nouvelles

21 Rapport hebdomadaire sur les investissements et le financement en capital-investissement (7.29-8.4) : Ruipai Medical a réalisé des centaines de millions de yuans en financement de série D, et LiblibAI a réalisé des centaines de millions de yuans en financement de série A.

2024-08-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Une nouvelle semaine commence avec un bref retour sur les opérations d'investissement et de financement divulguées la semaine dernière.

Parmi les financements nouvellement divulgués dans le domaine des services aux consommateurs, le secteur agricole a réalisé un financement. Boridi a finalisé un financement de série B de 250 millions de yuans, dirigé par Yimiba Agricultural Technology Group.

Parmi les financements nouvellement dévoilés dans le domaine pharmaceutique et de la santé, la filière dispositifs médicaux a réalisé trois financements. Juhai Hengchuang a réalisé un financement providentiel de 30 millions de yuans, dirigé par Hangzhou Taiyu Investment ; Ruipai Medical a réalisé un financement de centaines de millions de yuans en série D, dirigé par Tianxin Emerging Industry Fund, une filiale de CICC Capital, a réalisé des dizaines de millions de yuans ; en financement de pré-série A, investissement conjoint de Chengdu Science and Technology Innovation Investment Group Co., Ltd. et de Sichuan Development Industry Guidance Equity Investment Fund Management Co., Ltd.

Parmi les financements nouvellement divulgués dans les domaines de la technologie et de la fabrication, plusieurs financements ont été réalisés dans les domaines de l'intelligence artificielle et de la fabrication de pointe. LiblibAI a réalisé des centaines de millions de yuans en financement de série A, dirigé par Mingshi Capital ; Deep Blue Aerospace a réalisé des centaines de millions de yuans en financement de série B, dirigé par Wuxi High-tech Zone Investment Control Group.

Selon les statistiques incomplètes de 21 Venture Capital, du 29 juillet au 4 août, 22 incidents de financement se sont produits sur le marché primaire national au cours de la période considérée. Parmi eux, 18 financements ont divulgué des informations sur le montant du financement et la devise, avec une échelle totale dépassant les centaines de millions.



01. Réalisation de plusieurs financements dans le domaine de la fabrication technologique

Cette semaine, les divisions intelligence artificielle et fabrication de pointe ont réalisé chacune 6 financements, pour un montant de financement de centaines de millions de yuans, bien avant les autres filières. De plus, les services aux entreprises et le secteur manufacturier ont réalisé chacun un financement cette semaine.


02. Les provinces du Guangdong, du Jiangsu et de la ville de Shanghai ont réalisé plusieurs financements

À en juger par la répartition géographique des sociétés investies divulguées, les zones de financement de cette semaine sont principalement concentrées dans la province du Guangdong, la province du Jiangsu et la ville de Shanghai, avec respectivement 9, 3 et 3 financements réalisés.



03. Quelles institutions d'investissement sont les plus actives ?

A en juger par l'activité d'investissement institutionnel, Shangxin Capital a été relativement actif cette semaine, réalisant 2 financements, principalement dans les domaines des services médicaux et des médicaments innovants.



Ce qui suit est un résumé des informations sur les investissements et le financement : Services aux consommateurs

Boridi a finalisé un financement de série B de 250 millions de yuans, dirigé par Yimiba Agricultural Technology Group

Selon les informations du 30 juillet, Shijiazhuang Boridi Biotechnology Co., Ltd. (ci-après dénommée « Boruidi ») a annoncé la finalisation d'un financement de série B d'un montant total de 250 millions de yuans. Ce tour de financement a été mené par Yimiba Agricultural Technology Group, suivi de Qingchi Capital, Su Venture Capital, Guofa Venture Capital, etc. Les anciens actionnaires Daotong Investment et Haochen Capital ont continué à investir, et Kaicheng Capital a été le co-investisseur de ce tour de financement. Conseiller financier exclusif. Le principal investisseur est une marque agricole fondée par l'ancien PDG d'Ant Group, Hu Xiaoming. Ce cycle de financement sera principalement utilisé pour la recherche et le développement de technologies de sélection biologique et de plateformes, l'expansion des entreprises à l'étranger, etc.

