berita

pidato terbaru huang qifan: internasionalisasi rmb

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

pada tanggal 5 september, huang qifan, penasihat akademik china financial forty forum dan mantan walikota chongqing, menyampaikan pidato utama tentang internasionalisasi rmb pada bund financial summit ke-6.

huang qifan mengatakan dalam beberapa tahun terakhir, internasionalisasi rmb mengalami percepatan, namun secara keseluruhan masih belum sesuai dengan status ekonomi tiongkok dalam perekonomian dunia. di masa depan, masih banyak ruang untuk internasionalisasi rmb, dan masih banyak pekerjaan yang harus diselesaikan.

dia mengatakan bahwa promosi internasionalisasi rmb di negara saya adalah untuk menjaga stabilitas industri dan rantai pasokan global. apakah rmb dapat menjadi mata uang dunia tergantung pada kebutuhan pembangunan ekonomi dunia.

masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan dalam internasionalisasi rmb

huang qifan mengatakan dalam beberapa tahun terakhir, internasionalisasi rmb telah mengalami kemajuan yang signifikan. terutama ketika perbedaan suku bunga antara rmb dan dolar as semakin melebar dalam beberapa tahun terakhir, indeks komprehensif internasionalisasi rmb telah meningkat dan tidak mengalami penurunan. rmb telah membuat kemajuan yang signifikan dalam pembayaran dan penyelesaian, investasi dan pembiayaan, penetapan harga, cadangan dan aspek lainnya .

menurut data swift, pada bulan desember 2023, proporsi rmb yang digunakan dalam penyelesaian pembayaran global mencapai 4,14%, meningkat hampir 2 poin persentase dibandingkan dengan periode yang sama pada tahun 2021, dan saat ini rmb merupakan mata uang penyelesaian pembayaran terbesar keempat. dalam hal mata uang cadangan, mulai agustus 2022, keranjang mata uang hak penarikan khusus (sdr) terbaru dari dana moneter internasional (imf) akan resmi berlaku, dan bobot rmb di dalamnya akan ditingkatkan dari sebelumnya 10,92 % menjadi 12,28%.

huang qifan mengatakan semakin banyak entitas pasar luar negeri yang mempertimbangkan untuk menggunakan rmb sebagai mata uang pembiayaan dan melakukan perdagangan dengan tiongkok. “seiring dengan semakin lengkapnya pengaturan pertukaran rmb dan jaringan kliring di negara saya, semakin banyak perusahaan tiongkok yang memilih untuk menggunakan rmb untuk investasi asing langsung ketika mereka 'go global', dan semakin banyak perusahaan industri dan komersial dalam negeri yang cenderung menggunakan rmb dalam investasi asing. perdagangan internasional. gunakan rmb sebagai mata uang harga kontrak.”

"perkembangan ini sangat menggembirakan. namun kita juga harus melihat dengan jelas bahwa masih banyak ruang untuk internasionalisasi rmb dan masih banyak pekerjaan yang harus dilakukan."

saat ini, tiongkok adalah salah satu dari tiga pusat utama rantai nilai global (tiongkok, amerika serikat, dan jerman) dan mitra dagang terbesar bagi lebih dari 140 negara dan wilayah di dunia mencapai 23,77 triliun yuan, merupakan pangsa pasar ekspor global. negara ini telah mempertahankan statusnya sebagai negara terbesar dalam perdagangan global selama tujuh tahun berturut-turut; total volume impornya mencapai 17,99 triliun yuan, menyumbang 10,6% dari pangsa global, dan menempati peringkat kedua. di dunia selama beberapa tahun berturut-turut, dan sumber impornya mencakup lebih dari 200 negara dan wilayah di seluruh dunia. terlebih lagi, negara kita adalah negara investasi besar di dunia, dan volume investasi asingnya menempati peringkat kedua dunia dalam dua tahun terakhir.

huang qifan yakin bahwa di balik data ini terdapat permintaan yang sangat besar terhadap penyelesaian pembayaran internasional, investasi dan pembiayaan, penetapan harga perdagangan, dan cadangan mata uang. laporan bank sentral menunjukkan bahwa pada kuartal pertama tahun 2023, indeks internasionalisasi rmb negara saya hanya akan menjadi 3,26. pada periode yang sama, indeks mata uang internasional utama seperti dolar as, euro, dan pound sterling adalah 57,68, 22,27, dan 7,66 masing-masing.

mempromosikan internasionalisasi rmb adalah untuk menjaga stabilitas industri dan rantai pasokan global

“apakah tiongkok dapat menjadi mata uang dunia tergantung pada kebutuhan pembangunan ekonomi dunia.” huang qifan mengatakan bahwa dengan semakin mendalamnya globalisasi ekonomi dan semakin membaiknya tingkat keterbukaan tiongkok, maka luas dan dalamnya pertukaran tiongkok dengan dunia akan semakin luas. semakin diperluas, dan rmb akan menjadi semakin penting. semakin banyak negara dan entitas pasar yang menerimanya, semakin besar pula proses internasionalisasinya.

ia menganalisis lebih lanjut bahwa dari perspektif lanskap mata uang global, secara kasar dapat dibagi menjadi tiga kategori: pertama adalah dolar as, yang merupakan mata uang dunia. pdb as menyumbang 25% dari total pdb dunia, namun hampir 50% pembayaran internasional dilakukan dalam mata uang dolar as, dan dolar as menyumbang hampir 60% cadangan devisa global.

kategori kedua adalah euro, pound, yen, dll. proporsi negara-negara yang menggunakan mata uang tersebut dalam perekonomian dunia kira-kira setara dengan proporsi mata uang tersebut di pasar global. kategori ketiga adalah negara-negara lain, yang status mata uangnya jauh lebih rendah dibandingkan pangsa pdb global.

