notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

il giornalista dell'economic observer network wang hui "astrazeneca aumenterà ancora una volta il suo investimento nel progetto della base di produzione e fornitura di aerosol per inalazione a 750 milioni di dollari per espandere ulteriormente la capacità produttiva e continuare a costruire una fabbrica farmaceutica intelligente, verde e sostenibile di livello mondiale. il primo incontro si è tenuto da agosto." dal 27 al 29, 2024 wang lei, vicepresidente esecutivo globale di astrazeneca in svizzera, ha dichiarato all'economic observer al quinto vertice di qingdao dei leader delle aziende multinazionali.

astrazeneca è un'azienda farmaceutica con una presenza globale. da quando è entrata nel mercato cinese più di 30 anni fa, astrazeneca ha continuato ad approfondire i percorsi di sviluppo locale. anche questa azienda multinazionale si è sviluppata partendo dall'originale "in cina, per la cina". all'odierno "in cina, per la cina, a beneficio del mondo".

i maggiori investimenti di astrazeneca a qingdao non solo valorizzano l’enorme mercato cinese, ma sperano anche di trarre vantaggio dal crescente potere innovativo della cina e di utilizzare la cina come un’importante fonte di innovazione per guidare la ricerca e lo sviluppo globali.

come astrazeneca, molti leader delle multinazionali partecipanti a questo vertice condividono lo stesso consenso: l’attrattiva del mercato cinese per gli investimenti esteri sta cambiando. in passato, la cina era nota per la sua capacità produttiva e i vantaggi in termini di costi catena industriale e catena di fornitura, un’offerta sufficiente di personale tecnico senior e crescenti capacità di innovazione hanno portato nuove attrazioni.

la cina è considerata il mercato in più rapida evoluzione al mondo. le multinazionali cinesi hanno mostrato una tendenza di continua differenziazione ed evoluzione. alcune hanno spostato le linee di produzione di fascia bassa nel sud-est asiatico alla ricerca di costi inferiori, mentre altre sono tornate hanno aumentato le proprie operazioni. gli investimenti in cina riguardano più l'ottimizzazione del layout degli investimenti in base ai cambiamenti nella struttura industriale del paese. tutti i cambiamenti nelle multinazionali in cina si possono trovare in questo vertice.

questo vertice riunisce 451 aziende multinazionali. tutte hanno scopi diversi per la loro visita: alcune sono acquisire una comprensione più profonda delle dinamiche del mercato cinese, delle direzioni politiche e delle tendenze di sviluppo; altre sono quelle di migliorare gli scambi, espandere la cooperazione e comprendere ulteriormente le tendenze attuali; comunicazione sulle opportunità di sviluppo della cina e promuovere l’attuazione dei risultati di sviluppo...

le industrie verdi contengono nuove opportunità di business

l’industria verde in rapido sviluppo della cina sta diventando una nuova area di preoccupazione per gli investimenti esteri.

in questo vertice, wang lei ha annunciato che avrebbe aumentato il capitale per espandere il progetto della base di qingdao, espandere ulteriormente la capacità produttiva e continuare a costruire una fabbrica farmaceutica verde intelligente di livello mondiale. l’investimento cumulativo nel progetto ha raggiunto i 750 milioni di dollari.

questo è il secondo aumento degli investimenti di astrazeneca nel progetto della base di produzione e fornitura di aerosol per inalazione di qingdao dopo che qingdao e astrazeneca hanno firmato un memorandum di cooperazione sugli investimenti nell'agosto 2023. attualmente, i progetti di produzione e fornitura di aerosol per inalazione di fase i e fase ii di astrazeneca sono stati costruiti simultaneamente. una volta completati, diventerà la base di produzione più intelligente e più grande al mondo per prodotti aerosol per inalazione.

nel corso degli anni, astrazeneca ha aderito allo sviluppo verde e a basse emissioni di carbonio nelle operazioni di produzione, ricerca e sviluppo e prevede di raggiungere zero emissioni di carbonio nel 2045, il che è molto coerente con il concetto di sviluppo verde della cina. attualmente, astrazeneca sta attivamente trasformando le sue tre principali basi di produzione e fornitura in cina, wuxi, taizhou e qingdao, in basi di produzione e fornitura ecologiche.

