ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[雷軍は車の所有者のためにドアを開けることに応じ、「渋滞を引き起こした」と非難された] 7月17日、Xiaomiの創設者で会長兼CEOの雷軍氏は、ネチズンの質問に答えるビデオをWeiboに投稿した。動画の中で雷軍さんは、車の所有者のためにドアを開けると渋滞が起きるという非難に対し、車の所有者に感謝したいだけだと述べた。レイ・ジュンさんはビデオの中で、「最近、私は多くの人たちの研究対象になっています。私は車を運転することができ、非常に強力であると言われています。実際、これには少しめまいがします。たとえば、私は車のドアを開けました」と語った。簡単に言えば、「Qianyi CEO、ドアを開けてください」ということになるとは思っていませんでした。」さらに、レイ・ジュンさんは「目立つバッグ」として知られる社会を少し恐れているとも言い、戸惑っていたと述べ、「投げるのが大好きな私のような人にとっては、そう思うだろう」と分析した。どうしても少し目立ってしまいます」（日刊経済新聞）
[PwCは中国の財務監査スタッフの半数を解雇する？返答は、調整は難しい決断であると述べた] 7月17日、プライスウォーターハウスクーパースが中国の金融サービス監査スタッフの最大半数を削減することを検討しているとメディアが報じた。さらに、PwCは他の監査チームや非監査事業部門の従業員の約20％を一時解雇することも検討している。これに関して、PwC広報チームは記者団に対し、「外部の客観的条件の変化により、当社は市場の需要に応じて組織構造を最適化しました。当社は常に人材を評価し、長年にわたり人材育成に多大な投資を行ってきました。今回の調整は、難しい決断である。我々は徐々に従業員と十分なコミュニケーションを図り、調整計画が中国の労働法の関連規定に準拠していることを確認している」（Financial AP通信）
[オンラインで上海でタクシーに8キロ乗りましたが、蘇州まで行くと表示されていましたが、料金は200以上でした?ディディが反応しました]最近、あるネチズンがソーシャルプラットフォームに、滴滴タクシーのプラットフォームで注文したのは非常に奇妙だったと投稿し、明らかに上海で8キロ以上タクシーに乗っただけなのに、1ドルの費用で蘇州に「旅行」したと述べた。プラットフォームは229.66元で、オンライン配車ドライバーが不正なデバイスを使用したため、利用を停止されたと回答した。 7月17日、記者は滴滴出行がこの問題を扱っていることを知った。 （紙）

[A社は「価格戦争」から完全撤退しようとしており、フォルクスワーゲン、トヨタ、ホンダ、ボルボなど多くのブランドも追随するだろう] BMW中国は価格競争から撤退し、価格の安定と店舗への営業圧力の緩和を目的に7月から販売台数を削減する。端末市場ニュースによると、メルセデス・ベンツやアウディなどの伝統的な高級ブランドも追随し、「シェアを守るための値下げ」戦略を終了したという。報道によると、フォルクスワーゲン、トヨタ、ホンダ、ボルボなどの多くのブランドが、7月から端末ポリシーを調整し、端末割引を縮小するか、これ以上値下げしないことを決定したという。 (Financial AP通信)
[今日の見出しは「映画監督ルー・チュアン」のアカウントのハッキングに反応] Toutiaoセキュリティセンターは最近、Toutiaoアカウントが盗まれ、コンテンツが自分以外の誰かによって投稿されたとユーザーが報告していることにプラットフォームが気づいたと声明を発表した。バックエンドログを確認したところ、2024年7月16日11時13分にユーザー「Filmmaker Lu Chuan」が投稿した内容はユーザー自身によって削除されており、ログイン情報、投稿情報、削除情報が一致していることが確認されました。 (インターフェースニュース)

