ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

最近、インターネットで書道に関する書評を読んだのですが、今の書道サークルは、自分の地位を捨てて、型破りなことをする人が多いと書かれていました。実際、これは根拠のないことではなく、実際にあります。たとえば、ハン・メイリンはよくこのようなトリックを行います。

周知のとおり、ハン・メイリンは現代中国において影響力のある彫刻家であり、絵画、書道、彫刻、陶芸など多方面で高い業績を残しています。しかし、この偉大な画家が実際に書道を使えるとは誰も予想していませんでした。彼の絵の多くは猿のように見え、彼は言葉さえ理解できませんでした。

さらにとんでもないのは、韓美林が自分の娯楽のためのこれらの深刻な落書きを「漢の天書」と呼び、2000年以上前の青銅碑文や石鼓碑文、甲骨などの古代文字を非常に徹底的に研究していると自慢していることです。碑文、そして絵画のように考古学者ですら理解できないいくつかの記号や記号がゆっくりとこの「漢の天書」を作成しました。

著者は、『漢の天書』は醜い本ではなく、かなりの美的魅力を持っているが、その内容は書道で定義するにはあまりにも滑稽すぎると考えている。鋭い目のネチズンは、「猿の頭の高解像度地図」のように、「漢の天書」にあるさまざまな奇妙なものだけでなく、大きな目で周囲を見回している数匹の小さな猿を「隠す」こともできます。とにかくそれを理解していません。

ハン・メイリンは猿の中で一番親しい友達だ、と冗談を言う人もいたが、彼は西洋で経典を探しているときに猿が道に迷うのではないかと心配し、熱心に勉強して「猿の頭の高精細地図」を注意深く描いた。 「その創造性はユニークで想像力豊かです。サルは豊かさに感謝するはずです。」今日の絵画界で最も創造的な人物はハン・メイリンであると言う人がいるのも不思議ではありません。

率直に言って、ハン老師は自分の書を猿の高解像度の地図に変えました。これは確かに一種のエンターテイメントではありますが、見栄と欺瞞の行為でもあり、真の革新性はありません。この点について、書道界の老人たちは「ハン・メイリンは初心者だ。特に彼は書道に芸術的要素を混ぜ込み、間違った道を歩んだので、書道にとっては大惨事だ」と歯に衣着せぬ物言いをした。