prendiamo come esempio la base di produzione e fornitura di qingdao. all'inizio della costruzione della base, ha costruito una fabbrica ecologica in conformità con gli standard leedgold, ha acquistato elettricità verde per la costruzione e ha esplorato attivamente l'uso di materiali da costruzione ecologici, il riciclaggio delle risorse, il fotovoltaico. applicazioni per la produzione di energia e lo stoccaggio dell'energia. nel marzo 2024, astrazeneca ha firmato un contratto decennale di energia rinnovabile con china resources gas per fornire biometano e vapore a base di biometano alla base di fornitura di wuxi per aiutare la base a raggiungere un riscaldamento ecologico.

dall'ingresso nel mercato cinese nel 1993, anche il layout di astrazeneca in cina si è evoluto dall'iniziale "in cina, per la cina" all'attuale "in cina, per la cina, a beneficio del mondo", diventando un microcosmo dello sviluppo delle multinazionali in cina.

in precedenza, per sfruttare al meglio il mercato cinese e portare nuovi farmaci globali in cina, astrazeneca aveva creato in cina la base di produzione e fornitura leader a livello mondiale e il centro logistico. con l’aumento della forza innovativa della cina, astrazeneca si sviluppa contemporaneamente al settore dell’innovazione medica cinese, trasformando gradualmente la cina in un’importante fonte di innovazione per la ricerca e lo sviluppo globali e promuovendo nel mondo i farmaci innovativi sviluppati in cina.

wang lei ritiene che con la continua crescita dell'innovazione e dello sviluppo verde in cina, le aziende multinazionali possono realmente trarne vantaggio solo se sono profondamente coinvolte. in futuro, astrazeneca continuerà a fare passi avanti nell’innovazione e nella protezione ambientale e sfrutterà la rete globale di astrazeneca per promuovere i risultati dell’innovazione regionale che uniscono la cina e l’occidente per diventare globali.

sviluppato per la cina

all'inizio del 2024, il centro di ricerca e sviluppo henkel consumer products asia in germania è stato completato e aperto nella yangpu bay valley, shanghai. si tratta del più grande centro di ricerca e sviluppo per i marchi di consumo henkel in asia. migliorerà la ricerca e sviluppo locale di henkel nelle due principali categorie di business della cura dei capelli e capacità di detersivi e cura della casa; allo stesso tempo, henkel ha investito circa 500 milioni di yuan per espandere l'henkel shanghai innovation experience center a zhangjiang, shanghai. una volta completato, il centro diventerà il secondo più grande centro di innovazione della tecnologia adesiva nel mondo.

henkel è un'azienda globale di prodotti chimici e di consumo con interessi commerciali nella tecnologia adesiva e nei prodotti di consumo. la cina è il terzo mercato più grande del mondo per henkel. dispone di 10 stabilimenti, diversi centri tecnologici, centri di ricerca e sviluppo e un centro di innovazione in costruzione in cina.

secondo anna, presidente di henkel greater china, la cina ha un enorme gruppo di consumatori e una crescente domanda di consumatori, che offre un ampio spazio di mercato per le imprese finanziate dall’estero. con la crescita della domanda diversificata e di fascia alta dei consumatori cinesi, henkel continua a rafforzare le proprie capacità di ricerca e sviluppo locali in risposta alle tendenze di consumo uniche nel mercato cinese.

anna ha spiegato che nel mercato cinese henkel sostiene lo sviluppo delle industrie e dei talenti locali attraverso servizi locali di innovazione sostenibile e investimenti continui. oltre allo stabilimento originale di yantai, henkel ha investito quasi 900 milioni di yuan per costruire una nuova base produttiva a shandong, kunpeng, per migliorare la capacità di fornitura di prodotti adesivi di fascia alta di henkel nel mercato cinese. nel maggio 2024, la fabbrica di kunpeng ha completato la ristrutturazione del suo primo edificio principale. entro la fine del 2024 il progetto avrà completato tutte le opere civili per predisporre la successiva produzione e certificazione del cliente.

