ニュース

多国籍製薬会社が中国での戦略を調整し、イノベーションに向けて移行

2024-08-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[2023 年、UCB の世界売上高は 53 億ユーロに達しました。 】

8月26日、多国籍製薬会社UCBは、同社の中国での成熟した製品事業(神経系薬と抗炎症薬を含む)をケンブリッジ・キャピタルとムバダラ・インベストメント・カンパニーに6億8,000万米ドル(約49億2,600万元)で売却すると発表した。 )には、Kaiplan、Vipato、Upro、Xintemin、Youze の 5 つの主要製品と珠海の生産拠点が含まれます。

UCBはチャイナ・ビジネス・ニュースに対し、同社の世界的な研究開発パイプラインが更新され反復されるにつれ、一連の革新的な医薬品が次々と世界市場に投入されるだろうと同社は中国での戦略的焦点を調整し、成熟した技術を中国に統合することを決定したと語った。神経系および抗アレルギー分野の製品事業は、アジア最大の医療・健康業界の資産管理機関である康橋キャピタルとアブダビ・ムバダラ投資会社に売却され、両社は新会社を設立して大規模な事業を展開した。

2023年の中国における取引に関わる製品の合計売上高は1億3,100万ユーロとなる予定です。 UCBは、この取引は必要な独占禁止法審査やその他の慣習的条件を含む一定の完了条件を満たす必要があり、取引は2024年第4四半期に完了する予定であると述べた。この合意は、UCB の 2024 年の世界的な財務見通しに影響を与えることはありません。 2025 年については、取引が完了すれば利払い・税・減価償却前調整前利益 (EBITDA) は若干希薄化するものの、調整後 EBITDA の 30% ~ 35% の範囲にとどまると予想しています。

UCB は、ベルギーのブリュッセルに本社を置く多国籍製薬会社であり、免疫系および神経系の重篤な疾患の治療のための革新的な医薬品および治療法の開発に注力しています。中国で28年間開発を続けています。 2023 年には、UCB の世界売上高は 53 億ユーロに達すると予想されます。