2024-09-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
financial associated press news vom 25. september (herausgeber qi ling)am 24. september unterzeichneten die china national building materials group und saudi aramco eine fünfjährige kooperationsrahmenvereinbarung. die beiden parteien werden chancen teilen und eine gemeinsame entwicklung in den bereichen fortschrittliche materialien und industrielle entwicklung anstreben.
die beiden parteien haben einen konsens über mehrere potenzielle bereiche der zusammenarbeit erzielt, beispielsweise über pläne zur errichtung einer produktionsbasis in saudi-arabien, um fortschrittliche nichtmetallische materialien und kohlenstoffarme baumaterialien herzustellen und energiespeicherlösungen zu entwickeln. darüber hinaus werden die beiden parteien auch ein neues schulungs-, inspektions- und zertifizierungszentrum einrichten und planen, gemeinsam ein gemeinsames zentrum für technologieforschung und -entwicklung sowie ein labor zu errichten, um gemeinsam technologische innovationen voranzutreiben.
zhou yuxian, vorsitzender der china national building materials group, und amin nasser, präsident und ceo von saudi aramco, nahmen an der zeremonie teil und waren zeuge der unterzeichnung. zhi xiao, stellvertretender generaldirektor der china national building materials group, und khalid qahtani, senior vice president von saudi aramco, unterzeichneten die vereinbarung im namen beider parteien. chief operating officer der china national building materials group,kaisheng-technologievorsitzender yin zibo,sinoma energieeinsparungvorsitzender meng qinglin,sinoma internationalder vorsitzende yin zhisong, der generaldirektor der abteilung für strategische entwicklung (abteilung für internationale zusammenarbeit) der china national building materials group zha jinxiang und andere nahmen an der unterzeichnungszeremonie teil.
kaisheng technology, sinoma energy conservation und sinoma international sind allesamt börsennotierte tochtergesellschaften der china national building materials group. das hauptgeschäft von kaisheng technology ist das geschäft mit flexiblem glas und neuen materialien, während sinoma energy conservation für energiespar- und umweltschutzprojekte sowie die herstellung von geräten verantwortlich ist. das hauptgeschäft von sinoma international liegt in der ausrüstungs- und maschinenbauindustrie der zementtechnik. das unternehmen ist einer der weltweit größten anbieter von systemintegrationsdiensten für die zementtechnik.
zhou yuxian, vorsitzender der china national building materials group, sagte, dass diese strategische kooperationsvereinbarung die jeweiligen vorteile der china national building materials group und saudi aramco widerspiegele und eine win-win-kooperation anstrebe. die china national building materials group engagiert sich für die förderung der grünen und kohlenstoffarmen transformation und entwicklung der baustoffindustrie. diese zusammenarbeit wird dazu beitragen, unsere vorteile bei kohlenstoffarmen gesamtlösungen im bereich nichtmetallischer materialien zu nutzen und die transformation von saudi aramco zu unterstützen und entwicklung. das kooperationsabkommen sieht auch den breiten kooperationsaussichten beider parteien entgegen, gemeinsam positive beiträge zu einer umweltfreundlichen und kohlenstoffarmen entwicklung zu leisten und die freundschaftlichen beziehungen zwischen china und saudi-arabien weiter zu fördern.
weir jaafari, executive vice president für technische dienstleistungen bei saudi aramco, sagte, dass saudi aramco bestrebt sei, die zusammenarbeit mit der china national building materials group zu vertiefen und große durchbrüche auf dem gebiet der materialwissenschaft zu erzielen. diese durchbrüche dürften greifbare vorteile für den bau bringen industrie und anderen verwandten branchen. die beiden parteien werden sich für die entwicklung technischer lösungen zur reduzierung der co2-emissionen in der bauindustrie sowie innovativer technologien zur verbesserung der produktqualität und -leistung einsetzen und die transformation und modernisierung des materialbereichs fördern.
er sagte, dass wir mit der geschäftsexpertise von saudi aramco im bereich nichtmetallischer materialien und der branchenkenntnis der china national building materials group den puls der zeit erfassen, neue geschäftsmöglichkeiten in saudi-arabien finden und die weiterentwicklung von fördern können materialwissenschaft und fertigungskapazitäten.
diese kooperation ist eine weitere kooperation zwischen den beiden parteien, nachdem das china national building materials institute, eine tochtergesellschaft der china national building materials group, und saudi aramco im jahr 2021 gemeinsam ein innovationszentrum für nichtmetallische baumaterialien gegründet haben.