ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

中国新聞社、海口9月3日（王子謙記者）今年の台風11号「カプリコーン」が南シナ海の東海上に進入しようとしているが、海南省気象局は21日、台風レベル4の警報を発令した。 3日朝、海南省防災・減災・救援委員会は洪水防止・防風レベルivの緊急対応を開始した。

海南省気象局は3日9時30分、今年の台風11号「カプリコーン」（熱帯暴風雨レベル）の台風レベル4の警報を発表した。08時の中心位置は北緯18.2度、緯度119.7度。フィリピン・ルソン島に位置する東経度 島の北西部の沖合で、中心付近の最大風力はレベル9（毎秒23メートル）、中心気圧は995ヘクトパスカルです。 「やぎ座」は時速10～15キロの速さで西進し、まもなく南シナ海の東の海上に入り、その後徐々にその勢力が海南島の東の海上に近づくと予想されています。勢力は増加し、最も強いものは台風レベルまたは超強い台風レベル（秒速48～58メートル、レベル15～17）に達し、6日正午から夜にかけて海南島東部から広東省西部の海岸に上陸する見込みです。 。

「やぎ座」の影響で、3日夜から南シナ海の海面風は東から西に向かって徐々に強まり、沖合の風は14～15の突風にまで増加する可能性があります。 「山羊座」の中心を通る回転風は16～17クラスに達することもあります。

海南省防災・減災・救援委員会は3日9時45分、レベルivの水風防止緊急対応を開始した。すべての市と県は、海南省防災・減災・救援委員会の対応レベル以上の緊急対応を直ちに開始する必要があり、関連する担当部門に防衛において適切な仕事をするよう要請する。

台風「カプリコーン」から身を守るため、海南省は農業局に対し、海南島東方の海域（広東省、西沙市、中沙市、西沙市付近の海域を含む）を避けるよう漁船を指導し促すよう求めている。東沙およびその他の海域）、当該海域は遅くとも9月3日の9月15日まで 海南島、北堡湾およびその他の海域周辺の漁船は遅くとも9月3日の20時までに入港を完了する必要がある。 （以上）