Fondée en 2017, Boridi est une entreprise nationale de haute technologie axée sur la recherche, le développement et les services de technologie de sélection biologique. Elle s'engage à promouvoir la transformation de « la sélection d'expérience » en « sélection de précision » et en « sélection intelligente ».

santé médicale

Juhai Hengchuang a finalisé un financement providentiel de 30 millions de yuans, dirigé par Hangzhou Taiyu Investment

Selon les informations du 30 juillet, Hangzhou Juhai Hengchuang a annoncé la finalisation d'un financement providentiel de 30 millions de yuans. Cette ronde de financement a été menée par Hangzhou Taiyu Investment, avec la participation de Deshi Capital. Les fonds seront principalement utilisés pour des investissements en R&D, l’expansion du marché, etc.

Juhai Hengchuang a été créée en 2017 en tant qu'entreprise de haute technologie de Pékin et entreprise de haute technologie de Zhongguancun. Elle est principalement responsable de la conception et de la fabrication de produits d'équipement. À l'heure actuelle, les principaux produits comprennent des équipements de base tels que des équipements de synthèse d'acide nucléique, des équipements d'hydrolyse et d'élution d'ammoniac, des postes de travail de différentes spécifications et des lignes de production intégrées entièrement automatiques, qui occupent une position importante dans l'industrie de la synthèse d'acide nucléique.

Ze'an Biomedicine a finalisé un financement de série A, dirigé par Longpan Investment

Selon les informations du 30 juillet, Shenzhen, Chine, et Redwood City, Californie, États-Unis - LTZ Therapeutics (« LTZ ») a annoncé la finalisation d'un financement de série A, levant plus de 20 millions de dollars américains. Ce cycle de financement a été mené par Longpan Investment, avec la participation de Hillhouse Ventures et des investissements supplémentaires d'anciens actionnaires tels que Qiming Venture Partners, Xianfeng Qiyun et Shunwei Capital.

Ze'an Biomedicine a été fondée en 2002. Depuis sa création en 2022, la société a levé un total d'environ 50 millions de dollars américains. Les fonds nouvellement levés lors de ce cycle seront principalement utilisés pour accélérer le développement du pipeline LTZ, y compris la demande d'approbation clinique (IND), le démarrage de l'étude clinique de phase I de la première variété LTZ-301 et les travaux permettant l'IND du deuxième variété LTZ-232, et promouvoir rapidement d'autres projets de recherche en cours. En outre, il sera également utilisé pour élargir davantage l'équipe mondiale.

Ruipai Medical a finalisé un financement de plusieurs centaines de millions de yuans de série D, dirigé par Tianxin Emerging Industry Fund, une filiale de CICC Capital.

Selon les informations du 30 juillet, Guangzhou Ruipai Medical Equipment Co., Ltd. (ci-après dénommée « Ruipai Medical »), une société mondiale d'endoscopes jetables, a annoncé la finalisation réussie d'un financement de centaines de millions de yuans de série D. Ce cycle de financement a été mené par Tianxin Emerging Industry Fund, une filiale de CICC Capital, avec la participation de Guangzhou Industrial Investment, Suzhou Yihe, Highland Barley Capital et Tongying Venture Capital, les anciens actionnaires Yuexiu Industrial Fund et Yuanhe Origin ont continué à investir.

Ruipai Medical a été créée en 2015. Après cette ronde de financement, Ruipai Medical continuera à promouvoir la construction de salles d'opération endoscopiques intelligentes et à fournir des solutions de diagnostic et de traitement endoscopiques jetables couvrant tous les départements pour les établissements médicaux, les médecins et les patients.

Micron a finalisé des dizaines de millions de yuans lors d'un cycle de financement pré-A

Selon les informations du 30 juillet, Sichuan Micron Biotechnology Co., Ltd. (ci-après dénommée « Micro »), une entreprise de haute technologie innovante axée sur la technologie de fabrication intelligente microfluidique, a réalisé avec succès des dizaines de millions de yuans en pré-A. Ce cycle de financement a été investi conjointement par Chengdu Science and Technology Innovation Investment Group Co., Ltd. et Sichuan Development Industry Guidance Equity Investment Fund Management Co., Ltd.

