ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

8月8日、ムハマド・ユヌス率いるバングラデシュ暫定政府が就任した。これに先立ち、CCTVニュースによると、バングラデシュ大統領モハマド・シェハブディン・チュプの報道官ジョイナル・アベディンは地元メディアに対し、ユヌス氏を首席補佐官として暫定政府を樹立することが決定したことを認めた。

ユヌス氏の任命は、抗議する学生、大統領、軍などの合意によるものであった。彼は以前にフランスで軽い手術を受けており、8月8日にバングラデシュに帰国した。

ユヌス氏は2006年にノーベル平和賞を受賞した。彼はバングラデシュの貧困層に対するマイクロファイナンスの社会的実践で有名で、「貧困層の銀行家」として知られている。

ユヌス氏は最新の声明で冷静さを求めた。バングラデシュの地元メディアの報道によると、ハシナ氏の辞任前後、バングラデシュではデモ参加者やハシナ氏の支持者、旧与党アワミ連盟のメンバー、「建国の父」ムジブ氏の追悼施設などを標的とした暴力行為が多発した。少数派の宗派に属するヒンドゥー教徒など。

「あらゆる形態の暴力を避けてください。すべての学生、政党員、非政治的な人々に冷静さを保つよう訴えます。バングラデシュは私たちの敵です。これ以上暴力を起こさないでください。」敵は落ち着いて国家建設の準備をしなさい」と声明で述べた。

ユヌスって誰？

CCTVの報道によると、バングラデシュ軍のザマン参謀長は8月7日、ユヌス氏率いる暫定政権が8日に就任する予定であると発表し、ユヌス氏の就任式には数百人が出席すると確信していると述べた。スリランカには「国民に有益な美しい民主主義プロセス（実施）を主導する能力がある」。

「ユヌス氏は政権樹立を主導することになる。彼は銀行業と社会福祉の分野で深い経験を持つ人物なので、彼の統治は依然として資本と市場に重点を置くだろうが、国民に対処するためにより多くの行動をとらなければならないだろう」私たちは汚職と不平等を懸念しています」とノルウェーのオスロ大学の博士研究員兼公共政策研究者であるムバシャール・ハサン氏はザ・ペーパー（www.thepaper.cn）に語った。

ノーベル賞ウェブサイトの情報によると、ユヌス氏は1940年にバングラデシュ南東部（当時は英国植民地支配下の東ベンガル州）の港湾都市チッタゴンで生まれた。彼は国内最高峰のダッカ大​​学で学び、後にフルブライト賞を取得した。特別奨学金を受けて米国ヴァンダービルト大学に留学し、1969年に経済学の博士号を取得した。

バングラデシュがパキスタンから独立した翌年の1972年、彼は経済学部長としてチッタゴン大学に戻った。しかし、すぐに災難が襲いました。 1974年にバングラデシュを深刻な飢餓が襲い、約150万人が死亡した。当時、経済学教授のユヌス氏は、国内の恐ろしい飢餓を背景に、大学の授業で「エレガントな経済理論」を教え続けるのは難しいと悟った。 ユヌス氏は2006年のノーベル賞授賞式で、「深刻な飢餓と貧困を前にすると、これらの理論は空虚に聞こえる」と述べ、「たとえ1人でも周囲の人々が幸せになれるよう、すぐにでも何かをしたい」と語った。一日を楽に乗り切ることができます。」

ユヌス氏は、「信用は基本的人権である」という考えに基づき、1983年にバングラデシュにグラミン銀行を設立し、地域の最も貧しい住民に自腹で少額の融資を提供し始めた。その目標は、貧しい人々に適切な条件で融資を提供し、彼らが貧困から脱出できるように支援し、自立できるようにするための基本的な金融知識を教えることです。ユヌス銀行とグラミン銀行は、特にバングラデシュの女性支援を目的として、これまでに住宅ローン、学生ローン、零細企業ローンとして合わせて約60億ドルを融資している。

その後、この銀行はマイクロファイナンスの貧困緩和モデルにおいて世界のリーダーとなり、現在では 100 か国以上に同様のモデルの下で支店を運営しています。ユヌス氏はまた、新興企業の成長を支援するダッカを拠点とするシンクタンク、ユヌス・センターも設立した。

