ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

高麗大学博士課程卒業生代表として学長（左）が発行した学位証書を受け取るファン・ヨンヨンさん（中央）（写真提供：イ・ジョンチョン）

「どこまでが永遠」、これはヨン兄のQQの愛称です。私はもう何年も QQ を使っていませんが、このニックネームは今でもはっきりと覚えています。思いがけず、「永遠とはどのくらいですか？」この兄の質問には、数日前に重い答えが返ってきたようだった。兄は8月9日に外国の海東で亡くなった。彼はわずか37歳だった。

8月1日の正午、私は韓国の友人たちから、ヨン兄貴が前日突然倒れて入院したことを知りました。何度かの検証の結果、前日に脳出血で失神し、二度の手術を受けたものの回復せず、重篤な状態だったことが判明した。私は、狭い地域の先輩たち、特に韓国にいる先輩たちと彼の留学中のルームメイトたちにすぐに知らせました。他の教師と協力し、家族の韓国渡航手続きを手伝いました。

8月1日にヨン兄貴が脳死状態に陥ったと聞きましたが、それから数日間、私は毎日、ヨン兄貴が目覚めることを願って奇跡を祈りましたが、同時に何もできませんでした。しかし、兄弟と一緒に過ごした時間を思い出してください。