ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

【文／観測網劉成輝】 欧州連合（ＥＵ）は、盟主就任直後にロシアを訪問したハンガリーに対する不満が続いている。現地時間7月22日、EU外務・安全保障政策上級代表兼欧州委員会副委員長のボレル氏は、来月ハンガリーが主催する予定のEU外相・国防相会合を延期する計画を発表した。ベルギーのブリュッセルへ。ハンガリーのペーター・シジャルト外相はEUの動きを予期しており、「残念」で「世間知らず」だと批判していた。

ロイターとブルームバーグの報道によると、ボレル氏は同日、EU外相会議に出席した後、上記のニュースを発表した。ハンガリーは当初、8月28日と29日に外相会議を開催し、その後国防相会議を開催する予定だった。米メディアはこれを、ハンガリーのオルバン首相にとってEUの外交政策課題の形成を目指す絶好の機会であり、シジャルト氏が輝ける機会でもあると報じた。

しかしボレル氏は、EU加盟国が2つの会合に参加するかどうかについてまだ合意に達していないと明らかにした。同氏は、ほとんどのEU加盟国がハンガリーにシグナルを送ることを望んでいることを考慮して、両方の会合をブリュッセルに移すことを選択したと述べた。

ボレル氏は、EUは「たとえそれが単なる象徴的なシグナルであっても」「シグナルを送る必要がある」とし、ハンガリーはEUの政策に違反する行為に対して「何らかの正式な結果」を被らなければならないと述べた。同氏はまた、ハンガリーはロシアをEUではなく「戦争推進」とレッテルを貼るべきだと述べた。

会合出席関係者によると、２２日の会合では多くのＥＵ諸国の外相がシジャルト氏に直接不満を表明し、オルバン氏のロシア訪問やトランプ氏との会談のための訪米を批判した。ポルトガルのパウロ・ランジェル外相は「これは非常に明確であり、疑いの余地なく繰り返し述べられている」と述べた。

欧州連合の輪番議長国を「引き継いだ」ハンガリーは最近、外交分野で頻繁に野心を示し、ウクライナ、ロシア、中国を訪問し、米国でトランプ前大統領とも会談した。彼はこのシリーズを作る予定です この訪問は平和ミッションツアーと呼ばれます。しかしこのため、一部のEU指導者らは「自らの防御を打ち破り」続け、ハンガリーはEUを代表しておらず、EUから関連する認可を受けていないと主張している。

ボレル氏がこのニュースを発表するずっと前に、外国メディアはボレル氏が同時にハンガリー主催の外交会議をボイコットする外交サミットを企画すると報じた。あるＥＵ外交官は「ボレル上級代表がその日に正式な外交会議を開催すれば、閣僚らはブダペストに行くことができなくなるだろう」と述べた。

シジャルト氏は19日、一部のEU外相が「何らかの策略を使おうとしている」という報道には気付いていたが、ボレル氏は「過去5年間で欧州で最も成功していない外交政策」の時期を目撃していたため、これは驚くべきことではないと述べた。同氏はボレル氏の行動を「残念」で非常に「幼稚」だと直接批判した。

これに先立ち、一部のEU加盟国と欧州委員会は、ハンガリーのEU議長国期間中にハンガリーで開催される閣僚会議への参加を減らす意向を表明していた。

ポリティコ・ニュース・ネットワークは、ハンガリーが主催する会議は同国が世界の舞台で自らをアピールする盛大なイベントになるはずだったが、この会議のボイコットは、オルバン氏の脚光を浴びるためにEU諸国がオルバン氏を無視していることを浮き彫りにした、と述べた。

ロシア衛星通信社の報道によると、EUからの頻繁な「つまずき」に直面して、シジジジ.comは22日、EU外相理事会はオルバン氏がEUの権限を濫用した疑いがあるという証拠を一切提出していないと述べた。大統領職を交代し、ウクライナ平和イニシアチブの枠組み内でロシア訪問を行う。

この記事は Observer.com の独占原稿であり、許可なく複製することはできません。