Micron a été créée en 2022. En tant que leader dans la préparation microfluidique contrôlable de plates-formes technologiques de microsphères fonctionnelles, elle a établi un certain nombre de théories de pointe pour la préparation de microsphères fonctionnelles à l'aide de la technologie microfluidique et a innové de nouvelles stratégies pour la manipulation des fluides dans des espaces confinés. . Établissement d'une nouvelle méthode de développement et de conception de puces. Micron a été le pionnier de l'utilisation de systèmes d'amplification fermés et ouverts pour créer un système de production par lots de microsphères, réalisant avec succès une préparation contrôlable de centaines de microsphères fonctionnelles.

Zhikang Hongyi a réalisé un financement de centaines de millions de yuans de série A+, dirigé par Xi Venture Capital et Binhu Industrial Group.

Selon les informations du 1er août, Zhikang Hongyi a annoncé la réalisation réussie de centaines de millions de yuans dans le cadre d'un financement de série A+. Cette ronde de financement a été menée par Tin Venture Capital et Binhu Industrial Group, et les actionnaires d'origine de WuXi Biologics et d'autres sociétés ont continué à investir.

Zhikang Hongyi a été créée en 2017. En tant qu'entreprise de biotechnologie axée sur l'innovation, Xi Ventures attache une grande importance à son concept à deux roues motrices « science + entreprise ». Avec la biologie des maladies et la recherche en médecine translationnelle comme cœur de compétitivité, elle s'engage à Mener des recherches sur de nouvelles cibles et de nouveaux mécanismes dans les zones cibles.

Shenji Changhua a finalisé près de 100 millions de yuans lors d'un cycle de financement pré-A, dirigé par Zhongguancun Capital

Selon les informations du 1er août, Shenji Changhua (Beijing) Biotechnology Co., Ltd. a réalisé près de 100 millions de yuans dans le cadre d'un cycle de financement pré-A. Ce cycle de financement a été dirigé par Zhongguancun Capital, et a été suivi par Zhongbo Juli, Chuanhua Capital. et Sanmei Investissement. Les fonds levés lors de ce cycle seront principalement utilisés pour le dépôt d'IND du premier pipeline SNUG01 de Shenji Changhua et la promotion d'autres produits du pipeline.

Shenji Changhua a été créée en 2021. S'appuyant sur l'accumulation de recherches scientifiques de l'équipe du professeur Jia Yichang à l'École de médecine de l'Université Tsinghua depuis plus de dix ans, elle a construit de nouvelles plates-formes de modèles de maladies animales à insertion génétique telles que les mouches des fruits et les souris et centrales. vecteurs de virus adéno-associés du système nerveux (AAV). La plateforme de criblage est dédiée au développement de traitements pour des maladies neurologiques telles que la sclérose latérale amyotrophique (SLA, communément appelée « SLA »), les accidents vasculaires cérébraux et la maladie de Parkinson.

Luoqi Biotech a finalisé un financement de série B de près de 200 millions de yuans, dirigé par Qiming Venture Partners

Selon les informations du 2 août, Shanghai Luoqi Biomedical Technology Co., Ltd. (ci-après dénommée « Luoqi Bio ») a réalisé avec succès un cycle de financement B2 de près de 200 millions de yuans. Ce cycle de financement a été dirigé par Qiming Venture Partners, Huangpu Biomedical Fund, Jiuyu Investment ont participé et l'ancien actionnaire Shengdi Investment a continué d'augmenter son investissement. La société a également annoncé la conclusion réussie du financement de série B, avec un financement total de près de 300 millions de yuans.

Fondée en 2017, Luoqi Biotech se concentre sur la recherche et le développement de médicaments à base de nanocorps inhalés. Elle a mis en place un système complet de R&D, de CMC et de production pilote, construit cinq plates-formes technologiques innovantes et a pris la tête du développement d'un produit inhalé à action rapide et hautement spécifique. Nanobody Research est actuellement la seule entreprise en Chine capable de développer l’ensemble du processus de nanocorps inhalés.

Fabrication technologique

Juqiao Industrial a finalisé un financement d'amorçage de près de 10 millions de yuans, avec la participation du Fonds Guosen Xihai à l'investissement.

Selon les informations du 29 juillet, Juqiao Industrial a finalisé un financement d'amorçage de près de 10 millions de yuans. L'investisseur est le Fonds Guoxin Xihai, et Inspur Capital sert de conseiller financier exclusif à long terme. Ce cycle de financement est principalement utilisé pour l'usine numérique. pose de lignes de construction et de production.

