ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

出典: CCTV.com

原題: このボールはほとんどプレー不可能ですか?なぜバドミントンの価格が高騰したのでしょうか？

「月給が2万元では、もうバドミントンをする余裕はない。」 7月に入り、いくつかの大手バドミントンブランドが値上げを行い、平均で20％以上値上がりし、一部のモデルは60％値上がりした。 。一時期、バドミントン愛好家が「プレーする余裕がない」というニュースが検索トピックになった。

バドミントンは中国で最も人気のあるスポーツの 1 つです。統計によると、中国のバドミントンの定期参加者は約2,000万人、一般ファンは約1億5,000万人で、2023年には中国のバドミントン総生産・売上高は79億7,450万元に達すると予想されている。

この点に関して、記者は北京市場を訪れ、浙江省、河南省、安徽省などのバドミントン産業チェーンの参加者と連絡を取り、バドミントンの価格上昇現象を分析した。ゴルファーは価格高騰に苦しんでいる一方で、解決策も模索している。

「ボールは以前より高価なので、控えめにプレーしてください。」

「確かに、かなり増えました。」 夕方、北京南部のバドミントン場では会場責任者がラケットにガットを張っていた。現時点では、夏季の子供向けトレーニングクラスや大人のスパーリングセッションなど、館内の20以上の会場のうち約70％から80％が使用されています。収益モデルは北京の多くのバドミントン場と同様で、会場の貸し出しやトレーニングのほか、バドミントン、ラケット、ユニフォーム、シューズなどの用品の販売、ストリング張りなどのサービスも行っている。 ここで販売されているバドミントンの中で最も売れているのはヨネックスとアジアライオンで、1バレル（12個入り）あたり100元以上します。

ジムでプレーする人は主にダブルスをプレーし、各コートで6人から8人が交代でプレーする。記者がそれについて尋ねたところ、ボールの消費量は、一晩にバケツ1杯必要な会場もあれば、バケツ半分しか必要としない会場もあることがわかった。別の姉は、「一晩に3球あれば十分だ。ボールは以前より高価なので、少し時間を節約してほしい。」彼女が使用しているアジアライオンD5バドミントンは、現在インターネットプラットフォームで1バレルあたり約160元で販売されている。

総合スポーツスーパー「デカトロン」のバドミントンコーナーで6種類のナチュラルバドミントンが販売されているのを記者は目にした。ある母親は、子どものバドミントン用具選びを手伝っています。「私は普段一人でプレーしていますが、この89.9元のガチョウの羽のボールを使っています。これはかなり良いものです。天然バドミントンの中でもガチョウの羽のボールはボールの感触が良く、耐久性にも優れています。」アヒルの羽根ボールよりも高価です。最も安いデカトロンのガチョウの羽玉は 1 バレルあたり 89.9 元で、トレーニング グレードと表示されています。ここで最も高価なガチョウの羽のボールは 1 バレルあたり 199.9 元で、国際競技グレードとしてマークされており、国際バドミントン連盟によって正式に認定されています。デカトロンの最も安価な入門レベルのアヒルの羽根玉は 1 バレルあたり 69.9 元で販売されており、最も売れており、店頭には数バレルしか残っていない。

この販売員は記者団に対し、店内のバドミントンボールも7月に値上げがあったと語った。最も高価な1バレルあたり199.9元のガチョウの羽玉は値上げされていないが、他の5つのモデルの価格はそれぞれ20元値上がりした。

バドミントン市場ではデカトロンのシェアは高くなく、基本的にはヨネックス、アジアライオン、ビクター、リーニンなどのブランドが市場を占めています。

「安定供給できるのは大手メーカーだけ」

「部活動で使用するボールはずっとヨネックスAS05でした。当初の供給が不安定だったため、価格はあったものの在庫がありませんでした。テストと比較の結果、アジアライオンRSL3が活動用のバックアップボールとして選ばれました。」アヴィから部活動の通知が出た6月末、バドミントン市場の変動を肌で感じていました。