BB

[9.11は9.9より大きい?ダークサイド・オブ・ザ・ムーンの反応] 7 月 17 日、「大型モデルは 9.11 と 9.9 のどちらが大きいかわからない」という記事が Weibo でホット検索になり、一部のメディア記者が ChatGPT-4o、Byte Doubao、Dark など国内外の主流大型モデル 12 台をテストしました。 Side of the Moon の kimi、Zhipu Qingyan、Zero-One Everything Knows、Stepping Stars、Baichuan Intelligent Baixiaoying、Shangtang Council などのモデルはすべて、9.11 が 9.9 よりも大きいと考え、間違った答えを出しました。これに応えて、Dark Side of the Moon は次のように述べています。「実際、大規模モデルで何ができるか、大規模モデルで何ができないかという、大規模モデルの機能についての人類による探求は、まだ非常に初期の段階にあります。ユーザーは、最近の「9.9 と 9.11 のどちらが大きいか、13.8 と 13.11 のどちらが大きいか」、あるいは以前の「 「イチゴには r がいくつありますか」、これらの境界例の発見は、大規模なモデルの機能の境界についての理解を深めるのに役立ちます。」 (Interface News)
[ノースフェイスの親会社がファッションブランドシュプリームを15億ドルで売却、買い手はエシロールの親会社] 7月17日のニュースによると、バンズやザ・ノース・フェイスの親会社であるVFグループは、アメリカのファッションブランドであるシュプリームを眼鏡メーカーのエシロール・ルックスオティカ・グループに15億ドルで売却すると発表した。 VFグループは2020年にシュプリームを21億米ドルで買収したことがある。 EssilorLuxottica Group は、2024 年末までに買収を完了する予定です。 (新浪金融)
【スターバックスのリータオ副社長がバワン・チャジに加わる？覇王チャジは答えました: 真実ではありません] 7月17日、スターバックスの副社長リータオ氏が辞任し、バワン・チャジに加わったと報じられた。これに対し、バワンチャ・ジ氏は「事実ではない。そのようなことはない」と答えた（時務ニュース）。
[アメリカン・ワンの内部関係者は、李佳琦が偽の和天翡翠を販売していることを否定]李佳琦氏は偽の和天翡翠を販売した疑いがかけられているが、米国はこの事件を否定した。 7月17日朝、偽造品対策活動家の王海氏は、李佳琦氏が生放送中に偽の認証証明書を使用して消費者を欺いたとWeiboに投稿し、この行為を報告した後、7月15日に深セン市市場監督局から返答を受け取った。 、2024年：「捜査は終了し、虚偽の身分証明書を発行した企業に是正命令と10万元の罰金、1000元の不法所得を没収、関連責任者に3万元の罰金を課した」行政罰として元を課せられる（東洋フォーチュンネットワーク）」

