ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

北京での上映 | 2024 年 8 月 16 日金曜日

中国映画アーカイブと上海電影集団が共同企画・主催する「海の伝説」特別展が今夜小西天芸術シネマで開幕する。巨匠鄭俊麗の不朽の名作、有名人の上海語吹き替え版「カラスと雀」に加え、今夜は映画製作者とのミーティング、プロツアー、そしてこのイベントの各8作品の派生ギフトも用意されています。上映機会は1回限りです、本当に素晴らしいので、お見逃しなく！

今夜上映される『鴉と雀』は、上海映画翻訳工場の吹き替えアーティスト、喬鎮がチーフディレクターを務め、2K修復版となっている。他の多くの俳優が吹き替えに参加しており、上海国際映画祭でワールドプレミア上映され、このバージョンが北京で観客に会うのは今回が初めてである。

私は幸運にも事前に視聴することができましたが、その効果は最高で、期待をはるかに上回っていました。ぜひ皆さんもご覧ください。

さらに本日はアンドレイ・ズビャギンツェフの傑作『伝えたい愛はない』、岩井俊二の傑作『ラブレター』も上映される。どなたでもタオピアピオと中国映画アーカイブアプリでチケットをご購入いただけます。具体的な映画のスケジュールについては最後の写真をご覧ください。 ❤️