30 年以上ゴルフを続けているアヴィは、北京にある古いアマチュア バドミントン クラブのマネージャーを務めています。クラブは活動が多く、ボールの消費量も多いため、アヴィはよく不安になったり、怒ったりします。「今年に入ってから商品が入らないことが多くなった。７月に入ってからボールの値段が急激に上がった」。AS05はアマチュア界のトップレベルの練習球で、年初の価格は1バレル当たり118元から125元だったが、7月には1バレル当たり160元から165元まで上昇し、在庫切れとなった。 。

アヴィはクラブで働くことに加えて、バドミントン店のオーナーでもありました。 「当時は倉庫があったので、より多くのペナルティボールを保管でき、それをクラブが販売して使用できることに気づきました。」バドミントンの供給が不安定で価格が高騰するのは正常な現象です。

「カスタマイズする工場を探そうと考えました。」 「工場は小さくなく、OEMも行っています。交渉した結果、比較的リーズナブルな価格でした。」

カスタマイズされたボールがあれば、アヴィは何も心配することはないと思っていましたが、羽根部分の市場が変動するにつれて、このカスタム工場がアヴィに提供するバドミントン ボールの品質も変動します。「商品の供給に影響を受け、工場の品質管理が破綻し始めた。」

振り返ってみると、これは約20年前の出来事でした。その後、アヴィは北京市場の開拓を望むカイシェンに協力し、クラブのボール使用を一時期サポートした。 「開城も物資の供給に影響を受けるでしょう。この業界において、羽毛を安定供給できるのは大手メーカー数社のみです。”

この「ボール探し」を経て、クラブの長期使用ボールは安定供給と品質管理が可能なヨネックスAS05に決まりました。「初めてこの商品を買ったときは1バレルあたり70元以上でした。ここ数年、価格は毎回5元ほど上がっています。」予想に反して、7月の値上がりは激しかった。

「大手ブランドのプレミアムは高く、小規模工場にはそれを支払う余裕がない。」

浙江省の小さなバドミントン工場の責任者は記者団に対し、「現在、ボールをプレーする人は多いが、供給が不足している」と語った。羽毛の加工工場は大きな工場に供給するため、価格が非常に高く、例えば、以前は 1 枚あたり 3 セントだったのが、今では 1 枚あたり 7 セントになっています。 " 彼によると、この工場ではガチョウの羽玉を1樽60元で販売していたが、現在は80元に値上がりした。実際の使用効果は1バレル110元の有名玉のレベルに達する可能性がある。

そうした工場は江蘇省と浙江省に集中しているが、別の小さな工場の責任者は「今は良い羽根が手に入らない。娯楽用のボールしか生産できない。子供たちは競技場に入っても屋外で遊んだりできる」と力なく語った。 」と彼は独り言を言いました。羽毛片の購入コストは当初年間 1,000 万でしたが、現在では 2,000 万以上に増加しています。彼は冗談めかして、「お金がないならやらないほうがいい。誰もやらなくなれば、自然に価格は下がるだろう」と語った。大手ブランドはプレミアが高く、羽毛片を高値で集めて1バレル90元で販売できる。私たちの小さな工場では60元でしか販売できないので、絶対に買えません。”

河南省黄川県は羽毛産業の重要な集積地であり、同県の羽毛加工工場の営業担当者は記者団にこう語った。今バドミントンの原料は不足しており、「集めるのは簡単ではない。後で様子を見よう」。

バドミントン業界に30年以上携わっている劉亜明氏は、現在バドミントンで使用される羽毛は主にアヒルの羽とガチョウの羽であり、バドミントンに使用できるのは自然に育ったアヒルの羽だけであると述べた。 「私の国の豚肉価格は現在も下がり続けており、それが食生活の変化を引き起こし、その結果アヒル肉を食べる人が減り、間接的にアヒルの在庫の減少につながり、ひいては羽毛の不足につながっている。」