[カリフォルニア州の新法に不満を抱き、マスク氏はXとスペースXの本社をテキサスに移転する]イーロン・マスク氏は、X社とスペースX社が現在本拠地を置いているカリフォルニア州の法律への不満を理由に、両社が本社をテキサス州に移転すると述べた。マスク氏は火曜日に自身のXアカウントでニュースを発表した。同氏は、カリフォルニア州が全米で初めて、生徒の性的指向や性自認の変化を保護者に知らせるよう教師に義務付けることを学区が禁止する内容を引用した。マスク氏は今年初めに同社の登記をデラウェア州からテキサス州に移した。マスク氏はまた、テスラのCEOとしての報酬パッケージが無効だったという裁判官の判決に不満を抱いて、多くの自社の登録所在地を変更した。 (新浪金融)
[複数のフィリップスの人工呼吸器が米国で最高レベルでリコールされ、7 人が死亡した。中国では 2 つのモデルが入手可能である。]米国食品医薬品局（FDA）は最近、フィリップスの多数の人工呼吸器製品を最高レベルでリコールすると発表した。リコールされた製品は主に閉塞性睡眠時無呼吸症候群の治療に使用されており、人工呼吸器の故障警報装置の故障により、治療が中断または失敗する可能性があり、脆弱な患者では低換気、低酸素血症、呼吸不全を引き起こす可能性があります。あるいは死。記者は国家食品医薬品局の公式ウェブサイトにあるデータベースを確認したところ、リコールされた製品のうち2品が国内市場に入っていることを知った。 （北京ニュース）
[NVIDIA とその他の大手企業が、モデルをトレーニングするために YouTube データを違法に使用したことが暴露されました] 7 月 17 日のメディア報道によると、Apple、Nvidia、Salesforce、Anthrophic などの一部の大手テクノロジー企業が、AI モデルのトレーニング時に Google 所有のビデオ Web サイトである YouTube からの不正なデータを使用したことが暴露されました。両社は、サードパーティが提供したデータセットを使用しており、そこには YouTube から収集された大量のビデオ字幕テキストが含まれており、許可なくプラットフォームからコンテンツを収集することに対する YouTube の規則に違反していました。報告書は、これらのテクノロジー企業が AI モデルをトレーニングする際に「YouTube 字幕」と呼ばれるデータセットを使用したと指摘しました。このデータセットのサイズは 5.7 GB で、Youtube の 48,000 以上のビデオからの 4 億 8,900 万ワードが含まれています。 (Financial AP通信)
[HesaiはBaidu Luobo Kuaipaoの新世代無人プラットフォームメインライダーの独占指定を取得] 7 月 17 日のニュースによると、Hesai Technology は、第 6 世代 Baidu Apollo 無人車両 Yichi 06 のメインライダーは Hesa​​i によって独占的に供給されていると発表しました。この自転車には 4 つの超高解像度長距離ライダー AT128 が搭載されています。米の探知範囲は200メートル以上。 ADAS 半固体 LIDAR ソリューションがロボタクシーに大規模に導入されるのは、中国で初めてです。業界アナリストの推定によると、Hesai AT128 LIDAR を 4 台搭載した RT6 の価格は約 20,000 元になると予想されます。 (東洋フォーチュンネットワーク)
【Avita、直販モデル放棄の噂に反論】 7月17日のニュースによると、インターネット上で流れた「Avitaが直接運用モデルを放棄する」という報道に対し、Avitaは「本件は誤った情報であり、Avitaは直接運用モデルを放棄したわけではない」と公式に述べた。アビタは、「直営店とフランチャイズ販売店の双方の利点を最大限に発揮するため、複線化を推進している」としている。記者がアヴィータ北京三里屯の直営店に電話したところ、運営者は直営店は現在通常通り営業しており、閉鎖や撤退の予定はないとのことだった。 （北京ニュース）
