berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Berita pada 2 Agustus, Kamis, waktu AS,apel Perusahaan mengadakan panggilan konferensi pendapatan kuartal ketiga fiskal 2024. Apple mengumumkan hasil kuartal ketiga terbaiknya hingga saat ini, dengan pendapatan melebihi ekspektasi.kepala eksekutif apelTim Masak(Tim Cook) dan Chief Financial Officer Luca Maestri menjelaskan kinerja Apple secara detail,Bahasa Indonesia: iPadVolume penjualan, pertumbuhan bisnis jasa dan rencana kecerdasan buatan, dll.

Bahasa Indonesia: iPhoneApakah pendapatan benar-benar turun?

Cook menekankan bahwa dibandingkan dengan iPhone 14, iPhone 15 menunjukkan kinerja yang lebih baik, dan basis terpasang pada kuartal fiskal ketiga mencapai titik tertinggi dalam sejarah. Meskipun pendapatan secara keseluruhan turun sedikit, atau 1%, menjadi $39,3 miliar, pendapatan tersebut sebenarnya tumbuh dari tahun ke tahun dalam mata uang yang konstan. Di negara-negara seperti Inggris, Spanyol, Polandia, Meksiko, Indonesia, dan Filipina, pendapatan iPhone telah mencapai titik tertinggi baru, dan total pemasangan global juga mencapai rekor tertinggi.

Pada kuartal fiskal ketiga, beberapa model iPhone berhasil masuk dalam daftar ponsel pintar terlaris secara global. Khususnya di Amerika Serikat, wilayah perkotaan China, Inggris, Jerman, Australia dan Jepang, iPhone telah menjadi model paling populer. Menurut laporan terbaru dari 451 Research, kepuasan pengguna terhadap seri iPhone 15 di Amerika Serikat mencapai 98%.

Pengguna umumnya menghargai masa pakai baterai seri iPhone 15 yang tahan lama, performa kamera yang luar biasa, serta kekuatan dan performa yang luar biasa. Mengenai iPhone 16 yang akan datang, Cook mengatakan perusahaannya “sangat gembira” dengan ponsel pintar Apple dan tingkat nilai baru yang diberikannya kepada pengguna, dan yakin ini akan menjadi “alasan kuat lainnya untuk meningkatkan” ke iPhone.

Cook menambahkan: “Kami sangat bersemangat untuk memperkenalkan fitur-fitur baru yang belum pernah ada sebelumnya ke iPhone dengan iOS 18, mencapai peningkatan komprehensif dalam personalisasi, kinerja, dan kecerdasan. Sorotan dari pembaruan ini mencakup peningkatan besar pada aplikasi Foto dan personalisasi layar beranda dengan penyesuaian yang ditingkatkan kemampuan, kemampuan komunikasi satelit dan pengenalan ponsel pintar Apple, ponsel pintar Apple akan menghadirkan pengalaman revolusioner bagi pengguna.”

Ponsel pintar Apple diluncurkan secara bertahap

Cook sangat menantikan masa depan ponsel pintar Apple. Dia menekankan keyakinannya yang mendalam terhadap potensi kecerdasan buatan dan sangat yakin bahwa kecerdasan buatan akan sangat memperkaya kehidupan pengguna. Perusahaan akan terus melakukan investasi signifikan di bidang kecerdasan buatan dan berkomitmen untuk sepenuhnya membuka potensi inovatifnya.

Minggu ini, Apple secara resmi meluncurkan Apple Smart kepada para pengembang, dan beberapa fiturnya pertama kali diluncurkan pada hari Senin. “Kami sangat ingin para pengembang mengambil kesempatan ini untuk membawa pengalaman aplikasi mereka ke tingkat berikutnya,” kata Cook. “Dengan rilis awal versi beta, kami penasaran dan berharap dapat melihat bagaimana pengembang memanfaatkan kecerdasan Apple untuk berkreasi hasil yang mengesankan." ”