henkel è un microcosmo di molte società multinazionali che investono in cina. con lo sviluppo dell’economia, i consumi nel mercato cinese stanno rapidamente migliorando. le aziende multinazionali stanno sviluppando e producendo prodotti per adattarsi al mercato cinese in rapida evoluzione.

durante questo vertice, pu aijun, vicepresidente senior globale di reckitt benckiser e presidente della grande cina, ha affermato che nel giugno di quest'anno la società ha annunciato che avrebbe creato un centro di eccellenza globale di ricerca e sviluppo a shanghai, che è uno dei nove centri di reckitt benckiser centri di eccellenza di ricerca e sviluppo nel mondo. attualmente, il 95% dei prodotti dell'azienda sono personalizzati per i consumatori cinesi. l'azienda sosterrà lo sviluppo di tutti i marchi reckitt benckiser in cina, migliorerà i vantaggi competitivi differenziati, fornirà ai consumatori cinesi prodotti innovativi maggiormente sviluppati a livello locale e li promuoverà in tutte le parti del mondo.

agc co., ltd. (di seguito "agc") è la seconda più grande azienda di prodotti in vetro al mondo. l'azienda ha creato stabilimenti in cina nei primi giorni della riforma e dell'apertura del paese, e ha continuato a investire e svilupparsi in cina per oltre 40 anni. si può dire che agc continua a crescere con lo sviluppo della cina.

toshihiro ueda, direttore esecutivo di agc e rappresentante generale del gruppo agc in cina, ha affermato che la cina è la "fabbrica del mondo" e un motore di innovazione. la cina è l’unico mercato importante in cui il gruppo agc sviluppa la propria attività a livello trasversale, escluso il giappone. agc si è impegnata a introdurre la tecnologia più avanzata in cina e ha creato un dipartimento di ricerca e sviluppo specifico per il mercato automobilistico cinese. poiché il mercato automobilistico cinese attribuisce grande importanza all'intrattenimento in auto, agc ha risposto a questa domanda ha fornito funzioni ad alto valore aggiunto come la resistenza ai raggi ultravioletti e la silenziosità. sono stati fatti molti sforzi.

di conseguenza, la cina non solo è diventata uno dei mercati più grandi del mondo per molte aziende multinazionali, ma anche un’importante base di innovazione globale.

opportunità di investimento per la riqualificazione industriale

attualmente, la struttura industriale della cina si trova in una fase critica di trasformazione dalle vecchie alle nuove forze trainanti. da un lato, le industrie emergenti continuano a crescere e le industrie future vengono delineate in anticipo, dall’altro anche le industrie tradizionali si stanno trasformando e aggiornando verso l’alto di gamma e la digitalizzazione;

"l'industria tessile non è un'industria in declino, è un settore pilastro dell'economia cinese. essendo un'importante industria di materie prime a monte nell'industria tessile, l'industria delle fibre chimiche è di fascia alta, intelligente, ecologica e sostenibile. è un'importante direzione per il suo sviluppo futuro ed è anche la chiave per garantire la competitività dell'industria tessile cinese", ha dichiarato all'economic observer wang jun, presidente del gruppo svizzero oerlikon (di seguito "oerlikon") cina.

nel 1965 oerlikon entrò nel mercato tessile cinese con la prima attività di barmag in cina. successivamente oerlikon ha avviato una serie di layout nell'industria tessile cinese.

oerlikon ritiene che investire in cina sia dovuto al fatto che la cina è il più grande produttore e consumatore di fibre al mondo. la produzione globale totale di fibre chimiche è aumentata dal 3% nel 1978 a oltre il 70% nel 2023, rappresentando l'85% della fibra totale della cina. elaborazione.