[レポート: プライムデーのラッシュ中にアマゾンの倉庫作業員の約半数が負傷]米国上院が発表した最新の報告書によると、人員不足と「安全性よりもスピードの重視」により、アマゾンの事故率が業界平均を大幅に上回っていることが明らかになった。特にプライムデーのセール時には、倉庫作業員の約半数が負傷する。 (新浪金融)
[Tongyi Qianwen Zhou Chang 氏は起業のため仕事を辞めます]アリババ同義の大規模モデルチームの中心メンバーである周昌博士が、近い将来起業するために仕事を辞める予定であると報じられている。関係者によると、周昌氏は同義研究所アルゴリズムチームの中核技術的バックボーンの一人であり、彼の辞任は正常なものだという。 Tongyi 大型モデルの研究開発とオープンソース作業は引き続き前進しています。現在、アリババ同義研究所の責任者は周静仁氏です。 (インターフェースニュース)
[美団外麦は低価格製品の「節約版」を推進すると回答：虚偽] 7月17日、美団外米は「ピンハオファン」プログラムに続き、低価格商品「マネーセービング版」を発売し、現在全国の多くの都市で「マネーセービング版」をテストしていると報じられた。これに対し、美団食品配達の顧客サービススタッフは記者団に対し、このニュースは虚偽であり、「節約版」などというものは存在しないと述べた。内部テストの場合、個々の顧客にポイントツーポイントで配布され、複数の都市でテストされることはありません。 (CSIトーラス)
[OpenAI の収益の内訳: 84% は約 1,000 万人の ChatGPT 有料ユーザーによるもので、API は 15% のみ]最近、人工知能研究組織FutureSearchは、世界的なAIユニコーンであるOpenAIの収益構造を解体したレポートを発表し、より明確な収益構造図を提供しました。 OpenAI の十分に文書化された財務情報をすべて収集し、専門的な計算方法を使用した結果、OpenAI には約 988 万人の月額有料ユーザーがおり、年間経常収益は 34 億米ドルであると結論付けられました。このうち、収益の 84% は ChatGPT 有料ユーザー (ChatGPT Plus、ChatGPT Enterprise、および ChatGPT Team サブスクリプション) から得られますが、開発者向けの API インターフェイス収益は約 15% にすぎません。 (日刊経済新聞)
【iPhoneバックケースのご注文は転送されますか？業界チェーン内部関係者: Bourne Optics と Lens Technology が主要サプライヤー]最近、「某OEM大手が来年からiPhoneの背面ケースの生産を中止し、受注は国内のOEM工場に移管される」と報じられました。この点に関して、7月17日に業界関係者から、iPhoneのガラスバックカバーは主にBourne Optics社とLens Technology社が製造しており、Foxconn社はまだこの事業に取り組んでおらず、他の企業も参入を試みていることが分かりました。このビジネスでは。 7月16日、業界関係者らは記者団に対し、フォックスコンはiPhoneのガラス製バックカバー事業には関与していないが、iPhoneの金属フレーム事業には関与していると語った。 7月17日の報道時点ではフォックスコンからの返答はなかった。 (CSIトーラス)
[BBKは組織再編における重要なステップを完了し、21億9,500万元の資金調達を受けた] ＢＢＫ(002251.SZ)は７月１７日夜、同社の再建プロセスが重要な段階を完了したと発表した。昨年10月26日、BBKは今年4月下旬、投資家17社と「再編投資契約」を締結したと正式に発表した。 5月上旬には「更生計画（案）」の関連計画が次々と開示され、最終的に投資家グループ会議および債権者集会で承認された。 6月30日、BBKの上場企業とその子会社14社の再編計画が翔潭中級人民法院によって承認され、再編は実行段階に入った。この発表の時点で、BBKは産業投資家と金融投資家から支払われた21億9,500万元の資金調達により、再建における重要な一歩を再び完了した。 (中国経済新聞)

