようになれば、とても幸せに感じるでしょう」とハオ・ティンさんは語った。
東京オリンピックに出場した3人のベテラン、郭奇奇、郝庭、黄張嘉陽とは異なり、パリ大会期間中にチームに加わったばかりの王蘭晶と丁信儀は、当初、姉妹より6、7歳年上である。個人の能力と技術やチームワークには大きな差があります。 2021 年末に個人プロジェクトから集団プロジェクトに切り替えたばかりの wang lanjing さんは、最初は適応するのが難しいと感じました。 「技術的には、それらはまったく異なります。個人は用具を自分に投げる必要があり、集団はそれを他の人に投げる必要があります。射撃の正しい感覚を見つけて、調整と協力を習得することは非常に困難です。コーチと姉妹は、時々、私が疲れすぎて練習を続けることができないとしても、私は全体のペースについていき、2022年の世界選手権で王蘭京が練習中にミスをしてしまわないようにしなければなりません。」チームのスコアと順位に影響を与えたバックパス。 「当時はとても罪悪感がありました。当時は落ち込んでいたので、この道を選ぶべきかどうかも考えました。2023年の世界選手権の1か月前には、眠れないほどストレスでした。目を閉じると、去年の失敗を思い出し、毎日心配していましたが、幸いにも心理学の先生が私を助けてくれました。そして、毎日のしっかりとしたトレーニングのおかげで、すべてのセット、すべてのショットに自信がつきました。世界選手権のシーンでは、トレーニングの最初から自分にミスをさせなかったが、たとえミスがあったとしても、最終的には克服された。「丁信儀も最初は技術的な要点を理解できなかった。大手企業と協力することができなかった。 「姉たちがやり方を教えてくれたので、授業が終わったらそれを補ってさらに練習しました。フルセットを始めたばかりの頃は特に大変でした。頭が追いつかず、体力も落ちました」毎晩「授業に戻って」と言って、その日の中でうまくできなかったことや失敗したことを書き留めて、次の日のトレーニングの前にノートを取り出して読んでいました。 . 昨日の要求は何でしたか? 今日は慣らし運転に特に注意してください。 とても難しかったですが、チームメンバーは協力して「内なる力」を練習しました。 「一度、練習がうまくいかなくて、夜中の12時まで練習したこともありました。時々、精神的に参ってしまったり、練習量が多すぎると、家に帰ってしばらく泣いてしまうこともありました」でも、すぐに調整して翌日もトレーニングを続けなければならないこともわかっています」とディン・シンイーは語った。
練習量と強度が最高のとき、選手は疲労で泣きますが、孫丹も泣きます。 「自分が強くて、自分の要求に応じてみんなにトレーニングを進めさせなければなりません。あなたはいつも他人に強制し、押し進めてしまうのです。それが正しいことだと誰もがわかっていますが、トレーニングが終わって家に帰ると、私も罪悪感を感じます」意地悪で冷酷なコーチをやらなければならないのは悲しいことです、彼らはただの子供ですが、この繰り返しの過程で私たちの寛容さはますます強くなっています。」
パリオリンピックでは、中国新体操チームの5周の「共生の舞」と3バンドと2ボールの「空に泣く鳳凰」のセットに特徴がある。 「dancing together」は環境保護をテーマに国際的な視点を示し、「phoenix crying in the sky」は漢と唐の時代を背景に中国文化を輸出している。この種の取り決めは、一方では中国の文化的自信を示し、中国の美しさを輸出するものであり、他方では国際基準に沿っており、国際的なビジョンと全体的なパターンを持っています。これは、中国の物語をうまく伝えるだけでなく、国際的な傾向を解釈できることを示しています。
