notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Beijing News Shell Finance News (Reporter Huang Xinyu) Al fine di promuovere e proteggere il "fuoco dell'innovazione" delle aziende tecnologiche, sfruttare appieno la funzione di "ammortizzatore" delle assicurazioni nel funzionamento delle imprese private e adottare misure di congelamento flessibili per riavviare il patrimonio "bloccato"...

L'11 luglio, nel primo anniversario della promulgazione dei "Pareri del Comitato Centrale del Partito Comunista Cinese e del Consiglio di Stato sulla promozione dello sviluppo e della crescita dell'economia privata", la Corte Finanziaria di Pechino ha tenuto una conferenza stampa per informare sullo stato del processo dei casi che coinvolgono imprese private, sulle misure di lavoro pertinenti e pubblicare 12 casi tipici di protezione delle imprese.

Fonte: Corte finanziaria di Pechino

"Abbiamo collaborato con la Federazione dell'industria e del commercio di Pechino per istituire lo 'Studio di ottimizzazione dell'ambiente aziendale' nel luglio 2022 e nell'aprile 2024 abbiamo creato una sala di mediazione per la protezione dei diritti di proprietà delle imprese private con la Federazione dell'industria e del commercio di Pechino per promuovere l'iterazione del meccanismo di ottimizzazione dell'ambiente aziendale. L'aggiornamento estenderà l'attenzione dall'esecuzione back-end all'intero processo di creazione, revisione e applicazione, rendendo il raggio di servizio per le imprese private più breve e più efficace", ha affermato Xue Feng, membro. del gruppo dirigente del partito e vicepresidente della Corte finanziaria di Pechino.

Immagine/Xue Feng, membro del gruppo dirigente del partito e vicepresidente della Corte finanziaria di Pechino (fornita dalla Corte finanziaria di Pechino, la stessa di seguito)

Durante la conferenza stampa, Song Yi, membro del gruppo dirigente del Partito e vicepresidente della Corte finanziaria di Pechino, ha reso pubblici questi 12 casi tipici riguardanti la protezione delle imprese private. A giudicare dal contenuto, questi casi riguardano il mantenimento della normale produzione e funzionamento delle imprese private coinvolte in contenziosi, il sostegno all'innovazione tecnologica delle imprese private, il rafforzamento della protezione assicurativa delle imprese private, la riduzione dei costi di risoluzione delle controversie per le imprese private, la risoluzione dei rischi aziendali e l'aiuto alle imprese private per uscire dai guai e rinascere.

Allo stesso tempo, tra i 12 casi-tipo usciti questa volta figurano la tipica prassi dei giudici di risolvere l'“allarme delisting” delle società quotate attraverso la mediazione precontenziosa, e la puntuale attuazione di utili tentativi di prescrivere “prescrizioni giudiziali” a tutela delle imprese operazioni. Ogni caso tipico è l'epitome del servizio della Corte Finanziaria di Pechino per garantire il sano sviluppo dell'economia privata e promuovere la costruzione di un ambiente imprenditoriale legalizzato.

"La Corte Finanziaria di Pechino aderirà sempre al principio di 'costruire regole attraverso processi e promuovere la governance attraverso la collaborazione', insistendo su un'equa protezione di tutti i tipi di economie proprietarie nei casi che coinvolgono imprese private, su una gestione giusta ed equa delle controversie finanziarie che coinvolgono privati imprese e facendo ogni sforzo per creare un ambiente sicuro per gli affari e avvantaggiato le imprese”, ha affermato Song Yi.

Picture/Song Yi, membro del gruppo dirigente del partito e vicepresidente del tribunale finanziario di Pechino

Resta inteso che attualmente circa il 50% dei casi davanti alla Corte Finanziaria di Pechino coinvolgono imprese private, e le tipologie di casi sono concentrati in controversie su contratti di prestito finanziario, controversie su contratti di leasing finanziario, controversie su fatture, controversie di factoring, controversie su contratti di gestione patrimoniale e altro cause dell'azione.

Dalla sua istituzione il 18 marzo 2021, la Corte finanziaria di Pechino ha pubblicato un totale di 3 libri bianchi sui processi, ha pubblicato 7 serie di casi tipici e ha inviato 12 raccomandazioni giudiziarie che coinvolgono imprese private, ampliando ulteriormente l'effetto radioattivo delle norme, promuovendo le imprese a operare nel rispetto della legge e rafforzare la fiducia del mercato degli imprenditori privati.

Secondo i rapporti, il Tribunale finanziario di Pechino insiste nell'identificare garanzie atipiche come il leasing finanziario e il factoring come legali e valide in conformità con la legge, e amplia continuamente i canali di finanziamento per le imprese private, non sosterrà rendimenti anormalmente elevati come l'usura mascherata; azioni aperte e debito reale che eludono il limite di protezione giudiziaria sui tassi di interesse. Ridurre i costi di finanziamento delle imprese private; proteggere i diritti di rivalsa dei titolari di fatture delle imprese private in conformità con la legge e facilitare il finanziamento nelle operazioni aziendali; sostenere l’occupazione flessibile dei privati; imprese in conformità con le leggi e i regolamenti e garantire che, dopo che l'impresa abbia assicurato l'assicurazione di responsabilità civile del datore di lavoro, la causa della perdita non possa essere determinata, il principio di proporzionalità sarà applicato in conformità con la legge per determinare la responsabilità per il risarcimento.

Dopo la conferenza stampa, Miao Qian, vicepresidente della Camera di commercio di Pechino e presidente della Camera di commercio per gli investimenti e i finanziamenti di Pechino, ha condiviso la sua esperienza nell'applicazione del meccanismo dello Studio di ottimizzazione dell'ambiente aziendale per partecipare alla mediazione del caso Il secondo tribunale di primo grado e il giudice Guo Jie dell'ufficio di applicazione della legge hanno condiviso la loro esperienza sulle idee del processo e sulla gestione di casi tipici rilevanti. Rappresentanti delle imprese del settore dell'innovazione scientifica e tecnologica nel distretto di Haidian, personale della Federazione dell'industria e del commercio di Pechino, ufficio finanziario del distretto di Haidian di Pechino ed esperti del settore imprenditoriale hanno partecipato al simposio sul tema "Potenziare lo sviluppo di una nuova produttività" con giustizia finanziaria di alta qualità”.

Redattore Yue Caizhou

Lucy corregge le bozze