ニュース

「康熙とルイ 14 世」から「traveling together」まで: 広州で中小規模の予算の映画をどのように鑑賞できるか

2024-08-31

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

「危機が到来し、変化が差し迫っている」 8月29日、中央宣伝映画局の日常業務を担当する毛瑜副局長は7日の演説で映画業界の危機を指摘した。 「中国映画新勢力フォーラム」画面を更新します。
危機の際には、業界は使命を共有する必要があります。毛羽氏は、「中小規模の映画取引のプラットフォームを構築してくれた横店と広州に感謝する」と、新人育成の責任を負った大手映画会社と映画活動に感謝の意を表した。
広州はなぜ中小規模の映画取引を促進したいのか、またどのようなプラットフォームを構築しているのでしょうか?
新しい人材を育成するための本物のお金と銀
中小規模のコストを抑えましょう映画は成長する
この夏休みは「広州プロデュース」が観客のすぐ近くにあります。夏シーズン最高視聴率の中国アニメ「down to earth」も、興行収入13億元を超える「silence」も、どちらも広州映画テレビ会社が制作し、広州市の特別支援金を受けている。映画業界。
8月、広州。 『ウィー・アー・トゥゲザー』がプレミア上映され、パラゴン・シネマズのスクリーンは若いクリエイターたちで埋め尽くされた。監督のツァイ・ジエ、プロデューサーのモー・ジンジン、脚本家のワン・イン、女優のリン・ドンピンは全員、広東省で育った「85年以降」だ。蔡潔にとってこれは初の長編映画であり、多くの若手監督の初劇場作品と同様、『海中旅』も低予算作品であり、撮影から公開までの道のりは険しい。
「エンドクレジットが遅すぎるとみんなが言うが、私たちはもっとゆっくりしたい。感謝したい人やユニットがたくさんいるので、それらが観客にはっきりと見えることを願っている」とモ・ジンジンさんは語った。 『traveling together』は広州で制作されており、この映画は2023年度広州市文化観光産業発展特別基金、広州映画産業特別支援基金、広州市の「」など多くの支援を受けている。青春監督初の映画」に資金提供。
「we travel together」のメインクリエイターが広州プレミアイベントに登場
同じく広州市の「若手監督初映画プロジェクト」の資金提供を受けた「スウィングダンス」も8月に広州で撮影を開始した。この映画は広東省を舞台に、若者の「揺れ動き」と成長の物語を描いています。クリエイティブチームは同じく広東省にルーツを持つ若い映画製作者で構成されており、監督のリウ・シンと脚本家のドゥアン・ティンティンはともに済南大学芸術学院で教鞭をとっています。珠江映画アカデミー。
広州市は2024年に映画制作、映画人材の育成、映画祭の支援に3000万元近くを支出する予定だ。ドキュメンタリー映画「康煕とルイ14世」が広州の重要な文学芸術支援プロジェクトに選ばれ、蔡潔氏と劉興氏を含む4人のクリエイターが「若手監督第一作」プログラムの支援を受けた。ワールド』、ドキュメンタリー映画『同級生』、広東オペラ映画『瑞王子と荘妃』はそれぞれ製作、配給などさまざまな面から資金提供を受けました。リアルマネーによるサポートは、若い映画製作者が第一歩を踏み出すための確かなサポートとなり、中小規模の映画の制作と上映に強力な保証を提供します。
最近、広州映画産業博覧会の主要イベントの一つである2024ブームプラン(lush)インターナショナルベンチャーキャピタルは、上位20プロジェクトのリストを発表した。ベンチャーキャピタル活動の目的の 1 つは、若い映画クリエイターの発掘、中小規模の映画の支援、価値 2,000 万元未満の映画プロジェクトを世界中から集めて育成し、上位 20 作品にさらなる支援を提供することです。マスタークラスやその他の方法で最終候補に残ったプロジェクトを、業界交流と脚本改善のためのプラットフォームとして提供します。