中国の芸術的体操集団プロジェクトも、文化的信頼を輸出するという長いプロセスを経てきた。 2008年の北京オリンピックの主力選手として、孫丹は中国の新体操が初めてオリンピックでメダルを獲得するのを目撃し、2019年に国家チームのコーチングスタッフに就任し、その過程で多くの感情を抱いた。 「2008年当時、私たちの中国風への理解は、京劇の音の短い曲、中国楽器の伴奏、あるいはいくつかの装飾されたダンスの動きなどの散発的な要素に限られていました。当時私たちが見ることができた素材はそれほど豊富ではありませんでした。今と同じように、アスリートだった頃はモダンダンスにもっと触れていて、トレーニングを始めた頃は、ロック、ジャズ、サンバなどのオープンなスタイルが得意でした。でも、ゆっくりとルールを破って、チームに最適で必要なスタイルを考えなければなりません。」 この過程で、スン・ダンは多くの資料を探し、勇気ある試みをしました。 「私が最初に作った中国風セットは、敦煌をテーマにした飛天舞踊でした。『一帯一路』の大規模な公演でバレエと敦煌飛天を組み合わせたものを見たとき、これはこういうアイデアだと思いました。とても良かったので、それを自分のプロジェクトに応用してみました。実際に中国の伝統文化からインスピレーションを得ようとしたところ、中国のスタイルはどこにでもあり、伝統的な民族文化への信頼が鍵であることがわかりました。それはすべての普通の人の生活に入り込むので、本当に強力です。」
文化的自信がどれほど強いとしても、それを発揮して成果を生み出すには、依然として確かなスキルに依存する必要があります。 「前回のサイクルから、毎年中国風のセットをやるようになりました。東京オリンピックの武道スタイルの3リング2スティック「天地の英雄」が認められました。まず、私たちは文化的な自信を持っています。そして、 「第二に、成績がどんどん良くなるにつれて、自分の伝統文化を誇示することがより大胆になる」と郭琦琦は、最初は外国人の審判や観客が中国のスタイルを理解できるか心配していたと語った。すぐに彼らはそのような懸念を持たなくなりました。 「本当に良いものは、誰もが感じ、理解し、共感できるものだからです。」
総合チームによる強力なサポートを強化
パリ自転車チームが最初に結成されたとき、スポーツ総局体操管理センターの全体指導者は、チーム全体がワールドシリーズの表彰台に上ることを目指すべきであると提案しました。チームメンバーは、これが「目標を描く」と感じました。パイ"。当時、新たに加わった2人のチームメンバーは基礎が弱く、チームのサポートレベルが準備の目標要件を満たしておらず、チームとしての準備が困難であることは明らかでした。さらに、北京オリンピックを除けば、重要な国際大会で表彰台に立ったのは数えるほどしかなく、ワールドカップでも2014年と2017年の2回しか表彰台に立ったことがない。
ワールドカップの表彰台に上がるという「小さな目標」から、最強のダークホースとしてオリンピックの金メダルを獲得するまで、わずか3年間でこのチームはあまりにも多くの「節目となる瞬間」を生み出してきた。 「ヨーロッパはまだ私たちより何年も先を行っています。最終的に追い越せた理由は、私たちのチーム全体が団結し、正しい方向に向かっていることです。一方で、私たちは急速に国際化して本質を吸収しています。一方、私たちは自分たちの強みを最大限に生かしたものです。」とスン・ダンは感慨深げに語った。 。」
2022 年に体操センターの副所長である馮玉娟氏がこのプロジェクトの責任者になったとき、彼女は、芸術的体操プロジェクトの準備保証を強化し、ハイレベルのコーチング、医学的リハビリテーション、体力、情報を含むチームを強化する必要があることに気づきました。収集、栄養調整、生理学、生化学、心理学を統合したセキュリティチームを設立する必要があります。 「センター全体の指導の下、体操センターは全力を尽くした。また、『釘打ち』の精神を活かし、上海、江蘇、四川、浙江、重慶を動員し、全省市から5人のチームメンバーを派遣した。長期の警備要員です。」