Cook memperkirakan ponsel pintar Apple akan banyak digunakan dalam pengembangan aplikasi, dan fungsinya yang beragam akan cocok untuk berbagai aplikasi. Ia juga mengungkapkan bahwa Apple akan mengadopsi strategi bertahap untuk merilis fitur-fitur pintar. Beberapa fitur rencananya akan diluncurkan secara bertahap tahun ini. Fitur tersebut mungkin terbatas pada pengguna bahasa Inggris Amerika pada awalnya, namun secara bertahap akan diperluas ke lebih banyak bahasa di masa depan. Apple telah menghubungi regulator di Eropa dan Tiongkok, berharap dapat mengaktifkan layanan tersebut.

Mengenai apakah ponsel pintar Apple dapat membantu meningkatkan penjualan iPhone, Cook yakin "saat ini masih terlalu dini untuk menarik kesimpulan". Namun dia mengungkapkan bahwa Apple meningkatkan investasinya dalam kecerdasan buatan dan pembelajaran mesin serta berencana meningkatkan investasi terkait dari tahun ke tahun.

Selain itu, integrasi ChatGPT dan Siri terus mengalami kemajuan dan diharapkan selesai sebelum akhir tahun.

Pendapatan iPad melonjak

Berkat peluncuran M4 iPad Pro dan M2 iPad Air pada kuartal fiskal ketiga, penjualan iPad Apple meningkat secara signifikan, dengan pendapatan meningkat 24% tahun-ke-tahun menjadi US$7,2 miliar, jauh melebihi US$5,8 miliar pada periode yang sama. tahun lalu.

Jumlah pengguna iPad yang terpasang terus meningkat, mencetak rekor sejarah baru, dan jumlah pengguna baru mencapai setengah dari kelompok pembelian pada kuartal ini. Pada saat yang sama, hasil survei kepuasan pelanggan di pasar AS mencapai 97%.

Cook menekankan bahwa iPad Pro baru dilengkapi dengan chip M4, yang tidak hanya mendefinisikan ulang batasan penghematan energi dan kinerja, tetapi juga menjadi kekuatan inti dari perangkat yang sangat tipis dan ringan ini. Chip ini memungkinkan editor video dan musisi menikmati kenyamanan teknologi kecerdasan buatan mutakhir dalam perangkat lunak profesional seperti Final Cut Pro dan Logic Pro. Hal yang sangat patut dinantikan adalah bahwa iPad Pro dan iPad Air yang dilengkapi dengan chip seri M Apple akan sepenuhnya terintegrasi ke dalam ekosistem pintar Apple yang canggih, sehingga menghadirkan pengalaman cerdas yang belum pernah ada sebelumnya bagi pengguna.

Bisnis jasa berkinerja baik

Bisnis jasa Apple menunjukkan pertumbuhan yang kuat, dengan pendapatan pada kuartal fiskal ketiga mencapai $24,2 miliar, meningkat 14% dibandingkan periode yang sama tahun lalu, sekali lagi mencetak rekor sejarah baru.

Chief Financial Officer Apple, Maestri, menunjukkan bahwa berlanjutnya kemakmuran bisnis jasa disebabkan oleh pertumbuhan yang stabil dari basis pemasangan perangkat aktif, yang memberikan landasan kokoh bagi perluasan ekosistem Apple di masa depan. Seiring semakin banyaknya pengguna yang terlibat dalam layanan Apple, jumlah akun transaksi dan akun berbayar telah mencapai puncak sejarah, dengan akun berbayar mencapai pertumbuhan dua digit dari tahun ke tahun.

Perlu disebutkan secara khusus bahwa jumlah langganan berbayar ke layanan Apple telah melampaui angka 1 miliar, sebuah pencapaian penting yang meningkat dua kali lipat dibandingkan empat tahun lalu.Maestri juga menekankan bahwa Apple telah berkinerja baik dalam meningkatkan kualitas layanan dan memperluas perpustakaan kontennya, dan berencana untuk terus melakukannyaapel Platform layanan seperti TV+ dan Apple Arcade menyuntikkan darah segar untuk memperkaya pengalaman pengguna.

