英国首相、両国関係を「リセット」するため5年ぶりにアイルランド訪問！
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
現地時間7日、英国のスターマー首相がアイルランドの首都ダブリンを訪問した。英国首相のアイルランド訪問は5年ぶりとなる。
アイルランドのサイモン・ハリス首相は同日、訪問中の英国のスターマー首相と会談した。両者の会談は２カ月足らずで２回目となる。
英国労働党は今年7月初旬の総選挙で勝利し、スターマー氏が首相就任後初めて英国で迎えた外国人指導者はハリス氏だった。
スターマー氏は会談で、英国・アイルランド関係の再開は有意義で踏み込んだものになり得るとし、その再開には1998年に合意された「ベルファスト合意」である「北アイルランド和平協定」も含まれなければならないと述べた。この点における両国政府の役割分担。
昨年2月、英国とeuがeu離脱後の北アイルランド貿易紛争の解決を目的とした「ウィンザー枠組み」協定に署名したことは注目に値するが、アイルランドと英国北アイルランドとの間の国境問題をめぐっては依然として多くの相違がある。アイルランド地域は解決されていません。
ロイターレポートのスクリーンショット
中国現代国際関係研究院の研究員、リウ・ミンリー氏中国中央ラジオテレビ局の環球情報放送記者とのインタビューで、英国とアイルランドは物議を醸している「ウィンザー枠組み」協定には触れずに「ベルファスト協定」を再確認したと分析しており、これは双方が改善の意図を持っていることを意味していると分析した。二国間関係をより安定した方向に進めたいという意欲。
・1998年にベルファスト協定が調印され、アイルランドとイギリス領北アイルランドの間の30年にわたる血なまぐさい紛争に終止符が打たれた。英国の新首相のアイルランド訪問中、両党はeu離脱手続き中に署名された「ウィンザー枠組み」協定ではなく、この協定を強調した。これを踏まえると、ベルファスト協定締結後の方向に二国間関係が発展していく可能性を示す新たな兆しが見えてきたかもしれない。
・ベルファスト協定の署名後、英国、アイルランド、北アイルランドは協定の締結を非常に高く評価し、この協定の締結はアイルランドに待望の平和と安定をもたらした。しかし、「ウィンザー枠組み」協定の署名過程で、英国のeu離脱問題やアイルランドと北アイルランドの国境問題を巡って多くの相違や矛盾が生じた。
・したがって、今回英国とアイルランドがベルファスト合意を重視することは、双方がより安定した前向きな方向への二国間関係の発展をより積極的に推進していることを意味する。
英国スカイニュースレポートのスクリーンショット
外国メディアの報道によると、スターマー氏のアイルランド訪問はダウニング街で「英国とアイルランドの関係における歴史的瞬間」と評され、前保守党政権時代に摩擦を経験した両国関係がさらに温まる兆しとなった。 。
劉明麗氏はさらに分析し、英国とアイルランドの関係は新たな発展の機会に直面していると指摘した。
・英国の観点から見ると、労働党政権が誕生した後は、ある程度まではbrexitの負担から解放される可能性がある。 eu離脱国民投票からeu離脱交渉、離脱協定の署名までのすべてが保守党政権中に完了したため、eu離脱によってもたらされるネガティブな問題の一部は現在の労働党政権にとって比較的小さな負担となるだろう。
・英国のeu離脱の国民投票から8年が経過し、英国の経済状況は比較的低迷している。特に、英国の最大の貿易相手国であるeuは、英国との貿易協定において障害に直面している。労働党政権が発足した後は、保守党政権の重要な決定の一部を修正し、euとの関係発展にさらに積極的になる可能性がある。
・アイルランドの観点から見ると、brexit後、両国は新たな枠組み協定に署名したものの、アイルランドと北アイルランドの間に事実上の国境が生じ、貿易に新たな障害が生じ、アイルランドの発展に悪影響を及ぼしている。したがって、アイルランドは英国との関係が緩和されることを望んでおり、英国と欧州連合との関係も緩和されることを望んでいる。
素材ソース丨世界情報放送「ライブワールド」
記者丨楊卓英 カン・シンドン
編集者丨リン・ウェイワン・ホンリン
サイン会レビュー丨ホウ・チェンさんと蔡耀園さん