団体競技は個人競技とは異なり、チームメンバーの一人が問題を抱えていると、チーム全体が計画的にトレーニングすることができません。 「オリンピックイヤーには、チーム全体が薄氷の上を歩いている。毎日のトレーニングは注意深く監視されなければならない。チームメンバーが疲れている場合は、タイムリーに調整する必要がある。コーチはトレーニング量を適切にコントロールしなければならない。重篤な怪我の反応を起こしているチームメンバーは、同時に、リカバリーや体力、精神力、情報収集などの強化を図り、技術レベルの安定を図る必要がある。そのため、チームには長期駐在の体育教師３名に加え、要所要所にイタリアから体育教師が来て指導を行っている。心理カウンセラーは、チームのトレーニング中にフィールドに座り、チームのトレーニングや生活を観察することがよくあります。 「チームには心理トレーニングの方法と手段があります。たとえば、読書クラブ活動が定期的に開催されます。心理教師がメンバーの年齢特性に応じて読むべき本を推奨し、全員でコミュニケーションをとります。新体操プロジェクトには、サポートが必要です」 「芸術や文化の教育は少しずつ積み重ねる必要があり、短期間で達成できるものではないため、パフォーマンス、展覧会、映画などの鑑賞も必修科目であり、基礎的なスキルです。」五輪に向けたスプリント期間中、チームは栄養補給も強化した。 「彼らは、授業が終わる前に正午や夕方の食堂が閉まるまで練習することもあります。私たちは小型のトレーラーと電子レンジを購入し、サポートスタッフがお弁当を詰めて練習会場や寮に送りました。時には練習が終わることもありました」量が多すぎたので、サポートスタッフがトレーニング中にエネルギー補給するためにフルーツやドライフルーツ、ヨーグルトを持ってきてくれました。チームメンバーがトレーニング後に疲れて夕食を食べられないときは、私たちが食事を追加して作るのを手伝いました。栄養を補うためにスープを飲むのです」と馮玉娟さんは語った。
教員の増員に関して、孫丹氏は今期さらに2人のアシスタントを増員した。1人はロシア人外国人教師アナスタシア（略してアンナ）、もう1人は東京オリンピック後に引退した国家チームメンバーの徐燕樹だ。 「リーダーたちは私たちに多くのサポートを与えてくれて、私たちはいつも気遣い、愛、そして期待を感じています。」 スン・ダンはこのチームの「リーダー」です 「チームメンバーはまだ非常に若く、2人のアシスタントコーチは非常に素晴らしいです。」若いです。私はこの目標に向かって一生懸命働いていますが、時々、スン・ダンは夜遅くにアパートの暗い廊下を行ったり来たりしていました。「あなたが決めたことは正しいですか？」大丈夫だと思いますか？私も自信をなくす瞬間はありますが、何が起こっても、次の日道場のドアを開けるとき、私は最も明るく元気な人間になります。」
パリオリンピックでは、外国人教師アンナが思いがけず外界から注目を集めたが、スン・ダン氏の考えではこのコーチ陣は不可欠であり、両アシスタントコーチの貢献は大きい。 「アンナは主に、技術的な詳細や要件、ルールの管理などのサポートを提供します。徐燕樹は、基本的なスキルのトレーニングや日常管理などに多くの時間を費やしています。時には私がすでに帰っていることもありますが、彼女はチームメンバーのトレーニングを見守り続けています」彼女はとても勤勉でやる気に満ちています。彼女は 3 人の古いチームメンバーととても仲良くしています。私自身も外国人ですが、彼女は非常に質が高く、教育を受けた人で、私たち 3 人は全員がグループプロジェクトに所属しており、役割と仕事を明確に分担しています。緊密に一緒に仕事ができることをとても嬉しく思います。」
「出入りしてください」理解から認識へ