inoltre, l'industria cinese delle fibre chimiche ha raggiunto una posizione di leadership a livello mondiale in termini di innovazione tecnologica, struttura del prodotto, produzione ecologica e livello intelligente. la sicurezza, la stabilità e la qualità della catena di approvvigionamento dell'industria delle fibre chimiche hanno continuato a farlo migliorare. attualmente, il mercato propone requisiti più elevati per l’innovazione tecnologica delle apparecchiature per fibre chimiche in termini di alta qualità, alta efficienza e basse emissioni di carbonio, il che dà a oerlikon maggiore spazio di sviluppo in cina.

wang jun ha affermato che rispetto alle fibre naturali, le fibre chimiche hanno proprietà migliori, come leggerezza ed elevata resistenza. oltre ai tradizionali settori dell'abbigliamento e dei tessili per la casa, è ampiamente utilizzato anche in settori industriali, come automobili, ponti, autostrade e protezione ambientale. ad esempio, i geonon tessuti a filamenti in polipropilene hanno le caratteristiche di una superficie flessibile, una struttura resistente e una buona resistenza chimica. possono essere immagazzinati sottoterra per decenni e possono essere utilizzati per prolungare la durata delle pavimentazioni.

eenko, il più grande produttore sudcoreano di elettroliti e additivi per batterie agli ioni di litio, ha messo gli occhi sull'industria emergente della cina: l'industria degli elettroliti agli ioni di litio.

l'elettrolita è una delle materie prime fondamentali per la produzione e la fabbricazione di batterie al litio. la continua espansione dei nuovi mercati cinesi dei veicoli energetici e delle batterie di potenza ha portato anche alla rapida espansione delle dimensioni dell'industria degli elettroliti.

nel 2022, eenko è diventata azionista di shandong tianrun new energy materials co., ltd. e ha firmato un contratto con essa per il progetto elettrolitico della batteria agli ioni di litio eenko tianrun con un investimento totale di 800 milioni di dollari. sarà ampliato nel 2023. una volta completato il progetto, la produzione annua complessiva di 130.000 tonnellate di elettrolita, il fatturato dovrebbe raggiungere tra gli 8 e i 10 miliardi di yuan.

ye fuchen, direttore generale di eenko tianrun new energy, ha affermato che gli investimenti diretti di eenko hanno portato tecnologia avanzata, metodi di gestione, standard e regole internazionali e vantaggi competitivi nel mercato internazionale, che hanno promosso lo sviluppo e l’innovazione dell’azienda.

opportunità e sfide coesistono

in occasione di questo vertice, l'istituto per il commercio internazionale e la cooperazione economica del ministero del commercio ha pubblicato una serie di rapporti di ricerca sulle "multinazionali in cina". il rapporto sottolinea che nel 2023, influenzato da fattori quali la debole crescita economica e la geopolitica, gli investimenti diretti globali mostreranno una tendenza generale alla contrazione e gli investimenti diretti esteri che fluiranno verso la maggior parte delle regioni diminuiranno leggermente.

in linea con le tendenze globali, anche se la portata degli investimenti della cina è diminuita, negli ultimi dieci anni è ancora ad un livello elevato. nel 2023, l’effettivo utilizzo da parte della cina degli investimenti diretti esteri è diminuito del 13,7%. nel 2023, c’erano 53.766 imprese di nuova costituzione a investimento straniero in tutto il paese, con un aumento su base annua del 39,7%; nella prima metà del 2024 c’erano quasi 27.000 imprese di nuova costituzione a investimento straniero in tutto il paese, in un anno; su base annua è aumentato del 14,2%, proseguendo il trend di rapida crescita del numero di imprese a partecipazione estera a partire dallo scorso anno.

allo stesso tempo, le società multinazionali in cina hanno mostrato una tendenza alla continua ottimizzazione della struttura del settore degli investimenti.

