nouvelles

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

▲photos de l'hôpital prises lorsque xiao zhou a « revisité sa ville natale »

plus d'un an après avoir signalé yang yongxin, xiao zhou (pseudonyme) a finalement reçu une réponse écrite du département concerné.

le 23 avril de l'année dernière, xiao zhou a publié un message sur weibo, affirmant qu'il avait signalé l'affaire au département local de la sécurité publique et qu'il espérait détenir yang yongxin et le personnel concerné du quatrième hôpital de linyi (quatrième hôpital populaire de shandong linyi, centre de santé mentale de linyi). ) responsable. xiao zhou a révélé qu'il avait décidé d'appeler la police pour défendre ses droits 15 ans après avoir quitté le centre de conseil sur internet de linyi. il a été influencé par le nouveau procès de l'affaire de l'académie yuzhang : « il voulait juste un résultat, qu'il soit bon ou mauvais.

le 19 septembre de cette année, la commission municipale de la santé de linyi a répondu à la lettre déclarant qu'en ce qui concerne les problèmes liés au traitement qu'il avait signalés au centre de réadaptation en ligne du centre de santé mentale de linyi, yang yongxin, après enquête, « aucun problème tel que la torture ou la maltraitance des patients ». ont été retrouvés à l’hôpital.

▲réponse de la commission municipale de la santé de linyi

le nom complet du centre de traitement de la dépendance à internet du shandong linyi est linyi internet addiction treatment center. il est affilié au quatrième hôpital de linyi et est une institution de traitement de la dépendance à internet dirigée par yang yongxin, le vice-président de l'hôpital. en 2009, cctv a diffusé « news investigation : internet addiction recovery », qui a révélé le centre de dépendance à internet de yang yongxin. a cette époque, l'ancien ministère de la santé avait envoyé une lettre au département provincial de la santé du shandong, demandant l'arrêt de ce type de traitement.

il y a quelques jours, le personnel du service psychiatrique du quatrième hôpital de linyi a déclaré aux journalistes de red star news que le centre de traitement de la dépendance à internet avait été fermé et que l'hôpital ne proposait plus de traitement pour la dépendance à internet et les adolescents rebelles. un membre du personnel de la ligne d'assistance téléphonique du campus principal du centre de santé mentale de linyi a déclaré à un journaliste de red star news que yang yongxin avait pris sa retraite depuis plusieurs années et ne fréquentait plus les cliniques. le 27 septembre, le journaliste a appelé la commission municipale de la santé de linyi pour connaître les détails de l'enquête, mais le personnel a refusé l'entretien au motif que « le chef n'était pas disponible ».

grâce à cette expérience au centre de réadaptation sur internet, les sentiments de xiao zhou envers ses parents ont été très compliqués au cours des 16 dernières années. il a fait l'expérience de la peur, de la flatterie et de la fuite. maintenant, il se sent plus impuissant. il avait initialement prévu de trouver davantage de partis et de suivre l'exemple des victimes de l'académie yuzhang pour poursuivre collectivement. après avoir reçu la réponse, le journaliste lui a demandé quelle serait la prochaine étape, mais il n'a pas répondu directement.

les chocs électriques guérissent la dépendance à internet

16 ans après, c'est toujours un cauchemar qui ne disparaît jamais

xiao zhou se souvient encore du jour où il a été amené à se rendre dans un centre de réadaptation sur internet. ses parents lui ont dit qu'un parent à linyi était gravement malade et qu'il devait aller le voir. après être entré dans le quatrième hôpital de linyi, il s'est rendu compte que la situation n'était pas bonne. « il y avait des affiches sur la dépendance à internet partout.

la première étape de l'admission a été le « test ». xiao zhou a été entouré de sept personnes et envoyé dans la « salle 13 », qui est la salle de traitement par électrochocs du centre de désintoxication sur internet. la méthode de test consiste à répondre aux questions de yang yongxin pendant le processus de choc électrique. s'il nie être accro à internet, cela sera interprété comme ignorant sa maladie. s'il l'admet, il sera admis à l'hôpital. traitement.