アナスタシア氏を中国チームのコーチに招くことは、中国新体操界の「招聘」における重要な一歩となる。 「2022年4月、私はアンナにオンラインでインタビューし、「1日10時間のチームトレーニングに耐えられますか？」と質問しました。その結果、アンナは1日15時間以上のトレーニングに耐えられると答えました。それは間違いでした。もう一度尋ねましたが、同じ答えが得られました。そのとき初めて、私たちの訓練が必ずしも最高ではなかったことがわかりました。」 この場面を振り返って、馮玉娟は微笑んだ。 「長年にわたって新体操界を席巻してきたロシアチームは、独自のトレーニングコンセプト、方法、手段を持っているに違いない。私たちはこれまでそれに触れる機会がなかった。アンナが私たちに窓を開けてくれた。」
ロンドンとリオでオリンピックを 2 度優勝し、東京オリンピックでは準優勝したアンナのアスリートとしてのキャリアは非常に輝かしいものです。特別な期間と背景がなければ、中国チームは当初彼女の到着を懸念していた。 「アンナは遠方から来ており、言葉の壁があり、育った環境も文化も異なります。彼女がチームに慣れるのは難しい時期になるはずです。しかし、私たちは彼女を思いやりのある家族の一員のように扱います。全体チームは彼女に誠実に接しており、彼女も同じように感じています。「アンナはすぐに中国の新体操チームに適応し、仲良くなりました。 「最初の頃、アンナさんは中国チームのメンバーが一生懸命練習しているのを見て泣いていました。アスリートとしての自分の経験を思い出しました。彼女は本当に中国チームを助けたいと思っていました。アンナさんはハイレベルのロシアのアスリートとして、先進的な技術を持ち込んできました。彼は直接デモンストレーションを行うことに非常に熱心だったので、パリオリンピックの前に、新しいサイクルに向けた段階的な契約更新作業を完了しました」と馮玉娟氏は語った。
総局体操センターは「誘致」だけでなく、中国新体操チームの「外出」も強力にサポートしている。 「私たちはこれまで非常に控えめでした。2019年に就任した当初、チームの国際大会での成績は10位程度で、選手たちは臆病で積極的に海外とコミュニケーションを取る勇気がありませんでした。私は彼らをもっと激励していきたいと思います」チーム内で写真を撮ったり、コミュニケーションをとったり、お互いに敬意や感謝、愛情を表現したりすると、外国人のコーチや選手はとても打ち解けやすいことがわかります。 「彼らはまた、中国チームを助けることに非常に意欲的です。」孫丹はチームメンバーを率いて海外で試合やトレーニングをし、さまざまな国と交流しています。審判やコーチとコミュニケーションをとり、率先して他の人の意見に耳を傾けます。 「国際審判員の観点から見ると、アジアの文化はニッチです。どうすれば自分のストーリーをうまく伝えることができますか? 一方で、私たちは良い取り決めをしなければなりませんが、他方では、常に他の人とコミュニケーションを取り、自分の意図を他の人に伝えなければなりません」たとえば、2022年にイタリアで練習していたとき、コーチや審判とコミュニケーションをとるときに、相手が私たちの中国風の音楽セット「水龍の歌」を聞いたとき、私はこう説明しました。水の音と、イタリアの音楽のゆっくりとしたリズムを聞いた人々は、水の一滴一滴があなたの心に落ちますようにと言いました、そして彼らは笑い、東洋の白い空間の独特の美学を理解しました」とスン・ダンは語った。 。
体操競技プロジェクトの特性上、発展のために「外出」は避けられない選択となります。これまでチームはルールの条文に基づいて独自に判断し、審判とのコミュニケーションが不足しており、その結果、フルセットの難易度の決定について審判との合意が得られなかった。どのアクションの難易度が成功したかが決定されるが、これは一種の「盲目的な推測」であった。このイベントのルールはセミオープンであるため、完全な振り付けがルールの要件を満たしていない場合は、競技会を通じてテストする必要があるため、中国の体操センターの強力なサポートと保証が必要です。新体操団体チームがパリサイクルに出場できるようになり、国際交流が深まります。