ニュース

台風「カプリコーン」の影響で、海南省の多くの場所が「5回の運休と1回の閉鎖」を実施

2024-09-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

今年の台風11号「カプリコーン」は、9月5日14時に広東省湛江市徐文県の南東約540キロの海上に震源し、中心付近の最大風力はレベル17(58メートル)だった。 /秒、超台風レベル)。台風「カプリコーン」は、時速10~15キロの速さで西北西に進み、6日午後から夜にかけて海南省瓊海市から広東省典白市の沿岸に上陸する見込み(超大型台風級、レベル16~17、52~58m/s)、7日早朝に北部湾へ移動。

台風「山羊座」の影響を受けて、海南省の多くの場所で「5つの取り組み」が実施されています。停止ワンレベル」。

東方市

今年の台風11号「カプリコーン」(超大型台風級)の影響による気象庁の今後72時間予報によると、東方市では大雨、大雨、局地的な大雨が発生し、レベル17以上の強い風雨が発生する見込みです。人民の生命と財産の安全を完全に守るため、東方市水防風水干ばつ対策本部は調査の結果、次のことを決定した。9月5日12時より「5休1休」(授業停止、航空便運休、出勤停止、運航停止、営業停止、観光地の閉鎖)が実施されます。街中で一斉に。

具体的な発表内容は以下の通り。

1. 授業の停止。9月5日正午から市内の全ての保育園、幼稚園、小中学校、専門学校、大学が休校となり、各種教育訓練、保育施設等も休校となる。

2. 航行の中止。9月5日15時より、市内の埠頭は航行可能水域での船舶の航行と運航が禁止される(沿岸警備隊、海上保安船、救助・災害救助船、認可船を除く)。安全な水域に駐車して風を避け、船から避難してください。

3. 観光スポットを閉鎖する。9月5日15時より、市内の全ての観光名所(スポット)、田舎民宿、公園、屋外遊び場等が閉鎖となります。すべての旅行代理店はすべての観光関連事業を停止し、水上観光関連企業は水ビジネスプロジェクトを停止した。国民や観光客は、台風上陸の様子を観察したり写真を撮ったりするために山や海辺などの危険な場所に足を踏み入れることは禁止されている。

4. 業務の停止。9月5日18時から市内の全ての建設現場が作業を停止し、工事関係者も全員出勤を停止する。緊急救助や災害救援、社会の基本的な運営の確保を担う生産企業を除き、市内のすべての生産が停止されている。あらゆる種類のショッピングモール、インターネットカフェ、バー、商業歩行者専用道路、レストラン、娯楽施設、ナイトマーケット、その他の混雑した場所は営業を停止しました。

5. 停電。9月5日18時より市内の全てのバスと旅客輸送が​​運休となります。

6. 営業停止。9月6日午前0時から市内のファーマーズマーケットと朝食店はすべて営業を停止する。

白沙里族自治県

記者が海南省白沙里族自治県の風防・洪水・干ばつ対策本部から聞いたところによると、今年の台風11号「カプリコーン」(台風級の強い)の影響で、5日夜から21日にかけて大雨が発生した。 7日の日、白沙里族自治県では激しい暴風雨が発生し、一部の町や村ではマグニチュード9~12の強風を伴う非常に激しい雨が降った。白沙里自治県風防・洪水・干ばつ対策本部レベルiの緊急対応は9月5日正午に開始された。当初の「3ストップ1クローズ」をベースに「5ストップ1レベル」に昇格

具体的な発表内容は以下の通り。

1. 9月5日正午より、郡内のすべての保育園、幼稚園、小中学校で実施休講、あらゆる種類の教育、訓練、保育施設が閉鎖され、関連する人材が適切に配置され、異動されます。

2. 9月5日正午より、郡内で建設中のすべての建設現場が稼働開始作業停止、建設作業に関係するすべての職員が仕事を停止しました。

3. 9月5日12時より郡内の全ての航行水域を閉鎖禁止されている仕事(緊急災害救援船および承認船を除く)あらゆる活動において、あらゆる種類の船舶は安全な水域に停泊し、船上の全員を避難させ避難させる必要があります。

4. 9月5日18時より郡全域公共交通機関は運休、バス、タクシーなどを含め、車両が安全な場所に駐車されていることを確認します。

5. 9月5日22:00から、郡内のすべてのショッピングモール、スーパーマーケット、市場、さまざまな娯楽施設が一時停止中, 関連部隊は従業員を適切に配置し、物資の移送を適切に行わなければなりません。

6. 9月5日正午より、郡内の全ての観光名所(スポット)、カントリーb&b、公園、屋外遊び場等が閉鎖されます。一時停止中。各旅行会社は旅行関連業務をすべて停止した。市民や観光客は、台風が上陸する様子を観察したり写真を撮ったりするために山などの危険な地域に足を踏み入れることは禁止されている。

海文橋が臨時交通規制を実施

記者は海南省交通局から、今年11番目の台風であるカプリコーン台風の影響により、海南省が洪水と風を防ぐためにレベルiの緊急対応を開始したことを知った。国民、ドライバー、同乗者の生命と財産の安全を確保するため、海文橋の臨時交通規制の実施を決定交通規制期間中は、すべての車両と歩行者は通行禁止です、事前に旅程を計画し、推奨ルートに従ってください。

発表は次のとおりです。

1、規制時間中の臨時交通規制は、2024年9月5日22時より実施します。解除時間は台風の影響に応じて別途お知らせします。

2.海文橋の管理区間(駅番号k0+150~k5+500)

3. 交通規制期間中は、一般の人々、運転者、乗客は道路状況に注意し、道路情報や現場職員の誘導・指示に従い、運転者と乗客は安全な距離を保つようにしてください。車間距離を保ち、走行中(特に夜間)は安全を確保し、慎重に運転してください。

4. 推奨迂回ルート

(1) 海口から浦前への迂回ルート:江東大道→東寨港大道→美蘭インターチェンジ(上り)→海文高速道路→三江インターチェンジ(下り)→龍永線→浦文線

(2) 海口への迂回ルート:浦文線→龍永線→三江インターチェンジ(上り)→海文高速道路

(本社記者、朱永進、新竹、何英平、李建安)