Juqiao Industry a été créée en novembre 2023 et se concentre principalement sur la recherche et le développement de technologies de capteurs à fibre flexible. En combinant plusieurs technologies innovantes telles que des capteurs de pression à fibre, des électrodes à fibre et des fibres de détection de tension avec des algorithmes pertinents, la détection, la conduction, le calcul et le contrôle de l'ECG, de la pression, de la tension et d'autres signaux sont complétés.

Sunward Digital a finalisé un cycle de financement pré-A de plusieurs dizaines de millions de yuans, mené conjointement par Yaotu Capital et Yongxin Ark

Selon les informations du 29 juillet, la société de recherche et développement de puces SBC « Shanhe Digital Analog » a finalisé des dizaines de millions de yuans dans le cadre d'un cycle de financement pré-A, dirigé conjointement par Yaotu Capital et Yongxin Ark, avec Wenzhi Capital suivant l'investissement. Les fonds collectés seront utilisés pour la recherche et le développement technologique et la livraison de produits.

Sunward Analog a été fondée en 2023. L'équipe R&D principale possède plus de 15 ans d'expérience en R&D dans le domaine des puces automobiles auprès des principales sociétés mondiales de puces NXP et Infineon. Elle est directement impliquée dans le développement de plusieurs puces SBC et hybrides numériques-analogiques. prévoit également d'établir un centre de R&D en Europe.

LiblibAI Liblib AI a finalisé un financement de plusieurs centaines de millions de yuans en série A, dirigé par Mingshi Capital

Selon l'actualité du 29 juillet, la plateforme de génération d'images d'IA « LiblibAI LiblibAI » (« LiblibAI » en abrégé) a réalisé trois tours de financement au cours de l'année écoulée, pour un montant total de centaines de millions de yuans : le tour des anges l'investisseur est Source Code Capital, Gaorong Venture Capital et Jinshajiang Venture Capital ; le deuxième tour a été dirigé par des investisseurs stratégiques ; le troisième tour a été dirigé par les anciens actionnaires de Mingshi Capital ;

L'entreprise a été fondée en 2023. Il est entendu que ce financement sera utilisé dans trois aspects : la construction d'un centre de calcul à grande échelle pour répondre aux besoins de raisonnement et de formation des utilisateurs en puissance de calcul ; la recherche et le développement de plug-ins et la mise au point de modèles ; et capacités de contrôle basées sur des modèles d'images ; Support et fonctionnement de l'écosystème de développeurs et des auteurs de modèles originaux.

Guangzhou Junxing Supply Chain a finalisé un financement de série A de 30 millions de yuans, dirigé par Renaissance Capital

Selon les informations du 31 juillet, la plate-forme de chaîne d'approvisionnement intégrée « Guangzhou Junxing Supply Chain » a annoncé la réussite d'un financement de série A d'un montant de 30 millions de yuans. Le financement a été mené par Renaissance Capital. Cette ronde de fonds augmentera principalement les investissements dans la recherche, le développement et l'innovation technologiques pour améliorer le niveau d'intelligence de la chaîne d'approvisionnement ; deuxièmement, élargir le réseau de marketing et de services pour consolider et améliorer davantage sa position sur le marché.

La société a été créée en 2023 et est une entreprise principalement engagée dans les services aux entreprises.

INMO Film Technology a finalisé un financement de série B de près de 100 millions de yuans, avec Hongxin Fund, Chenghuake Venture Capital et d'autres participant à l'investissement

Selon les informations du 31 juillet, le fabricant de lunettes intelligentes INMO Yingmu Technology a finalisé un financement de série B de près de 100 millions de yuans. Ce cycle de financement a bénéficié de la participation conjointe du Sichuan Development Hongxin Fund, de Chenghuake Venture Capital Company et du Jiangxi Zhonghuan Investment Group.

Shenzhen Yingmu Technology Co., Ltd. a été créée en 2020. Il s'agit de l'entreprise leader dans le domaine des lunettes intelligentes nationales et de la marque pionnière et leader dans la catégorie des lunettes AR sans fil. Au début, elle a obtenu des investissements de Matrix Partners, Eagle Fund, Zhiwen Group, Jiuhe Venture Capital, plusieurs cycles d'investissement stratégique d'institutions d'investissement bien connues telles que Sanqi Interactive Entertainment.