“tiongkok sudah menjadi negara dengan perekonomian terbesar kedua di dunia. pdb-nya akan mencapai 17% dari total pdb dunia pada tahun 2023. namun, sebagai mata uang penyelesaian, rmb hanya menyumbang beberapa persen dari pembayaran dan penyelesaian global; sebagai mata uang cadangan , itu hanya menyumbang 17% dari total global. beberapa persen." huang qifan mengatakan bahwa di masa depan, internasionalisasi rmb harus mencapai setidaknya status yang setara dengan euro, pound, dan yen, dan untuk setara dengan proporsi tiongkok dalam perekonomian dunia.

huang qifan juga menekankan bahwa proses internasionalisasi rmb merupakan pilihan yang tidak dapat dihindari agar perekonomian tiongkok menjadi lebih terbuka dan berkembang, dan merupakan internasionalisasi yang diperlukan untuk menjaga stabilitas industri dan rantai pasokan global. jika tiongkok ingin membangun kekuatan finansial, tentu saja mereka membutuhkan mata uang yang kuat, namun kekuatan ini harus sesuai dengan tahapan perkembangan ekonominya dan melayani perekonomian riil, bukan menjadi sumber penggelembungan aset, yang mengambil kekayaan negara lain, dan sering memberikan sanksi kepada negara lain.

mempercepat pembangunan pasar rmb luar negeri

"keputusan" yang diadopsi oleh sidang pleno ketiga komite sentral partai komunis tiongkok ke-20 pada bulan juli tahun ini mengusulkan untuk mendorong keterbukaan keuangan tingkat tinggi, secara terus-menerus dan terus-menerus mendorong internasionalisasi rmb, dan mengembangkan rmb di luar negeri. pasar.

huang qifan menyarankan agar internasionalisasi rmb terus dipromosikan dari aspek-aspek berikut: pertama, terus mempromosikan perdagangan lintas batas tiongkok dalam mata uang rmb dan diselesaikan dalam rmb, kedua, terus meningkatkan layanan dan menyediakan model bisnis baru; seperti e-commerce lintas batas. menyediakan layanan penyelesaian rmb lintas batas; ketiga, terus memperluas keterbukaan dan menyediakan layanan investasi dan pembiayaan yang lebih nyaman untuk "membawa masuk" dan "keluar"; keempat, mempromosikan konvertibilitas di bawah modal akun setelah mencapai status tertentu.

dalam hal pengembangan pasar rmb luar negeri, ia menyebutkan bahwa saat ini hong kong, singapura, london, dll telah menjadi pasar luar negeri rmb utama, di antaranya hong kong merupakan pusat rmb lepas pantai terbesar di dunia. selanjutnya, kita harus terus memanfaatkan status hong kong sebagai pusat rmb luar negeri, semakin memperkaya produk rmb, dan memberikan target yang lebih baik untuk investasi dan pembiayaan rmb luar negeri. pada saat yang sama, kawasan rcep juga merupakan salah satu kawasan paling aktif untuk penggunaan rmb lintas batas. mempromosikan penggunaan rmb di kawasan rcep juga merupakan arah penting dalam pembangunan pasar rmb luar negeri.

"konvertibilitas berdasarkan neraca modal merupakan arah penting untuk memperluas keterbukaan finansial, namun untuk mencapai tujuan ini rmb memerlukan status yang semestinya." huang qifan mengatakan bahwa mendorong konvertibilitas bebas berdasarkan neraca modal adalah inti dari perluasan keterbukaan dan pembangunan finansial sebuah kekuatan finansial. dalam beberapa tahun terakhir, departemen terkait telah melakukan banyak pekerjaan dan membuat banyak kemajuan seputar konvertibilitas berdasarkan neraca modal. namun, internasionalisasi rmb terkait tetapi juga berbeda dengan konvertibilitas bebas berdasarkan neraca modal.

“konvertibilitas bebas berdasarkan neraca modal tidak berarti bahwa internasionalisasi rmb akan menjadi hal yang biasa, tetapi sebaliknya, hanya ketika internasionalisasi rmb mencapai tingkat tertentu merupakan kondisi yang diperlukan untuk konvertibilitas bebas berdasarkan neraca modal sebenarnya adalah kunci keterbukaan dan keamanan finansial. untuk mempertimbangkan hal ini, ketika tingkat internasionalisasi rmb mencapai tingkat yang sebanding dengan posisi tiongkok dalam perekonomian dunia, kondisi yang diperlukan akan terpenuhi untuk konvertibilitas yang lebih bebas dalam neraca modal,” kata huang qifan. .

(artikel ini berasal dari china business news)