δάσκαλοι και μαθητές του επαγγελματικού κολλεγίου εργασίας και προσωπικού χουνάν απολαμβάνουν μαζί το φεστιβάλ μεσοφθινοπώρου φτιάχνοντας φεγγαρόπιτες και μοιράζοντας βαθιά συναισθήματα.
2024-09-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
hunan daily, 13 σεπτεμβρίου(ανταποκριτές li liangwu wenyu zhao han)κάθε εορταστική περίοδο, μας λείπουν ακόμη περισσότερο τα αγαπημένα μας πρόσωπα. το mid-autumn festival έρχεται σύντομα προκειμένου να ανακουφίσει τη θλίψη και τη λαχτάρα των μαθητών που έμειναν μακριά από τις πατρίδες και τους συγγενείς τους, το επαγγελματικό κολλέγιο εργασίας και ανθρώπινου δυναμικού χουνάν διοργάνωσε σήμερα ένα δωρεάν δείπνο στην πανεπιστημιούπολη. φεγγαρόπιτες, απόλαυσαν λιχουδιές και μίλησαν για τη στοργή τους, δημιουργώντας μια ζεστή και ζεστή ατμόσφαιρα.
πριν από το μεσημεριανό γεύμα εκείνη την ημέρα, στην καντίνα του επαγγελματικού κολλεγίου εργασίας και προσωπικού χουνάν, οι μαθητές συγκεντρώθηκαν για να φτιάξουν φεγγαρόπιτες. από την ανάμειξη υλικών, την παρασκευή, το καλούπωμα και το ψήσιμο, οι σεφ διδάσκουν τις τεχνικές και οι μαθητές τις μελετούν και τις μιμούνται σοβαρά. οι περισσότεροι από αυτούς έφτιαχναν φεγγαρόπιτες για πρώτη φορά.
όταν ξεκινά το μεσημεριανό γεύμα, η καντίνα σερβίρει σούπα με κρέας και λαχανικά, ψήσιμο στον ατμό, βράσιμο και τηγάνισμα, με το καθένα να δείχνει τη μαγεία του. δάσκαλοι και μαθητές κρατούν ο καθένας ένα δωρεάν κουπόνι γεύματος και επιλέγουν τα αγαπημένα τους πιάτα, με κρέας και λαχανικά. μερικοί μασούσαν αργά, ενώ άλλοι κουβέντιασαν ενώ έτρωγαν, μιλούσαν για τη σχέση μεταξύ δασκάλων και μαθητών και απολάμβαναν την κουλτούρα της επανένωσης του mid-autumn festival.
οι μαθητές είπαν ότι κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ μεσοφθινοπώρου στο σχολείο, εκτός από το να φτιάχνουν και να φάνε φεγγαρόπιτες και να έχουν δωρεάν δείπνα, θα ακούσουν επίσης συνεδρίες αφήγησης, θα απολαύσουν συναυλίες στο γκαζόν και θα πραγματοποιήσουν διάφορες δραστηριότητες όπως «δώρα δίσκων». με αυτόν τον τρόπο νιώθουν έντονο το αίσθημα της οικογενειακής στοργής και αποκτούν γνώση και φιλία.
("έλα, ας το κάνουμε μαζί." φωτογραφία από wen yu)
("εσείς έχετε κάνει καλή δουλειά." φωτογραφία από wen yu)
(δείτε ποιος το κάνει καλά και γρήγορα. φωτογραφία wen yu)
(τεχνολογία ξήρανσης. φωτογραφία wen yu)
("αισθάνομαι σαν να γιορτάζουμε το φεστιβάλ του μεσοφθινοπώρου στο σπίτι." φωτογραφία από τον wen yu)
