単一種目で五輪５連覇を達成した史上初のオリンピック選手が誕生し、キューバのレスリング界のレジェンド、４１歳のロペスが完璧なカーテンコールを飾った。
2024-08-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
エッフェル塔はシャン ド マルス公園の北西端にあり、対角線の反対側にはシャン ド マルス アリーナがあります。もし本当にこの世界に軍神が存在するなら、キューバ人のミハイン・ロペスがその最適な候補者に違いない。
オリンピックの格闘技の中で最も大きい階級であるレスリング男子130kg級は、身長1.96メートルのロペスと1.93メートルのチリのヤスマニ・アコスタが決勝に進出した。アリーナでの闘志。
ゲームにサスペンスはありません。ロペスの対戦相手に対する勝利は予想通りの結果だった。 2週間後に42歳になるキューバ人は、過去4回のオリンピックでレスリングのグレコローマン男子最大カテゴリーの優勝者であり、パリ大会での勝利により、1大会で5試合連続優勝した史上初の人物となった。オリンピック選手の戴冠式。
観客からのスタンディングオベーションを受けて、ロペスは片膝をつき、靴ひもを解き、左のブーツを脱ぎ、次にもう一方のブーツも脱ぎました。彼はブーツにキスをし、レスリングマットの中央に置き、立ち上がって腕を上げた。ロペスが感情をコントロールしていることはすぐに分かったが、観客席にいたコーチはすでに泣いていた。
これがロペスの別れの挨拶だった。 「レスリングのマットの上でお別れを言う時が来た。私にとって、これより良い機会はない。パリに来て兄弟たちと戦い、決勝でプレーして勝つことだ。オリンピックほど良い別れの方法はないだろう。次世代への扉を開くことです。」
ロペスは靴を脱いだ瞬間について「自分の人生の一部を永遠にそこに置き去りにするような気がして、少し悲しくなった。私は小さい頃からこのスポーツを続けてきた。レスリングだ。私を有名にしてくれ。」と語った。私はすべての若者にインスピレーションを与える夢をマットの上に残しました。」
対戦相手も複雑な感情でいっぱいだ。 準優勝のアコスタは「複雑な気持ちだ。私も優勝したいが、ロペスのようなレジェンドを倒したいからではない。彼はキューバ生まれでロペスより6歳年下だ」と語った。スパーリングパートナーとしてレジェンドとともに9年間トレーニングを受けた。また、ロペスが目の前にいたため、アコスタは国際大会でプレーする機会がなくなり、最終的にチリ代表でのプレーに転向した。競技の許可を待っている間、アコスタさんはトレーニングができず、2年間警備員として働いた。
「一緒に戦っている限り、彼はいつでも私にあらゆるアドバイスをくれるだろう」とアコスタは決勝戦の前にロペスに尋ねた、「今回はどんなアドバイスができる？」 「もちろん、私たちはお互いに冗談を言っています。彼は私の良いパフォーマンスを心から祈っています。彼はライバルであり、友人であり、兄弟でもあります。彼はすべてです。」とため息をつきました。
ロペスはアコスタや他のジュニアについて何を言いたいのでしょうか？ 「私に従うすべての若者に残したいのは、彼らが達成したい目標に向かって常に努力することです。目標がなければ、32年のレスリングキャリア、6回のオリンピック出場、5回のチャンピオンは何も達成できません。」ミハイン・ロペスは、自分のすべての功績は愛によるものだと語り、「人生で何をするにも愛がなければならない」と語った。
栄光と愛をもって、軍神は勝利の広場で最後の呼びかけを行った。
（8月7日付パリ新聞社特電）
著者: シェン・レイ
文：本紙特派員/沈雷図：ビジュアルチャイナ 編集者：呉玉倫 編集者：陳海祥
この記事を転載する場合は出典を明記してください。
