ニュース

北朝鮮から不法入国で強制送還された米兵、米国で有罪を認める

2024-08-27

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[文/オブザーバーネットワーク ワン・カイウェン] 現地時間8月26日のCNN、ロイター、その他の海外メディアの報道によると、トラビス・T・キング被告は米国検察当局との合意に基づき、複数の罪状で有罪を認めることになる。

キング牧師の弁護士フランク・ローゼンブラット氏は26日、声明を発表し、米陸軍はトラビス・キングを「制服規定に基づく14件の罪状のうち5件で有罪を認めるだろう」と述べた。任務欠勤、下士官への暴行、士官の命令不服従3件を含む軍事司法の対象となるが、児童ポルノ所持の容疑は否認する。

ローゼンブラット氏は、トラビス・キングの軍事法廷公聴会が現地時間9月20日にテキサス州フォートブリスで開かれ、そこで有罪を認め、自分のやったことを説明し、評決を受け入れる予定だと述べた。

米軍事ニュースサイト「ミリタリー」は、トラビス・キングの法的紛争は2年近く前にまで遡ることができると述べた。 2022年9月25日、韓国で服務中のトラビス・キムさんは、ソウルのバーで飲み物を買ってくれるのを拒否した客を押して殴ったとして暴行罪で起訴されたが、後に起訴は取り下げられた。

2週間後の2022年10月8日、トラビス・キムはソウル麻浦区で再び逮捕され、その際警察の質問に答えることを拒否し、「くそー韓国人、くそー韓国軍、くそー、韓国警察」と叫んだとされる。そしてパトカーのドアを蹴りつけた。彼は約3,950ドルの罰金を科され、警察車両に対する損害賠償として約800ドルの支払いを命じられた。報道によると、トラビス・キングは同日、軍曹の頭を蹴ったり、少尉の頭を殴ったりしたという。

一連のトラブルの後、米軍はトラビス・キングに対し、基地を離れないこと、兵舎から出るときは付き添うこと、飲酒を許可しないことを命じた。

国立放送協会(NBC)によると、トラビス・キングは麻浦区で罰金を支払わなかったため、韓国で懲役48日間の判決を受け、2023年7月10日に釈放された。

トラヴィス・キングは韓国で釈放された後、さらなる軍の懲戒処分を受けるために米国に戻る予定だったが、予定通り米国への帰国便に乗らず、21日に米国へ旅行するグループに密かに加わった。 2023年7月18日朝。韓国と北朝鮮の間の非武装地帯からのツアーグループはその後、許可なく軍事境界線を越えて北朝鮮に入った。

2023年8月16日、北朝鮮の米兵が初めて国境を越えて入国し、声を上げた。朝鮮中央通信が発表した中間調査では、トラビス・キムの自白によれば、彼は「米軍内の非人道的な虐待と人種差別に嫌悪感を抱き、北朝鮮への亡命を決意していた」と指摘されている。同氏は、「彼は不平等なアメリカ社会に非常に失望しており、北朝鮮か第三国に亡命して暮らす意欲を表明した」と述べた。

朝鮮中央通信は2023年9月27日、北朝鮮が不法入国した米兵の追放を決定したと伝えた。同日、米国はトラビス・キング氏が米国行きの飛行機に搭乗したことを確認し、米国の委託を受けた北朝鮮の保護者としてのスウェーデン政府の外交的役割に感謝し、支援を提供した中国政府に感謝した。トラヴィス・キングのトランジット用。

CNNは以前、トラビス・キング氏が米国に帰国後、まず米国国防総省の社会復帰センターで3週間を過ごし、その後フォートブリス軍事基地に送られ、裁判までそこで拘留されたと報じた。

トラヴィス・キングの弁護団は軍検察官と司法取引を行っていた。ローゼンブラット氏は8月26日、「私たちが行っている交渉は金氏と米軍にとって最大の利益となる」と「ミリタリー」に語った。

この記事は Observer.com の独占原稿であり、許可なく複製することはできません。