le premier courant électrique, qui a duré environ 7 secondes, a rendu xiao zhou si douloureux qu'il a supplié de se suicider. cela a mis yang yongxin en colère : « il a dit puisque vous n'avez même pas peur de la mort, continuons. la deuxième fois, le choc électrique a duré 20 secondes, ce qui a fait succomber complètement xiao zhou. après le choc électrique, il a commencé à essayer « d'admettre ses erreurs », disant qu'il était sérieusement accro à internet et qu'il avait battu son père et sa mère. cette rhétorique n'a pas ému yang yongxin. zhou a été choqué plusieurs fois, et ce n'est que lorsqu'il est resté dans la salle 13 pendant près de 20 minutes qu'il s'est brièvement débarrassé de la douleur des décharges électriques.

selon les souvenirs de xiao zhou, yang yongxin l'a menacé que s'il n'était pas honnête, il serait accusé de 3 600 secondes. c'était la norme de yang yongxin pour un « traitement ». effrayé, xiao yiyi est sorti de la pièce et s'est agenouillé auprès de sa mère, disant qu'il voulait rester au quatrième hôpital de linyi pour se faire soigner. sa mère en était très satisfaite et a félicité yang yongxin pour ses superbes compétences médicales.

▲capture d’écran du rapport « news investigation : the ring of internet addiction » de cctv

l'appareil d'électrothérapie dans la salle 13 avait un puissant effet dissuasif. xiao zhou a dit que la sensation d'être électrocuté était « comme si un couteau vous transperçait le cerveau, mais vous ne pouvez pas mourir ». il a eu beaucoup de chance d'avoir un appareil dentaire lorsqu'il a été électrocuté pour la première fois - il avait vu des enfants recevoir des décharges électriques sans appareil dentaire, et leur bouche et leur langue étaient mordues à cause de convulsions électriques et du sang débordait de leur bouche. le visage.

cette image est encore gravée dans l'esprit de xiao zhou. près de 15 ans après avoir quitté le centre de réadaptation internet de linyi, il fait parfois des cauchemars sur le fait d'être renvoyé. avant la fermeture du centre de réadaptation internet de linyi, xiao zhou a déclaré qu'il y avait pensé. se suicider. "quand je suis sorti pour la première fois, si j'étais envoyé là-bas le lendemain, je me suiciderais certainement ce jour-là."

un an après que xiao zhou ait quitté le centre de désintoxication sur internet de linyi, cctv a diffusé l'émission « news investigation : detox from internet addiction ». des experts de l'hôpital anding de pékin, un célèbre hôpital psychiatrique de pékin, ont souligné que le dispositif de traitement dx-ⅱ était utilisé par xiao zhou. yang yongxin a eu des effets secondaires et, sans licence de production, son utilisation est interdite dans l'industrie. selon l'enquête de xiao zhou après avoir quitté le quatrième hôpital de linyi, avant même son interdiction, ce type de dispositif de traitement était utilisé pour la psychose maniaque. à l'exception de yang yongxin, il ne semble y avoir aucun précédent pour son utilisation pour la « dépendance à internet ».

▲avis pertinents de l'ancien ministère de la santé

cet appareil d’électrothérapie appartient désormais au passé. en 2009, l’ancien ministère de la santé a envoyé une lettre au département provincial de la santé du shandong, demandant l’arrêt de ce type de traitement. « les experts s’accordent sur le fait que la sécurité et l’efficacité de la technologie de stimulation électrique (ou électroconvulsive) pour traiter la dépendance à internet ne sont pas satisfaisantes. mais cela est clair dans le pays et à l’étranger. il n’existe aucune recherche clinique pertinente ni base médicale fondée sur des preuves, et ce n’est pas adapté à une utilisation clinique.

s'il vous plaît et admettez que les erreurs sont des compétences essentielles

mais je ne peux pas être ce que mes parents attendaient

le 7 mai 2009, le « china youth daily » a publié un article « l'écosystème d'un centre de sécurité internet ». l'article indiquait que dans le centre de sécurité internet de linyi, chaque allié avait dans sa chambre un diagramme de structure de pouvoir du centre de sécurité internet. en haut se trouve le « directeur du centre d'alerte internet » yang yongxin, et en dessous se trouvent deux lignes, à savoir le « comité de l'alliance des parents » et la « réunion de classe de l'alliance », sous le directeur du comité des parents. -les organisations.