継続的な参加とコミュニケーションを通じて、チームはルールに慣れてきました。勝利のルールを常に研究することで、チームはオリンピック前の冬季トレーニングで体力的な難易度を精力的に開発しました。2023年に設定された5周と比較して、難易度スコアは2ポイント増加し、3バンドと2ボールのセットになりました。新しいセットの価値も1ポイント以上上昇しました。オリンピック前に審判の採点指導に正確に従うため、体操センター副所長の張成氏と馮玉娟氏の支援を受け、チームは昨年の冬季トレーニングからオリンピック前まで、ハイレベルの審判員を「招待」した。国内外のハイレベルな審判員を招聘し続けた試合。 審判員は一人ずつチームに入り、アレンジメントを見直し、チェックし、日々改良を重ねて全体のアレンジメントを見直し続けます。
オリンピックの1か月前、チームはパリオリンピックと同様の気候と会場条件の都市に移動し、3回の試合前テストが組織され、オリンピックの競技時間に厳密に従って全プロセスのシミュレーションテストが実施されました。そして予選出場順。同時に、チームは北京のトレーニング拠点に、基本的にサイズとレイアウトの点でパリオリンピックの競技会場を1対1でシミュレートした高いプラットフォームを構築しました。こうした早期の準備は、アスリートがオリンピックの競技環境に素早く適応できるようにするために重要な役割を果たします。
パリが花開き、世界中で有名になる
これまでのオリンピックよりも自信と自信を持って万全の体制でパリ大会に臨んだが、中国新体操チームは予選で“大敗”を喫し、決勝進出は5位にとどまった。チームの予想を大幅に下回った。
「予選スコアが出たとき、私たちは皆驚きました。今年は多くのワールドカップに参加しましたが、芸術的スコアとフィニッシュスコアは比較的高かったです。予選フィニッシュスコアは私たちの予想とは大きく異なりましたが、いくつかの疑問と失望がありました。」しかし、張成と馮玉娟は孫丹に対し、決勝ではまだチャンスがあり、安定性が重要であると伝えた。
馮玉娟は「孫丹には自信を失わないようにと言いました。決勝戦に備えて8つの言葉を実践します。自分らしくいてチャンスを待ちます。ブルガリアとイスラエルが団体で金メダルを獲得した東京オリンピック以来です」と語った。それぞれの種目で新体操の国際模様は混戦模様となった。 「団体戦では、イスラエル、ブルガリア、イタリア、スペイン、中国、ブラジル、フランスの7チームのいずれかが表彰台に上がる可能性があるが、7位にランクされる可能性もある。ロシアチームなしでは、どのチームも優勢にはなれない。パリに出発する前に、チームがコントロール可能な部分で良い仕事をし、メンタリティを調整し、トレーニングのレベルを引き出し、チャレンジャーのメンタリティで相手に攻撃できることを願っています。」 「チャンスを待ちましょう」は単なる気休めではなく、データ分析に基づいた予測でもあります。 「今年のワールドカップの各チームの成績を見ても、主要相手との各試合で4セットすべてをクリアできるチームは多くありません。成功率はトップクラスで、それに匹敵するのは世界トップクラスです」結果的にはイスラエルチームが勝ちました。 成功率という点では、決勝戦の相手はほぼ全員がミスをし、強豪チーム２チームでも「致命的なミス」をしましたが、中国チームは装備を落とすなどの大きなミスはありませんでした。予選から決勝までの4セットでは、基本的にはミスがなかったと言える」と馮玉娟は語った。