2006年、ユヌス銀行とグラミン銀行は、農村地域の経済発展と人々の暮らしの発展を促進するマイクロファイナンスモデルの先駆者として共同でノーベル平和賞を受賞した。しかし、一部の批評家はユヌス氏とグラミン銀行の目的に懐疑的で、一部のマイクロファイナンス会社の高金利は貸し手が高利益を上げている一方で借り手を貧困に追い込んでいると批判している。これに対しユヌス氏は、グラミン銀行の目的は金儲けではなく、貧困層を助け中小企業を支援することだと反論した。

こうした批判者の中にはシェイク・ハシナ元首相も含まれる。ユヌス氏は長年にわたってハシナ氏と何度も対決してきた。ハシナ氏は同氏を「貧しい人々から血を吸っている」と非難した。ユヌス氏は2007年の選挙前に一時政党結成を提案したが、ハシナ氏はユヌス氏を「質に疑問のある危険分子」と非難した。 2011年、ハシナ政権は法定退職年齢を超えたとしてユヌス氏をグラミン銀行会長の職から解任した。

その後数年間、ユヌス氏は名誉毀損訴訟、食品安全事件、税金違反の告発など、数多くの法廷闘争に巻き込まれた。今年1月、バングラデシュの裁判所はユヌス氏に労働法違反の罪で懲役6か月の判決を下し、6月の別の事件では公金横領の罪で起訴された。ユヌス氏は上記の告発をすべて否定しており、彼の支持者らはこれは彼が当局に狙われた結果だと主張している。

今年２月、ユヌス氏は判決を控訴するために保釈中のインタビューで、自身に対する汚職告発は根拠がなく、嫌がらせだと述べた。バングラデシュで７月に反割当運動が勃発し大規模な紛争を引き起こしたことを受け、ユヌス氏はハシナ政権の対応を批判した。

「バングラデシュは、深刻なインフレ、財政赤字、外貨準備の不足、外国投資の不足など、多くの深刻な経済問題に直面しています。反クォータ運動に参加している学生たちは、将来的により多くの経済的機会を得ることを望んでいます。」ユヌス 『貧しい銀行家』という評判が学生に自信を与えている」と上海国際問題研究所の南アジア研究者、リー・ホンメイ氏は本紙に語った。

統計によると、バングラデシュの人口は1億7,000万人で、若年層（15～29歳）の人口が約4,590万人という多数を占めています。世界銀行の「国際債務報告書2023」のデータによると、バングラデシュの対外債務は過去10年間で3.5倍近く増加し、970億1000万ドルに達した。バングラデシュは新型コロナウイルスの流行とロシア・ウクライナ紛争の影響で長期インフレに陥っており、2023年11月のインフレ率は9.49％に達した。

李紅梅氏は「学生たちがユヌス氏を選んだのは、彼が他の政党の指導者ではなく無党派だからだ。たとえ国民党などの政治勢力が暫定政権を率いる可能性のある候補者を紹介しようとしても、彼らは応じるだろう」と語った。学術、教育、公共福祉の背景を持つ人々へのさらなる配慮。」

暫定政府の責任

ハッサン氏は本紙に対し、バングラデシュの主な問題は、実権を持った政府がまだ樹立されていないことであり、街頭では暴動が発生しており、公共当局は社会秩序を維持するための仕組みを未だに確立し、改善しているところであると語った。 「ハシナ氏の15年間の政権の間、経済的機会の欠如は多くの人々に喪失感を与えた。これらは未解決の問題だ」とハッサン氏は語った。

ユヌス氏率いる暫定政権は就任後、複数の課題に直面することになる。過去数週間の抗議活動の余波に対処し、法規範と社会秩序を再確立する必要があるだけでなく、雇用機会の不足、インフレ、外貨の減少などの国内経済問題に対処するための改革も導入する必要がある。予備。さらに、ハシナ氏は辞任したものの、政府部門には依然として多くの支持者がおり、政府の機能とその完全性をいかに回復するかという点も、ユヌス氏率いる暫定政府に一定の政治的課題を突きつけている。

「次に、バングラデシュでは公正かつ公正な選挙が行われなければならず、一部の人々は紛争による死傷者に対して責任を負わなければならない。私はシンガポールのような汚職撲滅システムを確立し、それとの戦いに役立つことを望んでいる。」とハッサン氏は語った。 「汚職を撲滅し、経済を改善する。」

