chengdu announces the third batch of typical cases of the 2024 "iron fist" and "spring thunder" operations
2024-09-25
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
sichuan news network-first screen news reporter xu yuke
on september 25, the reporter learned from the chengdu municipal market supervision bureau that the third batch of typical cases of the 2024 "iron fist" and "spring thunder" operations were announced.
case 1: sichuan jinbei certification services co., ltd. reduced and omitted the procedures stipulated in the basic certification specifications and certification rules
after receiving the assignment letter from the superior, the jinjiang district market supervision bureau of chengdu city immediately organized an on-site inspection of the registered place of sichuan jinbei certification service co., ltd. as required, and at the same time conducted an in-depth investigation of the certification objects of the company, and found that the party was suspected of reducing and omitting the procedures stipulated in the basic certification specifications and certification rules, so the company was filed for investigation. after investigation, it was found that when the party carried out the certification service, there were problems such as not formulating a written audit plan, not forming a written audit report, not signing a certification contract in accordance with the certification rules, adopting remote photo audit during the audit process, and not using real-time video audit, etc., which reduced and omitted the procedures stipulated in the basic certification specifications and certification rules. the party's behavior of reducing and omitting the procedures stipulated in the basic certification specifications and certification rules violated article 17 of the "regulations on certification and accreditation of the people's republic of china". the jinjiang district market supervision bureau ordered the party to correct it and imposed an administrative penalty of confiscating illegal gains and a fine of 150,000 yuan.
case 2: sichuan qibosi financial consulting co., ltd. published an advertisement with false content to deceive and mislead consumers
following the clues transferred, the chengdu qingyang district market supervision bureau filed a case against sichuan qibosi financial consulting co., ltd. for suspected false advertising. upon investigation, the party published content on the website including "qibosi tax planning company qibosi tax planning, tax planners zeng x tax planner, zhao xx tax planner, chen xx tax planner. qibosi tax planning tax saving cases..." etc. the party admitted that it was only an accounting agency, not a tax-related professional service agency, and could not provide tax-related professional services. the cooperation cases and enterprises were also not related to tax planning. the above-mentioned behavior of the company violated the relevant provisions of article 28 (1) of the "advertising law of the people's republic of china" and constituted false advertising. the qingyang district market supervision bureau imposed a fine of 40,000 yuan on the party in accordance with article 55 of the "advertising law of the people's republic of china".
case 3: on-site verification
case 3: chengdu hengyuexing automobile sales and service co., ltd. violated consumer rights
the chengdu chenghua district market supervision bureau has filed a case against chengdu hengyuexing automobile sales and service co., ltd. for suspected illegal acts of infringing upon the legitimate rights and interests of consumers in the process of providing services. upon investigation, it was found that the party did not provide the buyer with all the maintenance information of the vehicle in the process of selling a second-hand porsche, and concealed part of the maintenance information. according to the relevant provisions of article 14 of the "measures for the management of second-hand car circulation", the party has a legal obligation to inform the buyer of the true situation and information of the vehicle repair. the party's behavior of concealing part of the maintenance information in selling second-hand cars violates the relevant provisions of article 6, item (eight) of the "measures for the punishment of acts infringing consumer rights and interests". the chenghua district market supervision bureau ordered the party to immediately correct the above illegal acts in accordance with the law, and imposed an administrative penalty of warning, confiscation of illegal gains and a fine of 40,000 yuan.
case 4 investigation site
case 4: case of illegal modification of electric bicycles by shengfa motors in linqiong street, qionglai city
on march 5, 2024, law enforcement officers from the market supervision bureau of qionglai city, chengdu city, inspected shengfa vehicle dealership (an individual business operator) in wenjun street and found that the actual appearance of the 11 "yadi" electric bicycles sold at the party’s business premises were inconsistent with the vehicle appearance drawing on the "electric bicycle product certificate", and that the party had installed a trunk on their own, so they filed a case for investigation.
upon investigation, it was found that the registered address of the party concerned did not match the actual business address, and the address change registration was not carried out in a timely manner, which violated the provisions of article 24, paragraph 1 of the "regulations on the registration and administration of market entities". the party concerned's unauthorized installation of trunks on the 11 electric bicycles it sold violated the provisions of article 9, paragraph 1, item (3) of the "regulations on the administration of non-motor vehicles in chengdu", and constituted an illegal act of adding and changing the appearance and structure of non-motor vehicles, affecting the driving safety of non-motor vehicles. the qionglai municipal market supervision bureau ordered the party concerned to correct the illegal behavior in accordance with the law and imposed a fine of 35,089 yuan.
case 5: ma moumou sold drugs without obtaining a drug business license
the chengdu dujiangyan municipal market supervision bureau has filed a case against ma moumou for suspected illegal unlicensed operation of overseas drugs in an online store. upon investigation, it was found that the party opened an online store on an e-commerce platform with a business license of a department store convenience store, operating the american tylenol analgesic and antipyretic acetaminophen paracetamol sustained-release tablets. in december 2023, his suspected unlicensed operation of drugs was monitored by the national drug online sales monitoring platform. the party stated that he was not aware that the above-mentioned antipyretic drugs were drugs, and the promotional pictures on his online store were all copied and pasted from the internet, and he had not obtained a drug business license. the party's behavior of operating drugs without obtaining a drug business license violated the provisions of article 51, paragraph 1 of the "drug administration law of the people's republic of china". the dujiangyan municipal market supervision bureau imposed an administrative penalty on the party in accordance with the law, ordering it to close, confiscate the drugs involved and illegal gains, and impose a fine of 15,000 yuan.
(photo provided by chengdu market supervision bureau)