Selain itu, kinerja Apple di berbagai bidang seperti periklanan, komputasi awan, dan layanan pembayaran juga sama mengesankannya, sehingga mencetak rekor bisnis baru.

Masih yakin dengan peluang jangka panjang Tiongkok

Cook mengatakan bahwa meskipun penjualan Apple di Tiongkok Raya turun 6,5% tahun-ke-tahun pada kuartal fiskal ketiga, penurunan sebenarnya kurang dari 3% berdasarkan nilai tukar tetap Dibandingkan dengan tahun fiskal sebelumnya, Cook mengatakan telah terjadi peningkatan yang signifikan pada paruh pertama tahun ini, dan momentum pertumbuhan semakin cepat.

Berfokus pada kinerja iPhone di Tiongkok Raya, volume pemasangannya mencapai titik tertinggi baru, dan jumlah penggantian ponsel di pasar daratan juga mencapai puncak baru pada kuartal fiskal ketiga, sehingga melepaskan sinyal pasar yang kuat. Data penelitian menunjukkan bahwa pangsa pasar iPhone di kota-kota Tiongkok berada di peringkat tiga besar. Dibandingkan dengan periode yang sama tahun lalu, kinerja pasar seri iPhone 15 lebih baik dibandingkan seri iPhone 14 pada periode yang sama setelah peluncurannya, yang menunjukkan daya tarik produk yang berkelanjutan.

Selain itu, Apple memberikan perhatian khusus terhadap pertumbuhan pelanggan baru. Di bidang Mac dan iPad, proporsi pelanggan baru di pasar Tiongkok daratan telah berkembang pesat, dan sebagian besar dari mereka adalah pengguna yang baru pertama kali membeli produk Apple, termasuk jam tangan pintar. Patut disebutkan bahwa iPad telah melanjutkan pertumbuhannya di Tiongkok Raya, mengimbangi kinerja pasar global.

Kesimpulannya, kami tetap yakin dengan peluang pengembangan jangka panjang di pasar Tiongkok.

Undang-Undang Pasar Digital

Maestri mengatakan Apple akan terus membahas kepatuhan Digital Markets Act (DMA) dengan Komisi Eropa. Apple telah melihat "sambutan yang sangat baik" dari para pengembang terhadap perubahan tersebut, dan secara keseluruhan bisnis layanan dan App Store berkinerja "cukup baik sejauh ini."

Maestri sekali lagi menegaskan bahwa App Store menyumbang 7% dari total pendapatan Apple di UE.

Cook mengatakan Apple sedang berupaya memahami persyaratan peraturan yang harus dipatuhi sebelum memperkenalkan Apple Smart di UE. Fitur pintar Apple tidak akan tersedia di UE saat iOS 18, iPadOS 18, dan macOS Sequoia dirilis.

pandangan masa depan

Apple secara optimis memperkirakan pertumbuhan pendapatannya pada kuartal fiskal keempat akan tetap sama dengan pertumbuhan pada kuartal ketiga. Sedangkan untuk bisnis jasa, Apple memperkirakan akan mencapai pertumbuhan pendapatan dua digit yang kuat pada kuartal fiskal keempat, dengan margin laba kotor antara 45,5% dan 46,6%. Apple memperkirakan biaya operasional antara $14,2 miliar dan $14,4 miliar.

CFO Apple Maestri menunjukkan bahwa lini produk Mac akan menghadapi tantangan yang signifikan pada kuartal fiskal keempat dibandingkan dengan tahun lalu, yaitu MacBook Air 15 inci yang dirilis musim gugur lalu berdampak besar pada kinerja seluruh kuartal. Ada rumor bahwa Apple mungkin meluncurkan M4 MacBook Pro baru sebelum akhir tahun, tetapi Maestri mengisyaratkan bahwa jika perusahaan memperkirakan pendapatan Mac akan menurun, peluncuran produk baru ini mungkin akan terpengaruh atau disesuaikan.

(kecil)