chinesisch-singapurische bildung丨schüler aus schulen in zhejiang und xinjiang nahmen online an der „ersten schulstunde“ teil
2024-09-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, jinhua, 2. september (qian chenfei panchen) „liebe shaida yusup, das neue semester hat begonnen. möge ihr tag voller lachen und sonnenschein sein, so süß wie die trauben in turpan. wachsen sie glücklich und gesund auf!“ —mu longjie, zentrale grundschule der stadt xinzhai, kreis wuyi“ „lieber xiarepa tursun: mein freund aus xinjiang, ich hoffe, dass du im neuen semester jeden tag voller sonnenschein sein wirst, wie der kanas-see. so klar und hell wie die blauen wellen, er.“ ist klug und klug, und sowohl klug als auch gutaussehend! ——shen he shengxian, zentrale grundschule der stadt xinzhai, kreis wuyi“...
vor kurzem begann im klassenzimmer der xinzhai town central primary school in jinhua, zhejiang, eine besondere „erste unterrichtsstunde des schuljahres“. über cloud-verbindungen teilten schüler hier und schüler der grundschule nr. 1 in der gemeinde gulawati, kreis wensu, präfektur aksu, uigurisches autonomes gebiet xinjiang, mehr als 4.000 kilometer entfernt, ihre ziele und zukunftsträume für das neue semester und bestanden send segen sie sich gegenseitig für das neue semester durch stimme, vorzeigen von handgezeichneten segenskarten und auf andere weise.
szene „erste schulstunde“. foto mit freundlicher genehmigung von zhu wanning
„ich habe eine segenskarte geschrieben und sie an meine klassenkameraden in xinjiang geschickt. ich wollte ihnen eine glückliche ernte im neuen semester wünschen. ich habe sie ihnen auch vorgelesen, während wir online waren, um ihnen meinen segen für die grundschule im stadtzentrum von xinzhai zu überbringen.“ sagte student chen ziyuan.
schüler der grundschule nr. 1 in der gemeinde guleawati trugen ebenfalls nationale kostüme und führten ethnische tänze auf, um die einzigartigen exotischen bräuche von xinjiang zu zeigen; schüler der zentralen grundschule der stadt xinzhai spielten hulusi, um die traditionelle kultur der wasserstadt jiangnan zu vermitteln ruhe.
„in der ‚ersten unterrichtsstunde des semesters‘ tauschten schulen in zhejiang und xinjiang segenswünsche für das neue semester aus und demonstrierten auch den kulturellen austausch. tatsächlich arbeitet unsere schule bereits seit 2021 mit der grundschule nr. 1 der gemeinde guleawati zusammen verschiedene ebenen, aber dies ist das erste mal, dass wir in der „ersten schulstunde“ segenswünsche ausgetauscht haben. wir werden auch in zukunft solche cloud-aktivitäten durchführen, um die kommunikation zwischen den beiden schulen und zwischen den kindern zu fördern xianxiang, parteisekretär und direktor der zentralen grundschule der stadt xinzhai. (über)