xiao zhou a déclaré au journaliste de red star news que dans ce système électrique déformé, l'intensité des chocs électriques infligés aux alliés dépend directement de l'humeur de la « classe supérieure ». si vous voulez éviter la douleur des chocs électriques, il est préférable d'admettre et d'admettre vos erreurs. compétences essentielles. "je dois flatter mes parents tous les jours, ce qui est dans une certaine mesure exagéré. je dois m'agenouiller devant mes parents tous les jours et leur dire que je le regrette tous les jours."

après avoir quitté le quatrième hôpital de linyi, la peur n'a pas disparu. xiao zhou a dit franchement que ces années étaient la période « la plus terrifiante ». certains parents resteront en contact avec yang yongxin après avoir récupéré leurs enfants et continueront à être actifs au sein du comité familial. une fois que leurs enfants présenteront une « deuxième déviation » (deuxième déviation), ils seront renvoyés au quatrième hôpital de linyi.

xiao zhou a vu un jour un exemple extrême : un parent a envoyé son adolescent au quatrième hôpital de linyi 11 fois. au cours des quatre mois où il a reçu un « traitement », xiao zhou a également entendu certains membres du comité de classe parler de la façon dont ils étaient sortis pour ramener leurs « alliés pour la deuxième fois ».

▲la collection d'œuvres de yang yongxin de xiao zhou

s'inquiéter d'être à nouveau envoyé dans un centre de détention sur internet et essayer de plaire à ses parents sont les aspects normaux de la vie de xiao zhou. il s'avère que xiao zhou et ses amis ont lancé une entreprise pour ouvrir une boutique en ligne. en 2008, le commerce électronique se développait rapidement, et ses parents l'interprétaient tous les jours. "dépendance à internet" et il a suivi 4 mois de formation dans un centre de rééducation internet. après le "traitement", il a également accepté les arrangements de ses parents, déplaçant des barres d'acier, serrant des vis, et travaillant comme serveur...

plus tard, il a découvert qu’il ne pourrait jamais être ce que ses parents attendaient de lui, et qu’ils pourraient toujours lui reprocher.

a décidé de signaler l'affaire et de demander des comptes

inspiré par le nouveau procès de l'affaire yuzhang academy

en 2018, 10 ans après avoir quitté le linyi internet counseling center, xiao zhou a eu l'idée de résister pour la première fois.

fin octobre de la même année, une vidéo a circulé sur internet, montrant des cris stridents venant de la salle 13. à cette époque, xiao zhou a écrit sur son expérience weibo « pour vivre dans la dignité » sur son expérience d'envoi dans un centre de détention sur internet, et plusieurs autres alliés actifs se sont également manifestés pour s'exprimer.

après avoir écrit la « lettre de rapport », la vie de xiao zhou a marqué un tournant. il avait prévu de quitter ses parents, de quitter sa ville natale et de vivre dans d'autres villes. de façon inattendue, après avoir franchi cette étape, l'attitude de ses parents à son égard a soudainement changé. ils n'ont plus interféré avec force dans la vie de xiao zhou, mais l'ont seulement rappelé à plusieurs reprises à vos fils. qu'ils sont vieux et ont besoin de soins.

▲ dossier de reporting de xiao zhou

xiao zhou a admis qu'il ne s'attendait pas à ce que ses parents s'excusent de l'avoir envoyé dans un centre de réhabilitation internet, mais il espérait toujours que quelqu'un serait responsable de ce qui lui est arrivé, comme yang yongxin, qui dirige le centre de réhabilitation internet de linyi, " je déteste mes parents, mais mes parents, je n'ai pas d'autre choix que de détester yang yongxin.