Hengdao Technology a réalisé un financement de série B de plus de 50 millions de yuans, avec un investissement exclusif de Yuanjing Capital

Selon les informations du 31 juillet, Zhejiang Hengdao Technology a annoncé la finalisation d'un financement de série B de plus de 50 millions de yuans, investi exclusivement par Yuanjing Capital. Les fonds seront principalement utilisés pour accroître la recherche et le développement de la technologie des canaux chauds, la construction de capacités de production et l'expansion de l'échelle commerciale des canaux chauds.

Hengdao Technology a été créée en 2010 et se concentre sur la recherche et le développement de technologies de canaux chauds de précision ainsi que sur la production et la fabrication de systèmes de canaux chauds pour moules à injection. Il s'agit d'une entreprise championne cachée dans la province du Zhejiang.

Deep Blue Aerospace a finalisé un financement de plusieurs centaines de millions de yuans de série B2, dirigé par Wuxi High-tech Zone Investment Control Group

Selon les informations du 31 juillet, Jiangsu Deep Blue Aerospace Co., Ltd. (ci-après dénommé Deep Blue Aerospace) a récemment finalisé le cycle de financement B2. Ce cycle a été dirigé par Wuxi High-tech Zone Investment Control Group, et près de 1. Un milliard de yuans de capital a été achevé et verrouillé. Les fonds de financement seront principalement utilisés pour renforcer la recherche et le développement technologiques, étendre l'échelle de production, optimiser la gestion de la chaîne d'approvisionnement et accélérer la promotion sur le marché.

Deep Blue Aerospace est une société à laquelle Hard Krypton prête attention depuis longtemps. La société a été créée en 2016 et se concentre sur la technologie et le développement de produits pour les lanceurs liquides recyclables et réutilisables, et fournit des services de lancement commercial. Deep Blue Aerospace est la première entreprise en Chine à réaliser des tests de récupération au décollage et à l'atterrissage verticaux pour des fusées de niveau kilométrique. Ses technologies de récupération de fusée comprennent des systèmes de contrôle de récupération de fusée, des moteurs de fusée à oxygène liquide et kérosène à poussée variable, l'expansion et la rétraction de la jambe d'atterrissage, un gouvernail à grille. contrôle, etc., qui peuvent réaliser une récupération d'atterrissage en douceur et une réutilisation des fusées. Parmi eux, la fusée Nebula-1, en tant que produit principal de Deep Blue Aerospace, est une fusée réutilisable à deux étages et à oxygène liquide de taille moyenne.

Lingming Photonics a finalisé le cycle de financement C2, dirigé par Zhejiang Financial Holdings

Selon les informations du 31 juillet, Shenzhen Lingming Photonics Technology Co., Ltd. (« Lingming Photonics » en abrégé) a annoncé l'achèvement du cycle de financement C2, dirigé par Zhejiang Financial Holdings.

Depuis la création de Lingming Photonics en mai 2018, son équipe principale s'est concentrée sur la percée de la technologie SPAD (Single Photon Avalanche Diode) afin d'atteindre une position de leader dans le domaine de la détection 3D. Cette ronde de financement fournira à Lingming Photonics un soutien financier suffisant pour accélérer la recherche et le développement de ses puces de caméra 3D haut de gamme.

SKG finalise un financement stratégique de plusieurs milliards, avec un investissement exclusif de Morgan Stanley

Selon les informations du 31 juillet, SKG a annoncé avoir signé un accord de coopération en investissement stratégique avec Morgan Stanley et reçu un investissement exclusif de 100 millions de yuans du département de capital-investissement de Morgan Stanley. SKG a déclaré qu'avec l'aide de Morgan Stanley, la configuration stratégique mondiale de SKG sera encore accélérée.Jusqu'à présent, les produits SKG ont été vendus dans plus de 50 pays et régions, et les ventes cumulées mondiales ont dépassé 27 millions.

SKG a été fondée en 2007. Il s'agit d'une entreprise d'appareils de massage qui a débuté à Shunde, Foshan. Depuis le premier produit de massage du cou, les produits de massage et de compresses chaudes de SKG couvrent désormais les yeux, le cou, la taille, les genoux et d'autres parties du corps.

