ニュース

黒竜江省:「白露」の秋の雰囲気が強く、大キンガン山脈北部の最低気温は-1℃

2024-09-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

中国新聞社、ハルビン、9月7日(王英・江輝記者) 7日は二十四節気のうち白魯節気で、夏の季節風が徐々に冬の季節風に変わり、寒気は守りから攻めへと変わる。 「白露」の後、黒竜江省では周期的に低温現象が起こり、地方で初霜が降り、作物の成長や発育に悪影響を及ぼす可能性があり、注意が必要だ。

2024年「白露初日」(2024年9月7日8時~2024年9月8日8時)の黒竜江省の天気図です。 写真提供:黒竜江省気象局

黒竜江省気象局が発表した天気予報情報によると、「白露初日」は黒河南部、チチハル北部、綏化北部、宜春市、和港市、佳木斯市、双崖山市などで曇りでにわか雨となるが、その他の地域は曇りでにわか雨となる。晴れ時々曇りとなる所があるでしょう。 7日の最低気温は、大キンガン山脈北部で-1℃~1℃、大キンガン山脈南部で2℃~4℃、中部で8℃~10℃でした。北部の黒河、宜春、河港、チチハル南部、綏化南部、大慶、ハルビンで14℃~16℃、その他の地域では11℃~13℃。

黒竜江省13市(県)の2024年の秋の時期と平年を比較した模式図。 写真提供:黒竜江省気象局

黒竜江省気象局の統計によると、現在、黒竜江省の13都市(地域)すべてが気象学的に秋を迎えており、そのうち10都市(地域)が平年より遅く、3都市(地域)が秋に入っている。例年より秋の到来が早すぎます。最も遅い天気は河港市で平年より 21 日遅く、次に鶏西市が平年より 12 日遅いです。最も早いのは双崖山で、12日早く立秋し、次に嘉格大渓が8日早い。 (以上)