[ソフトウェア開発者のGitLabが売却を検討していると伝えられている] 7月17日のニュースによると、関係者によると、市場価値約80億ドルのソフトウェア開発会社GitLabが売却を検討しているという。同社の投資家にはグーグルの親会社アルファベットも含まれる。

[ビットコインマイナーCipherが売却を計画していると伝えられている]関係者によると、ビットコイン採掘会社サイファー・マイニングは買収権益を受け取った後、売却の可能性を模索しているという。データセンターの需要が急増する中、ビットコインマイナーが買収の標的となっている。関係者によると、米国に本拠を置くサイファーはアドバイザーと協力して潜在的な買い手の関心を測ろうとしている。関係者によると、協議は初期段階にあり、サイファーが売却を決定するかどうかは不透明だという。

[小彩源は2度目のIPOのために香港へ行き、623の直営店をオープン]ケータリングチェーンの小彩園国際控股有限公司（略称「小彩園」）は7月16日に目論見書を更新し、香港証券取引所への上場を準備している。香港ではケータリング会社の上場熱は衰えていない。これに先立ち、Jiu Maojiu は香港証券取引所に上場されていました。 Green Tea Restaurant は目論見書を提出し、香港での株式公開の準備を進めています。最近では老祥九ケータリングと老祥鶏がA株IPOに失敗しており、将来的には香港株式に上場される可能性がある。
[SKグループの大手エネルギー子会社2社が合併を決定、資産規模は5600億]韓国SKグループのエネルギー分野の中間持ち株会社SKイノベーションと再生可能エネルギー会社SK E&Sは17日、それぞれ取締役会を開き、両社の合併を承認することを決議した。 SKイノベーションとSK E&Sの合併比率は約1:1.2であると伝えられた。合併が順調に進めば、資産106兆ウォン（約5600億元）、年間売上高90兆ウォンの超巨大エネルギー会社が誕生する。
【Yasu Technology、エンジェルラウンド＋1億元のラウンド資金調達を完了】バイオテクノロジーの革新に注力する企業である Xellar Biosystems は、最近、1 億人民元のエンジェル + ラウンドの資金調達を完了したと発表しました。鼎泰集団（TriApex）が投資を主導し、正玄投資と天図資本がこれに続き、旧株主のレジェンドキャピタルと雅宜資本が増資を続けた。この資金は、AI+オルガノイドチップ技術プラットフォームの研究開発を促進し、新薬の研究開発における深い応用を達成するために使用されます。
[Jiaxuan Intelligent、数億人民元の資金調達を完了] Jiaxuan Intelligentは最近、Woyan CapitalとNewerly Capitalが共同で投資を主導し、数億元の資金調達が完了したと発表し、Zishi CapitalとGuodian Investmentが共同投資に参加した。同社は永久磁石駆動装置の革新に特化した企業であり、今回の資金調達は主に新製品の研究開発と生産能力の拡大に使用される。
[天府暁耀科技はエンジェルラウンドで数千万元の資金調達を完了]成都天府暁耀科技は、エンジェルラウンドでの資金調達が完了し、資金調達額は数千万元に達したと発表した。この資金調達は、中南ベンチャーキャピタル基金、成都天福ベンチャーキャピタル、深センハイテク投資、華新城の共同支援によるものでした。
[Intersect Power はプロジェクト投資として 8 億 3,700 万米ドルを受け取りました]大規模な再生可能エネルギープロジェクトの開発会社であるインターセクト・パワーは7月17日、テキサス州の3つの独立した蓄電池システム（BESS）の建設と運営に対する資金調達コミットメントとして、合計8億3,700万ドルの2つの個別の取引が完了したと発表した。

[Xiaomiの新しい折りたたみスクリーンの外観が公開されました、Lei Jun：もはや美しい小さな無駄ではありません] Xiaomiは公式WeiboにMIX Flip折りたたみスクリーン携帯電話の外観ポスターを投稿し、この携帯電話には第3世代Snapdragon 8モバイルプラットフォーム、Leica Optical Summilux大口径レンズ、および4780mAh Xiaomi Jinshajiangバッテリーが搭載されていると紹介しました。 Lei JunもWeiboに「美しい小さなかわい子ちゃん？それとも美しい小さな魔法のマシン？」と投稿し、添付の写真でXiaomi MIX Flipはもはや美しい小さな無駄ではないと述べた。 「以前、Xiaomi Technology Co., Ltd.は、「Xiaomi Flip」、「Xiaomi MIX Flip」、「MIX FLIP」のいくつかの商標を申請しました。新しい携帯電話は、7月19日に雷軍氏の2024年年次講演会で発表されます。（新浪）ファイナンス）

[フェラーリCEO：初の純粋な電気モデルは来年末に発表され、リン酸鉄リチウム電池は使用されない]フェラーリ初の全電気モデルは数千キロメートルに及ぶ路上テストを完了しており、同社の最高経営責任者ベネデット・ヴィーニャ氏は、この車がオーナーが「大いに楽しめる」よう「正しい方法で」製造されると約束した。フェラーリはまだ初の全電気モデルの具体的な詳細を明らかにしていないが、ヴィーニャは同車が来年後半に発表され、2026年に発売されることを認めた。バッテリーに関して、ヴィーニャ氏はフェラーリが複数のサプライヤーからバッテリーパックを購入すると述べたが、リン酸鉄リチウムバッテリーは使用しないことを明らかにした。 (通化順金融)