le 24 octobre 2018, de nombreux médias sont intervenus dans le rapport. la commission municipale de la santé et de la planification familiale de linyi a répondu que le centre de conseil sur internet de yang yongxin avait été fermé en 2016. cependant, en février 2019, le beijing news a rapporté que le département de publicité du centre de santé mentale de linyi avait révélé que le poste administratif de yang yongxin était toujours celui de vice-président, et qu'un journaliste s'est rendu sur place et a découvert que yang yongxin était toujours dans le département psychiatrique.

en parcourant le weibo de xiao zhou, le 11 novembre 2018, sous le contenu qu'il a publié concernant le centre d'avertissement internet de linyi, il y avait un message disant : « si vous voulez vivre dans la dignité, vous devez être une personne normale, savoir comment comprenez vos parents et soyez reconnaissants. parents, honorez vos parents, arrêtez de dire des bêtises et arrêtez de faire des choses qui nuisent à la société et nuisent aux autres et à vous-même ! » il y a eu des centaines de commentaires similaires.

xiao zhou a déclaré qu'à sa connaissance, de nombreuses personnes qui ont laissé des messages sur ce message sur weibo étaient des membres du comité des familles, et que certaines d'entre elles « expriment encore des griefs » envers le centre de conseil sur internet. la même scène s'est également produite lors de la fermeture de l'académie yuzhang. selon les médias, après que l'académie yuzhang a cessé ses activités en novembre 2017, des groupes de parents se sont rendus à l'entrée de l'académie pour brandir des banderoles soutenant la poursuite de ses activités.

l'impact dure toute la vie

la protection des droits ne nécessite qu’un seul résultat, bon ou mauvais

à ce jour, les parents de xiao zhou croient toujours qu'ils ont « sauvé » leur fils : « nous vous avons envoyé au centre de réadaptation internet à ce moment-là. c'est notre honneur que vous soyez devenu meilleur et plus diligent. si nous ne vous y avions pas envoyé. à ce moment-là, vous auriez peut-être perdu votre cerveau. " quelque chose s'est mal passé".

selon les principaux reportages, après que xiao zhou ait quitté le centre de réadaptation sur internet, ses parents menaçaient souvent de « le renvoyer au centre de réadaptation sur internet » et d'interférer avec les affaires et le travail de son fils. à cet égard, xiao zhou a déclaré que bien qu'il ait résisté dans son cœur, il avait "très peur et n'avait pas le choix", et a finalement décidé de rester loin de ses parents et d'aller vivre seul dans d'autres villes.

après avoir décidé de défendre ses droits, il suit l'évolution du dossier de l'académie yuzhang. "bien que de nombreux enfants aient été admis depuis seulement quelques mois, l'impact qui en résultera durera toute une vie." xiao zhou a déclaré qu'il avait décidé de continuer à défendre les droits de yang yongxin et du quatrième hôpital de linyi. il avait besoin d'un résultat, qu'il soit bon ou mauvais. mauvais.

▲weibo de xiao zhou

après avoir décidé d'appeler la police, xiao zhou a publié un message sur weibo le 19 avril de l'année dernière, appelant ses alliés qui s'étaient rendus au centre d'alerte internet à le contacter et à suivre l'exemple de l'affaire de l'académie yuzhang en poursuivant yang yongxin. au moment de mettre sous presse, seuls 5 alliés ont répondu à l’appel de xiao zhou, certains étudient encore et d’autres vivent de manière indépendante.

après de nombreuses années, xiao zhou pensait souvent à la scène du centre internet. lui et un autre allié se sont agenouillés devant leurs parents, après avoir admis en larmes leurs erreurs, ils se sont dirigés vers un endroit où leurs parents ne pouvaient pas les féliciter. l'autre partie, "vous avez bien fait aujourd'hui.", l'autre partie a souri et a répondu "vous savez".

dans la quatrième cour de linyi, ils ont joué pour réduire l'intensité du choc électrique. après leur départ, ils ont joué à nouveau pour ne pas être renvoyés. il a deviné que yang yongxin devrait le savoir. dans l'émission "news investigation" de cctv en 2009, face aux doutes des journalistes sur la prétention des enfants, yang yongxin a maintenu un doux sourire et a admis généreusement devant la caméra :

"j'ai dit, ne serait-ce pas génial si votre comportement pouvait être déguisé pour le reste de votre vie ?"