ユヌス氏は8月7日、エコノミスト紙で、バングラデシュで今後数カ月以内に「自由で公正な選挙」が実施できるようあらゆる努力をすると約束した。また、ユヌス氏は若者たちが「楽しみにできる」ことを期待している。

ユヌス氏率いる暫定政権以前のバングラデシュは、民主的な選挙制度を導入していたものの、実際には長らくハシナ氏率いるアワミ連盟とジア家率いる民族主義党との「輪番勢力」に陥り、多数の勢力が存在していた。軍事事件。 CCTVニュースによると、8月5日、バングラデシュのチュプ大統領はカレダ・ジア元首相の釈放を命じた。しかし、元軍事クーデター指導者ジア・ラーマン氏の未亡人カレダ・ジア氏は権力の中枢には戻らず、代わりにユヌス氏が最前線に浮上した。

これは、バングラデシュの二人の「鉄の淑女」ジアとハシナの間の「恋愛」の法則に違反しているようだ。特にユヌス氏の任命が多くの政党の合意であることを考えると。 8月7日のメディア報道によると、バングラデシュ通信は大統領報道官の発言として、大統領、軍司令官、十数人の学生運動指導者らが8月6日の会議でユヌス氏が大統領職に就くことを決定したと伝えた。バングラデシュ人民暫定政府の指導者。

政治専門家らは、ユヌス氏は国内で「広く受け入れられている選択肢」だと述べている。 オレゴン大学ユージーンの人類学教授ラミア・カリム氏は、「ユヌス氏は国内外で非常に重要な人物だった」と語った。

ムバシャール・ハッサン氏はまた、法と秩序の回復がユヌス氏が直面する最初の課題であり、「国民と国家機構との間の信頼欠陥」に対処する必要があると述べ、先月の衝突での死者もユヌス氏に影響を及ぼしたと付け加えた。司法手続きや捜査を開始するために必要です。

長期的には、ユヌス暫定政権も、選挙後に発足すると予想される新政権も、バングラデシュの経済的困難に対処しなければならないだろう。バングラデシュはかつて繊維産業の輸出により国内に多くの雇用を創出し、国内の貧困緩和に成果をもたらしましたが、若者の雇用機会の不足、インフレ、インフレなどを引き起こし、構造的な経済困難に陥っています。外貨準備の減少などの問題は頭の痛い問題だ。

ユヌス暫定政権発足後は、バングラデシュの経済改革が重要な課題となる。ダッカ大学の国際関係教授ニロイ・ビスワス氏はメディアに対し、この改革は汚職と闘い、国の発展を助けるために「不可欠」であると語った。世界中の政財界の指導者に対するユヌス氏の個人的な影響力も、同国の経済問題の解決に役立つだろう。

8月7日のメディア報道によると、ハシナ氏が辞任して離脱した後、当初の与党アワミ連盟の建物や高層住宅は抗議活動参加者や野党支持者らによって絶えず攻撃され、ハシナ氏の離脱も党を「指導者不在」の状況に陥った。しかし、バングラデシュの経済学者で政策対話センター（CPD）の事務局長であるファミダ・カトゥン氏は、ハシナ氏の長期政権がレントシーキングや汚職の問題を広範囲に引き起こし、経済活動を妨げていると解説記事で分析している。政治的要因に対する説明責任の欠如。米国イリノイ州立大学の政治学教授アリ・リアズ氏はメディアアナリストに対し、過去15年間でハシナ氏の支持者は公的機関全体に広がったと語った。ユヌス新政権にとって、政府内の元ハシナ支持者は改革の大きな障害となる可能性がある。

8月6日のメディア報道によると、米国ウィルソンセンター南アジア研究所所長マイケル・クーゲルマン氏は、ハシナ氏の辞任後、米国とインドの「戦略目標」が影響を受ける可能性があると考えている。インドは伝統的にバングラデシュの独立運動を支援しており、ハシナ氏の家族もインドと深いつながりがある。ハシナ氏は今年6月に2回インドを訪問し、8月5日にバングラデシュを出国した後の目的地もインドだった。

「長期的には、バングラデシュで誰が権力を握っていても、中国との良好な関係と協力が必要だ」と劉宗儀氏は本紙に語った。ハッサン氏は本紙に対し、ユヌス氏は国際的に幅広い人脈を持つ人物であり、彼との更なる交流や接触が期待できると語った。 「しかし、彼はあまり親インド的な人物ではないので、他の国際勢力にもっと目を向けると思います」とハッサン氏は語った。