取引を促進するプラットフォームの構築
中小規模の予算の映画を見てもらいましょう
「広州プレミア」イベントの上映は、「海の旅」が広州に戻り、地元の観客と出会う初めての機会となった。 2021年の開始以来、「広州プレミア」は、観客を募集し、映画のメディアプロモーションを組織するために、「スターライト」、「最後で最初」、「ささやく人」など、多くの中小規模の映画のプレミアイベントを開催してきました。 。
広州はチケット倉庫都市として、興行収入の面で長い間国内トップ 5 に入ってきており、242 の映画館と 1,700 以上のスクリーンがあり、中小規模の映画が「観られる」可能性が広がります。 
「広州プレミア」イベント
この種の「見られる」ことは、端末の審査やプロモーションだけでなく、フロントエンドの投資や取引プラットフォームの構築にも当てはまります。
中小規模の映画の貿易を促進するために、広州では年に 2 回の大規模な見本市が開催されます。年の前半には、国家映画 (広州) 見本市が複数の映画プロジェクトの投資マッチングを通じて市場の買い手と売り手を結びつけます。今年下半期には広州市政府が主催し、広州市党委員会宣伝部が主催する第1回広州映画産業博覧会が9月に開幕し、広州市に焦点を当てる。映画およびテレビ機器の製造および映画およびテレビアニメーションのリソースを強化し、映画貿易および産業ライセンス市場に焦点を当て、「中国の映画産業輸出入見本市」を創設する。
新たなスターが立ち上がり世界へ
若い映画製作者たちが作品を携えて出かける
『ダウン・トゥ・アース』は8月22日よりシンガポール、オーストラリア、ニュージーランドを含む18カ国の劇場で公開され、海外市場にも正式上陸する。これは広東アニメーション映画のもう一つの「海外進出」であり、海外のスクリーンに東洋の美学をもたらします。
広州広州放送テレビ局が撮影したドキュメンタリー映画『康熙とルイ14世』が第10回フランス中国映画祭と第77回カンヌ国際映画祭で世界初上映された。スクリーン上ではフランスの商船「アンフィトリテ」が広州に到着し、スクリーンの外では「広東物語」が中仏映画交流の中で輝き続けた。
「康熙とルイ14世」が「中国映画祭」開幕
7 年間の制作期間を経て、『traveling together』は複数の映画祭に出品され、第 53 回ロッテルダム国際映画祭の「明るい未来」部門、第 47 回ヨーテボリ映画祭の「英語」部門で上映されました。 . バーグマン・コンペティション』ほか18の国際映画祭に出品。ロッテルダムでは、『ウィー・アー・トラベリング・トゥゲザー』の台風とライチがヨーロッパの観客に印象に残ったと映画祭は次のようにコメントした。 「一緒に旅をする」「人には日常以外にも別の生活がある。」嶺南の独特の風景と「父親探し」というテーマが海外の観客の共感を呼ぶ。
「traveling together」ではヨーロッパの多くの劇場で広東語が聞こえ、「summer's end」では 100 以上の映画祭の観客に潮山弁を聞こえさせました。 lan canzhao 監督、flash media (guangzhou) studio 制作のこの短編映画は、2024 年 1 月の第 74 回ベルリン国際映画祭で新世代児童部門の最優秀短編映画審査員賞を受賞しました。 1年が経ち、ラン・カンジャオが製作し、同じく広州出身の若者、何裕鵬が監督した『夏至の前日』が、第76回カンヌ国際映画祭の基礎映画部門の最終候補に残った。
『サマーズ・エンド』がベルリン国際映画祭新世代児童部門ポスター候補にノミネート
嶺南には肥沃な土壌と甘いライチがあります。広州は若い映画の才能を育成しており、広州出身の若い映画製作者たちは創作と革新を続け、自分たちの作品を国内に持ち出し、広東の物語を世界に広めています。
nanfang.com、広東省研究レポーター、jin zhehua
レポート/フィードバック