一方、バドミントンのシャトルは 16 枚の羽で構成されていますが、ガチョウには使用できる大きな羽が 20 枚程度しかありません。安徽省魯安市と貴州省金平県はいずれも中国の重要なホワイトグース生産地であり、グースダウンはダウンジャケットメーカーに、グースフェザーはバドミントンメーカーに供給されています。

安徽省馬鞍山市のバドミントン工場では、メーカーが原料を買い取った後、羽根をバドミントンボールに加工するのに約25日かかる。

魯安市の羽毛会社は記者団にこう語った。彼らはもう羽毛片を輸出業者に販売せず、独自のボールを製造しています。。有名なバドミントン工場も、供給元に直接建設されています。ヨネックスは魯安企業と協力して工場を設立しています。 Yashilong は、廬安市と金平市に原毛からバドミントンまでのワンストップ生産ラインを構築しました。貴州省の地元メディアは、世界中のバドミントンボール10個に1個が金平製だと報じた。 」

「月給２万元では買えない。言い過ぎだ」。

ある上級ゴルファーは、「バドミントンは、特にある程度のレベルまでプレーする場合は、民間スポーツとはみなされない。ラケットやスニーカーの購入には何千ドルもかかり、コートのレンタルには1時間あたり約100元かかるため、ゴルファーは出費がかかると感じている」と語った。小さくない。ラケットやスニーカーは寿命が長く、コートはクラブに加入することで割引を受けることができます。バドミントンの価格高騰はゴルファーにとって打撃となる可能性が高い。

それでも、記者がインタビューした何人かのゴルファーは依然として次のように感じていた。「月給2万元ではバドミントンをする余裕はない」というのは言い過ぎだ。

アヴィ氏は記者団に対し、クラブ活動はそれぞれ3時間続き、会員1人当たりの平均消費額は約100元だと語った。週に3回プレイすると仮定すると、月の消費額は1,200元となります。

10年以上ゴルフをしているアユアンさんは記者らと精算し、各イベントの会場費は約160元（2時間）、ボール1バケツ110元、合計270元だった。 「これらの費用は、6人で交代で分担します。」料金は1人あたり50元程度です。

アユアンさんは「メーカーの値上げに抵抗するゴルファーの気持ちは理解できるが、本当に買えないのかというとそんなことはない。正直に言うと、どんな用具も遊びのためだ」と語った。

ヤン姉妹は 20 年以上ゴルフをしています。「私はこれまでゴルフ用品を使ったことはありませんでしたが、今では皆の収入レベルが上がり、初心者でもゴルフ用品に積極的に投資するようになりました。」芸能局の参加者であれば、安いボールを使って無料の会場でプレーすることもできます。 」お金持ちになるか倹約できるかは人次第 、右。 」

アユアンはバドミントンのほかに、ロードバイクやスキーにも乗ります。これらのスポーツにかかる費用は決して少なくありません。しかし彼は、設備が愛を制限する理由にはならないと常に信じています。

「しばらくすると、特定のスポーツが『プレーできない』というニュースが出ることが分かりました。サイクリング、スキー、アウトドアスポーツはいずれも手の届かないものだと言われています。しかし、それは実際にはそれほど大げさではないと思います。楽しみに参加したいと思っていた人たちを思いとどまらせたかもしれません。ロードバイクは何万、何十万もしますし、「トレック」か「メイファ」を買わないといけません。買ってからサークルに入ったようです。しかし、国産の「Xide Sheng」を購入すると、構成がフル装備され、車の価格は2万元になります。私たちが一緒に遊んでいるおじいさんは、息子が引退した千元のマウンテンバイクに乗って、毎週一緒に60キロか70キロを走っています。それは素晴らしいことです。 」

編集者：陳立祥

校正：楊淑信