Shenglianke a finalisé le cycle de financement B++ et Shangxin Capital a participé à l'investissement

Selon les informations du 1er août, Shanghai Shenglianke a annoncé l'achèvement du cycle de financement B++ et l'investisseur était Shangqi Capital. Le montant spécifique du financement n'a pas été divulgué, et les fonds seront principalement utilisés pour la recherche, le développement et la production en série des produits IP et puces Serdes à haut débit de la société.

Fondée en 2014, Shenglianke est une société de conception de puces semi-conductrices établie dans la Silicon Valley, aux États-Unis. La société se concentre sur les SerDes IP et les solutions de produits ultra-haut débit. Ses principaux produits comprennent les SerDes PAM4 56G/112Gbps, PCIe5.0/6.0, 16G D2D, IO Die, les SerDes automobiles haute vitesse 4~24G et d'autres hautes performances. Produits IP.

Xinyuan New Materials a finalisé son financement de série B, BYD a participé à l'investissement

Selon les informations du 1er août, Xinyuan New Materials a reçu un investissement exclusif de BYD et a finalisé un financement de série B. Shenzhen Xinyuan New Materials Co., Ltd. (ci-après dénommé « Xinyuan New Materials »), en tant que premier fournisseur national d'argent fritté pour véhicules, est entré avec succès dans la chaîne d'approvisionnement modèle de grands constructeurs automobiles tels que BYD avec ses produits avancés. On s'attend à ce que d'ici fin 2024, le nombre total de véhicules installés par les clients finaux dépasse les 800 000 unités.

Xinyuan New Materials Co., Ltd. a été créée le 12 avril 2022 et est située dans le district de Bao'an, dans la ville de Shenzhen. La société se concentre sur la recherche et le développement, la production, la vente et les services techniques de matériaux d'interface thermique pour les emballages électroniques, fournissant des solutions de dissipation thermique élevée et de haute fiabilité pour les emballages de semi-conducteurs de puissance et les emballages avancés de circuits intégrés.

Stardust Intelligence a finalisé un cycle de financement pré-A de plusieurs dizaines de millions de dollars américains, dirigé par Matrix Partners.

Selon l'actualité du 1er août, la société de robots IA "Stardust Intelligence" (Astribot) a annoncé la finalisation d'un financement pré-A de plusieurs dizaines de millions de dollars, dirigé par Matrix Partners, suivi par des capitaux industriels tels que Daotong Investment et Qinghui Investment, l'actionnaire laotien Yunqi Capital a également participé à l'investissement. China Renaissance Capital est le conseiller financier exclusif. Cette ronde de financement sera utilisée pour le recrutement des meilleurs talents, l'investissement en R&D, le déploiement commercial et d'autres travaux.

Fondée en décembre 2022, Stardust Intelligence s'engage à doter des milliards de personnes de robots assistants IA et à promouvoir la vision de la coexistence homme-machine, de la co-création et du gagnant-gagnant. La société se concentre sur la recherche et le développement de « l'assistant robot IA de nouvelle génération le plus puissant », qui peut apprendre, penser et travailler comme les gens, interagir de manière fluide et intelligente avec les gens, et peut utiliser des outils et des équipements humains pour aider les gens à s'ennuyer, tâches difficiles ou dangereuses, et continue de s'étendre. Appliquer les limites des scénarios pour atteindre des capacités de fonctionnement universelles pan-scénarios et diriger l'innovation technologique « IA + robot ».

La société mère de Boxin Universe a réalisé un investissement stratégique de 10 millions de yuans, avec Shangwen Investment comme investissement exclusif

Selon les informations du 2 août, Luwa Cultural Communication (Shanghai) Co., Ltd., la société mère de Boxin Universe, la principale marque de contenu interactif immersif dans les grands espaces en Chine, et le Fonds d'investissement pour le développement de l'industrie culturelle de Shanghai (dénommé « » Shangwen Investment") a annoncé conjointement la conclusion d'un accord d'investissement d'une valeur de plusieurs dizaines de millions de yuans.

Fondée en 2018, Boxin Universe est une entreprise innovante dédiée à l'intégration de la culture, de l'art et de la technologie grâce à la technologie de réalité virtuelle (VR) immersive hors ligne.