孫丹氏は、まず抑えてから改善するというこのプロセスを振り返り、選手たちのパフォーマンスを全面的に肯定した。 「勇敢すぎても、慎重すぎてもいけません。安定したレベルに留まらなければなりません。フィールド上でのあらゆる行動には、間違いを犯すリスクがあるからです。オリンピックのような緊迫した場面で、5人の少女たちは安定した姿勢を保っています」自分をコントロールし、焦らず、質の高い完成度の高い作品を世界の舞台で発表するのは簡単なことではありません。「スン・ダンはメダルの色に執着していません。」彼女は最善を尽くしました。あなた自身で十分です。 「実際、他のチームがポイントを獲得するのを待っていたとき、複雑な感情がありました。もちろん、メダル、さらには金メダルを獲得できることを願っています。チーム全体がこのために多額のお金を払ってきたからです。しかし、私が思うこともありました」見るに耐えません。どのチームが勝者だと言えますか? 一部のチームが失敗するのを見ると、私たちは勝利の結果を望んでいます。金メダルは獲れましたが、獲れなくても自分たちはベストを尽くしてきたので安心できます。」
オリンピックから1か月が経った今、金メダル獲得の瞬間を振り返っても、チームメンバーの興奮はまだ明らかだった。 「スコアが出た後、次の3チームが順番にステージに上がってきました。最初のチームは私たちよりも高くなく、表彰台に上がれるでしょう！この時、私はチームメイトにこう言いました。メダルは銀メダルに変わる可能性がありました。そして、2番目のチームは誰も銀メダルを獲得できませんでした。私はもう一度言いました。「オリンピックで国歌を歌いたいです。」最後のチームのスコアが出たとき、それはでした。金メダルを獲得しました！ 私たちは興奮して手が震えて、お互いに抱き合って叫ぶことができませんでした。」と黄張家陽さんは笑顔で語った。
王蘭京は「無慈悲な人間」「決勝点を待っている間、私は金メダルと自分の10年間の人生を交換すると言った」 振り返ってみると、ワールドカップの表彰台に立ったときからそう思った。この過程において、王蘭京は非常に幸運だと感じている。 「夢のようです。簡単ではありません。チーム全体が私たちに多大なサポートを与え、この 2 つの作品に全力を注ぎました。私はとても幸運だと感じています。姉妹たちにとってそれは簡単ではありません。彼らは 1 年からずっと頑張ってきました。」私はここに来てまだ2、3年ですが、オリンピックで金メダルを獲得できたのは、多くの先人たちの積み重ねのおかげで、私たちはこれからも新体操チームの資質と資質を体現していきます。厳しい訓練、粘り強い闘い、チームワーク、そして助け合いの精神が受け継がれています。
オリンピックチャンピオンの香港とマカオへの旅行から北京に戻った後、丁信儀と王蘭晶はトレーニングを再開した。 「姉妹たちが私たちの前に非常に安定した基盤を築いてくれたので、ラン・ジンと私はとてもスムーズに進むことができます。ロサンゼルスオリンピック期間中、私たちは現実的であらゆるステップを踏まなければなりません。」とディン・シンイーは語った。時々、彼女は普通の 20 歳の女の子ができることを羨ましがります。彼女は人生を気楽に楽しんでいますが、新体操の道を選んだことで、彼女はそれ以上のものを得ることができました。 「少し難しくて疲れましたが、今後の発展はより良いものになるでしょう。特に今回オリンピックで金メダルを獲得した後、これまでの努力と忍耐にさらに感謝しています。」
パリオリンピック終了後、体操センターの統一取り決めに従い、中国新体操チームは10月の全国選手権大会と11月の全国トレーニングキャンプでロサンゼルスオリンピックの選手選考を開始する。 「次のサイクルでも、引き続き保証を提供し、指導力を強化しなければなりません。このオリンピックの金メダルは、全国の新体操界を興奮させました。州、自治区、地方自治体は、このプロジェクトにさらに注目し、支援するでしょう。これが推進できることを願っています」馮玉娟氏の見解では、中国の新体操はまだ強固な基盤を築き、将来的に新たな突破口を模索する必要がある。 「私たちの家族の富はここにあります。伝統的なヨーロッパの大国は、才能の蓄積の強さと厚さの点で依然として非常に強力です。私たちの間にはまだ大きなギャップがあり、進むべき道はまだ長いです。」
出典：中国体育新聞