[Google Pixel 9シリーズのカメラ仕様が明らかに、8Kビデオ撮影をサポート]テクノロジーメディア Android Authority が公開したブログ投稿によると、Google Pixel 9 シリーズの 4 つのモデルのカメラ仕様が明らかになりました。ハイライトの 1 つは 8K ビデオ録画のサポートです。 Google の Pixel 8 シリーズの携帯電話には、毎秒 30 フレームでの 8K ビデオの録画をサポートする Tensor G3 プロセッサが搭載されており、Samsung の GNK センサーもハードウェアでこの解像度をサポートしていますが、Google はまだこの機能を有効にしていません。 Pixel 9シリーズにプリインストールされているカメラアプリのアップデートにより8K動画撮影機能がサポートされる予定ですが、現時点ではどのモデルがこの機能に対応しているか確認することはできません。 (ITホーム)

【フォルクスワーゲン安徽省初の中国市場向けピュアエレクトリックモデルが正式発売】 7月17日の夜、フォルクスワーゲン安徽初の中国市場向けピュアエレクトリックモデルIDが正式に発売された。このモデルの価格は20万9900元からで、最大航続距離は621キロメートル。 Volkswagen (Anhui) Digital Sales and Service Co., Ltd. の CEO、Yang Fang 氏によると、充電とエネルギー補給の観点から、Volkswagen Anhui はマルチシナリオの充電ソリューションを提供するとのこと。 Volkswagen (Anhui) Co., Ltd. は、Volkswagen Group と Anhui Jianghuai Automobile Group Co., Ltd. の合弁会社です。新エネルギー車に焦点を当てた、中国における Volkswagen Group の最初の合弁会社です。 (新華社通信)

[映画「キャッチ・ア・ベイビー」が2024年本土映画興行収入リストのトップ10入り]マオヤン・プロフェッショナル・エディションのデータによると、7月17日正午現在、映画「キャッチ・ア・ベイビー」の累計興行収入（前売り含む）は6億9,300万を超え、本土映画興行収入ランキングのトップ10に入った。 2024年。 （金融）

[オーストラリア自動車産業会議所：今年6月の時点で、オーストラリアで販売される電気自動車の80％は中国で生産されている]最近、オーストラリアのメディアは、今年初め以来、オーストラリアでの新しい純粋な電気自動車の販売が16.5％増加したと報告しました。現在オーストラリアで販売されている 30 以上の電気自動車ブランドの中で、BYD のいくつかのモデルが人気です。今年1月、オーストラリアにおけるBYDの月間電気自動車販売台数は初めてテスラを上回り、テスラの1,107台に対し、1,310台に達した。入手可能な中国の電気自動車ブランドの増加により、オーストラリアの電気自動車市場の競争が激化し、テスラは4月以来、最も人気のあるモデルYの価格を3回連続で値下げせざるを得なくなった。オーストラリア自動車産業会議所によると、2024年6月時点で、オーストラリア市場で販売される電気自動車の80％以上が中国で生産されている。 （ワールドワイドウェブ）
【我が国の人工知能産業の規模は5000億元を超える】科学技術水準の向上は、経済社会の発展を促進する主要な生産力として、質の高い発展のプロセスと密接に関係しています。今年の初め以来、我が国の人工知能シリーズの成果は頻繁に発表されており、計算能力の点で世界第2位にランクされ、5000億元以上の産業規模を支えています。この10年間で、我が国が計画・建設した「科学道具」の半数近くが図面から現実のものとなり、中には世界初となる施設もある。 (東洋フォーチュンネットワーク)