nel 2023, l'entità degli investimenti nelle industrie high-tech raggiungerà i 423,34 miliardi di yuan, pari al 37,3% degli investimenti esteri del paese, con un aumento di 1,2 punti percentuali rispetto al livello dell'intero anno 2022 e un livello record. tra questi, l'utilizzo effettivo degli investimenti esteri nella produzione ad alta tecnologia è aumentato del 6,5%. la produzione di apparecchiature e strumentazione medica e la produzione di apparecchiature elettroniche e di comunicazione sono cresciute rispettivamente del 32,1% e del 12,2%. l’utilizzo effettivo di capitale straniero nel settore edile, nei servizi di trasformazione dei risultati scientifici e tecnologici e nei servizi di ricerca e sviluppo e di progettazione è aumentato rispettivamente del 43,7%, 8,9% e 4,1%.

da gennaio a febbraio 2024, nel settore high-tech sono state fondate 1.865 nuove imprese a partecipazione straniera, con un aumento del 32,2% su base annua e l’utilizzo effettivo di capitale straniero è stato di 71,44 miliardi di yuan, pari al 33,2% del totale. utilizzo effettivo di capitale straniero da parte del paese, con un aumento di 1,2 punti percentuali rispetto allo stesso periodo del 2023. . tra questi, l'utilizzo effettivo degli investimenti esteri nella produzione ad alta tecnologia è stato di 28,27 miliardi di yuan, con un aumento su base annua del 10,1%.

la disposizione delle società multinazionali in cina e la trasformazione della struttura industriale cinese da produzione di fascia bassa a produzione di fascia alta sono coerenti con la tendenza generale della cina ad accelerare lo sviluppo di nuove forze produttive e ad approfondire la nuova industrializzazione.

in questo vertice, le multinazionali hanno svelato i loro piani per entrare in cina.

il gruppo tedesco tkm (di seguito denominato "tkm") è il più grande produttore mondiale di lame meccaniche. il suo direttore esecutivo globale pan yunxi ha affermato che, poiché il gruppo di mercato che l'azienda deve affrontare in cina è costituito da clienti di fascia medio-alta, il gruppo tedesco tkm (di seguito denominato "tkm") è il più grande produttore mondiale di lame meccaniche. il volume degli ordini negli ultimi anni è stato relativamente stabile.

in passato la joint venture tkm aveva una base di produzione a shanghai. a causa delle diverse condizioni di produzione, le stesse macchine non potevano essere trovate in cina, quindi alcuni prodotti potevano essere aggiornati solo in germania. con lo sviluppo dell'economia cinese, tkm sta anche conducendo ricerche di mercato e decidendo se riportare la linea di produzione in cina in base alle esigenze dei clienti.

wang jun, presidente di oerlikon china, ha affermato che attualmente il mercato cinese attraversa un periodo piatto e che alcune linee di produzione di oerlikon non sono pienamente operative. in una prospettiva a medio e lungo termine, l'azienda è relativamente ottimista riguardo al potenziale di sviluppo futuro della cina e in futuro aumenterà gli investimenti in cina.

toshihiro ueda, direttore esecutivo di agc e rappresentante generale di agc group china, ha affermato che la cina ha enormi opportunità in nuovi settori come i semiconduttori, l’economia a bassa quota, l’intelligenza artificiale e l’iot. inoltre, agc sta prestando molta attenzione alle sue prospettive nel mercato cinese e spera di trovare nuove opportunità di investimento.

la "decisione del comitato centrale del partito comunista cinese sull'ulteriore approfondimento globale delle riforme e sulla promozione della modernizzazione in stile cinese" adottata dalla terza sessione plenaria del 20° comitato centrale del partito comunista cinese propone di "migliorare i sistemi di alto livello e meccanismi di apertura al mondo esterno."

pur investendo di più in cina, anche alcuni dirigenti di multinazionali hanno alzato le aspettative: sebbene il governo cinese abbia introdotto politiche per facilitare gli investimenti esteri, i canali di rilascio e i documenti interpretativi sono sparsi e manca un portale unificato, il che rende relativamente tempo l'ottenimento di informazioni è dispendioso e laborioso per le imprese finanziate dall'estero. sperano che la cina possa essere più trasparente nelle sue politiche e ottimizzare ulteriormente il contesto imprenditoriale per gli investimenti esteri.